• Permanece desaparecido desde las 2:00pm, busqueda se suspende durante la noche
• Pescaba junto con amigos y cayó al agua

Por Francisco Correa

Imagen de los vehículos de emergencia desplazados al lugar de los hechos, ante la espera de los familiares y amigos de Delgado.

MEMPHIS (LPL) —Reinaldo Delgado García, originario del estado mexicano de Veracruz se encuentra desaparecido luego de que fuera a pescar con amigos al rio Loosahatchie.

De acuerdo con uno de los jóvenes que acompañaba a Delgado, el grupo había a ido a pescar.

“Era la primera vez que venía” dijo el joven que tiene 5 años de conocer a Delgado.

Se habían situado en la orillas del rio, desde donde pescaban con atarraya, una red de pesca que se utiliza usualmente en estados como Veracruz y Michoacan.

“Ya después se metieron a nadar, se metió él a nadar pero no creo que supiera mucho porque se cayó y el otro señor se aventó para tratarlo de ayudar” dijo visiblemente afectado el testigo que charló en exclusiva para La Prensa Latina.

“Yo me aventé pero yo no se nadar y me atore en las ramas”

“Los otros sabían nadar pero ya no lo pudieron sacar” culminó el joven que desnudó su pecho para mostrar una laceración, producto de la fricción con las ramas.

Al lugar acudieron, el cuerpo de bomberos del Condado de Shelby y un grupo de servicios de rescate del Departamento del Sheriff entre los que se encontraban al menos dos buzos, en total unos 30 efectivos.

Luego del arribo de los equipos y personal de emergencias, se montó un operativo de rescate que trabajó por al menos 4 horas intentando localizar a Delgado pero sin que se supiera su paradero hasta el fin del citado operativo que tuvo que suspenderse debido a la oscuridad.

CHARLA CON TESTIGO

[Audio=http://blip.tv/file/get/Francorrea79-CharlaConTestigo613.mp3]Según autoridades del condado, las circunstancias en las que ocurrieron los hechos y la profundidad del rio hacen esperar lo peor, por lo que no se considera una operación de rescate sino de búsqueda.

Al día siguiente, jueves 22 de julio las labores de búsqueda se reiniciaron y fue alrededor de la 1pm., cuando el cuerpo de Delgado fue localizado cerca del área de donde se había hundido.

Reinaldo Delgado de 25 años residía en Memphis junto con una hermana, sin embargo hasta el momento y debido a la gravedad del asunto ha sido imposible conversar con allegados a Delgado.

Frankie Negrón colaboró en este reportaje

Por Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — El pasado fin de semana fue, para ciertos negocios hispanos, más lento de lo habitual.
“Está muy despacio, tal vez la gente tiene miedo” dijo una locataria de un negocio en el área de Macon.

Diana fue detenida para una revisión de documentos que escapa de toda regla, lo que sugiere que se violaron sus derechos de libre tránsito que se encuentran consagrados en la constitución. Foto:F.Correa

Aunque esto suele ocurrir en ocasiones, la particularidad de este fin de semana fue, el rumor de que se realizarían operativos de migración, de la policía, e incluso de la oficina del sheriff.

Esta información se difundió en forma de mensajes de texto entre la comunidad latina de la ciudad.
De ello, la redacción de La Prensa Latina se mantuvo atenta, y sólo pudo recoger el testimonio de Diana.

Originaria de Tamaulipas, México, Diana manejaba sobre Jackson Avenue en su altura con el I-240 cuando un par de vehículos, uno blanco y uno negro, le marcaron el alto con torretas que traían en su interior.

“No venía speedeando” dice Diana. Sin embargo pensó que se trataba de la policía que la había parado por una infracción de tránsito.

Cuando el oficial, vestido de civil y con un chaleco negro con las siglas de ICE, la abordo, le pidió directamente los papeles.

“Nada más me dijo, can I see your papers” relató Diana, quien es residente legal y tiene 15 años viviendo en Memphis.
Cuando Diana le mostró su identificación al oficial, este adoptó una actitud burlona “esta es la verdadera, no como las que nos han estado enseñando” le dijo a los otros oficiales al tiempo que mostraba la identificación de Diana, relata ella misma.

Aunque el comentario hecho por el oficial sugiere que ICE habría realizando detenciones a automotores para solicitar prueba del estatus migratorio, hasta el momento ICE no ha realizado comentario alguno y no hay informes de que se hayan realizado detenciones el pasado fin de semana.

Después de la breve detención de Diana, los oficiales la dejaron marcharse y comenta que no observó que hubiera más detenidos, en una zona de la ciudad que se caracteriza por la enorme población latina que reside allí.
“Sólo me pararon a mi” finaliza.
De acuerdo con la American Civil Liberties Union ACLU, cuando una persona es interrogada sin razón alguna, sobre su estatus migratorio, no existe obligación para responder a dicho cuestionamiento.

Según el sitio de internet de ACLU , “ICE es conocido por crear un patrón y prácticas de selección de objetivos, predominantemente de vecindarios de latinos” sentencia el portal.

Sin embargo, ante la al menos visible reducción de grandes operativos, se corre el riesgo de que se esté modificando la estrategia, enfocándose en detenciones hormiga, y lo ocurrido a Diana podría ser el ejemplo en Memphis.

ENGLISH
MEMPHIS (LPL) — This past weekend was, for some Hispanic businesses, slower than usual. 
Although this happens sometimes, the main reason for it this weekend was a rumor going around that ICE (Immigration and Customs Enforcement), the police department and even the sheriff’s office were attempting to catch illegals. 
This information was spread by text messages among the Latino community in the city.

La Prensa Latina paid careful attention to this, but only could collect the testimony of Diana. 
Originally from Tamaulipas (a state in Mexico), Diana was driving on Jackson Avenue and I-240 when two vehicles, one white and one black, stopped her. 
”I wasn’t speeding,” says Diana.

She thought it was the police who had stopped her for a traffic violation. 
When the officer, clothed in a bulletproof black vest with the ICE acronym, came to her, he asked for her proof of citizenship. 
”He only said, ‘can I see your papers?’” said Diana, who is a legal resident and has lived in Memphis for 15 years. 
When Diana showed her identification to the officer, he took on a mocking attitude.

“This is the real, not like others they’ve been showing,” he told the other officers while showing them Diana’s identification. 
Although the comment made by the officer seems to suggest that ICE has made arrests, La Prensa Latina’s request for information has not been answered and, at press time, there have been no reports of any arrests. 
After the brief detention of Diana, the officers had to let her go.

She also says there weren’t any other detainees in area of the city that is characterized by its huge Latino population. 
”I was the only one stopped,” Diana finished. 
According to the American Civil Liberties Union (ACLU), when a person is asked for proof of citizenship without reason, there is no obligation to respond to such questioning.

The ACLU website also says that “ICE is known to engage in a pattern and practice of selectively targeting predominantly Latino neighborhoods.” 
However, the reduction of large ICE operatives could be seen as a change of strategy, focusing on arrests, and what happened to Diana may be the proof of it happening in Memphis.

Botanic Garden Plant “Flor de Cempazuchitl” or Marigold

• El proyecto enriquecerá al Jardín Botánico y proveerá la flor para la celebración del Día de Muertos.

Por Francisco Correa

A la izquierda Marisela Lou quien explica a mujeres del grupo "Una Mano Amiga" algunos tecnicismos sobre el cuidado del cempazuchitl.

MEMPHIS (LPL) — Con un caluroso abrazo Marisela Lou recibía en el Botanic Garden a parte del grupo de mujeres de “Una Mano Amiga” para mostrarles los avances del proyecto que busca por vez primera, sembrar flor de cempazuchitl en Memphis.

Charla con Sandra Figueroa y Cristina Condori

http://blip.tv/file/get/Francorrea79-CharlaEnBotanicGarden498.mp3

El cempazuchitl, también llamado “veinte flores” es tradicionalmente la flor usada en las ofrendas de día de muertos en México.

Antiguamente las culturas prehispánicas comparaban al cempazuchitl con los rayos del sol, lo que simbólicamente le da la luz al difunto en su camino después de la vida.

Los últimos dos años Memphis se ha distinguido por celebrar el día de muertos con una celebración que ha incluido hasta 10 ofrendas en un mismo sitio, sin embargo la ausencia de la flor de cempazuchitl ha hecho que las ofrendas carezcan de un elemento vital en la tradición mexicana de recordar a los difuntos.

Hasta el momento el Jardín Botánico, a través de Marisela, quien estudia floricultura en la universidad, ha plantado un lote de semillas del cempazuchitl, sin embargo sólo germinaron un 20% de estas, por lo que se ordenó un nuevo lote que será sembrado en esta semana bajo condiciones climáticas controladas que asemejan el hábitat natural de la flor.

Hasta ahora en el invernadero reposan las pequeñas plantas, las que se espera se logren adaptar al clima de la ciudad.

“Esta platita va a ser una flor grande, amarilla, llena de pétalos” comentó Marisela, ante el entusiasmo de las demás al ver los tiernos tallos.

El proyecto de sembrar cempazuchitl nació de una charla entre el grupo “Una Mano Amiga”, sin embargo fue hasta que Marisela se inmiscuyó en la idea, cuando las intenciones comenzaron a hacerse realidad.

El plan del Jardín Botánico es el de incluir entre su catálogo a la flor de cempazuchitl, que será exhibida entre sus jardines por varias semanas y luego servirán para adornar las ofrendas que por tercer año consecutivo organiza un colectivo de gente de la comunidad.

En la imagen se observan los retoños que se han logrado, en el primer lote de semillas de cempazuchitl, esto en uno de los invernaderos del Botanic Garden de Memphis.

“Esta todo planeado, estarán varias semanas en el jardín y entre el 28 y 29 las cosecharemos para la ofrenda” dijo Marisela.

“Para mí es muy especial estar sembrado las flores del día de muertos” finalizó Marisela Lou, quien además es miembro del grupo “Danza Azteca Quetzalcoatl.

Prayer for inmigrants

Por Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — La dura situación que atraviesan millones de inmigrantes en todo el país, se ha visto remarcada por sendas legislaciones estatales y locales que empeoran aun más dicha condición.

Una de las más tristes tragedias que provoca la actual política migratoria, es la desintegración familiar, por lo que la vigilia se expresó en repudio de este enfoque. Foto:F.Correa

Pero los duros golpes también han provocado reacciones de apoyo. Una de tantas expresiones es la “Isaiah 58 Vigil and Fast for Arizona” una campaña de oración que dio inicio el 6 de junio a nivel nacional, y que llegó a Memphis el martes 6 de julio.

A pedido de la Workers Interfaith Network, la vigilia de oración se realizó en el Parque Gaisman, ubicado en Macon Rd., entre Graham St y Waring Rd.

Unas 70 personas se dieron cita desde las 6:30pm para rezar y expresar con ello su repudio a las leyes anti-inmigrantes que se han aprobado a nivel local y estatal, con especial mención de la aplicada en Arizona, pero también para exigir el cese de la persecución que a través de diferentes acciones se realiza contra los inmigrantes en todo el país.

La sede de la vigilia fue el  tristemente célebre Gaisman Park, lugar en donde el 19 de mayo pasado un operativo orquestado por la Immigration Customs Enforcement ICE, en colaboración con corporaciones policiacas locales, detuvo a cerca de 20 personas que jugaban fútbol en sus campos.

Ubicado dentro de lo que para muchos ya es el barrio latino de la ciudad, en el área de Macon, en donde es evidente el enorme crecimiento de la población hispana, Gaisman Park y su centro comunitario habían llegado a consolidarse como espacios  en los que era común ver a gran cantidad de latinos a diario.

Sin embargo esa imagen cambió desde ese fatídico miércoles de mayo, desde entonces Gaisman Park no luce igual, desde entonces algo cambio.

La autoridad por su parte abría explicado después, que este y otro operativo más en Cottonwood Apartments fueron para detener a personas vinculadas con “actividades pandilleriles” sin que se hubiera comprobado lo dicho, ya que los 26 detenidos enfrentaron procesos de deportación.

La expresión en Gaisman Park se vio conformada por personas de diversos estratos sociales, y por supuesto los rostros latinos no quedaron fuera en la reunión. Foto:F.Correa

Los operativos fueron eficaces para ahuyentar a decenas, quizás cientos de jóvenes que acostumbraban a jugar al futbol cada tarde, ahora el parque se ve sólo, y de vez en cuando se ve una familia, o un par de amigos, que retan la lógica y pasean por los caminos del Gaisman, tal vez cansados del encierro, de la casa y el televisor.

De lo pasado en Gaisman, Juan, un residente del área que se aferra a seguir con su rutina de siempre, frecuentando el parque, es claro en su opinión, “es injusto que te traten como criminal, como delincuente, si nada más venimos a trabajar en este país” dice.

Aunque con poca publicidad, la segunda vigilia en Gaisman luego de aquella en 2008, contó con una asistencia importante y aunque pudieron ser más los asistentes, los organizadores ven con optimismo lo que viene. De entre los asistentes se encontraron hombres de fe, estudiantes universitarios, trabajadores y activistas y se contó con la presencia del candidato a Comisionado  del condado, Steve Mulroy quien busca re-elegirse en el cargo.

ENGLISH

MEMPHIS (LPL) — The tough situation that millions of immigrants are facing throughout the country, has been worsened by current state and local anti-immigrant laws.

The adversities have also provoked reactions of support. One of many expressions is “Isaiah 58 Arizona Vigil and Fast for a” prayer campaign that began on June 6 at the national level, and arrived in Memphis on Tuesday July 6^th.

Hace unas semanas el parque Gaisman era visitado por decenas de familias a diario, pero desde el operativo de ICE nada ha vuelto a ser igual. Foto:F.Correa

Workers Interfaith Network requested the prayer vigil to be held at Gaisman Park, located on Macon Rd.

On Tuesday, about 70 people attended the vigil to express their repudiation of any anti-immigrant laws that have been passed  which reference the new one applied in Arizona; they also demanded the cessation of persecution underscored by various actions carried out against immigrants across the country.

On May 19th Gaisman Park was the place where a raid led by the Immigration Customs Enforcement ICE, in collaboration with local law enforcement agencies who arrested about 20 people playing soccer.

The operations proved effective by driving away dozens, perhaps hundreds of young people, who used to play soccer every evening. Now the park is deserted, yet occasionally you see  neighbors who challenge the threat and walk along the paths of Gaisman, perhaps just tired of being in the house.

Juan, a resident of the area, bravely continues his usual routine of frequenting the park. He is clear in his opinion, “it is unfair to be treated like a criminal and a delinquent, when we only come to work in this country” he says.

Even with little publicity, the second vigil in Gaisman after the one in 2008, was attended by a significant number of people. Though it could be more crowded, organizers are optimistic about what could develop. Among the attendees were men of faith, students, workers and activists; the candidate for County Commissioner Steve Mulroy, who seeks re-election also attended.

Desolate Landscape at Gaisman Park

Por Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — Hasta hace unas semanas, el parque Gaisman lucía pletórico de personas, sobre todo al caer la tarde y luego de la jornada de trabajo.

Situado sobre avenida Macon Rd., entre Perkins y Graham, Gaisman Park era el lugar habitual para cientos de personas latinas que buscaban en sus áreas el esparcimiento y la reunión familiar.

Desde las 4 de la tarde en adelante, era común ver grupos de jóvenes jugando al futbol, en la famosa cascarita, la reta o el panbol.

Esa escena que se repite en decenas de parques de la ciudad, no volvió al Gaisman Park desde el día del operativo, que agentes de ICE (immigration Customs Enforcement) realizaron en colaboración con oficiales del Departamento del Sherrif -el miércoles 19-, desde entonces ya nada luce igual.

Ahora sólo se ven escasas personas deambulando por el parque, sitio en donde también se alberga un centro comunitario.

José, un joven de Veracruz, México, contempla el parque, él como muchos, acudía de vez en cuando a jugar fútbol, allí hizo amigos y encontró la excusa que lo hacía sentirse parte de algo.

El día del operativo José no se encontraba en el parque, fue días después que se enteró de lo que había pasado; hoy permanece sentado en una banca, pensativo, como ido, esperando que el tiempo haga olvidar lo sucedido, y que la gente vuelva al Gaisman, que se cierre la herida, que vuelva la confianza y con ello los amigos.

Liberan a Joven detenido en Gaisman

El lunes -31- Adrian Ortiz de 18 años, joven que fue detenido en el operativo del ICE, obtuvo su libertad bajo fianza. Su padre, Lázaro Ortiz, hizo todo lo humanamente posible para recuperar a su hijo y finalmente lo logró.

Previo a la excarcelación de Adrian, Lázaro se oía agotado “lo único que quiero es que me devuelvan a mi hijo, estamos dispuestos a irnos” dijo con una voz entrecortada.

La versión oficial, que dista mucho de lo que dicen los familiares, sostiene que los detenidos eran miembros de pandillas, sin embargo no parece ser el caso de Adrían, a quien se le concedió libertad bajo fianza.

“Mi hijo es buen muchacho, lo único que estaba haciendo era jugar fútbol” comentó en aquella charla Lázaro quien se dedica al oficio del “roofing”.

-¿Alguna vez ha estado involucrado en pandillas?

“No tiene nada que ver, si me piden que meta las manos al fuego, las meto.”

Después de la detención, mucha gente le expresó a la familia Ortiz sus simpatías y deseos por ver a Adrian libre.

Lázaro es conocido en la comunidad por su labor al frente del equipo de fútbol Deportivo Mante, al que ha dirigido por varias temporadas en la Primera División de la liga Hispanoamericana, su hijo ha seguido sus pasos al menos en la pasión por el fútbol.

De acuerdo con algunas fuentes, cuando los oficiales llegaron al parque Gaisman, detuvieron a los que pudieron, agrediéndolos verbal y físicamente.

El joven Eliut se encontraba entre los detenidos, pero el ser menor de edad le contó en su favor, y fue de los pocos que dejaron ir.

La extrañeza del operativo radica en que fue realizado en el corazón de lo que ya se ve como el barrio latino de la ciudad, a unos metros del Centro Comunitario Gaisman, ahí se buscaban pandilleros.

ENGLISH

MEMPHIS (LPL) — Until a few weeks ago,  Gaisman Park always looked full of people, especially at noon.

Located on Macon Rd, between Perkins and Graham, Gaisman was the usual gathering place for hundreds of Latino people, looking for recreation and family unity.

It was common to see groups of young people playing soccer.

That scene is repeated in dozens of parks, all over the city, but no more at Gaisman Park, where ICE agents (Immigration Customs Enforcement) conducted a operation in collaboration with the Sheriff’s Department Officers, since then nothing looks the same.

Now only a few people are wandering around the park site which also houses a community center.

Jose Hernández 23, from Veracruz, Mexico, used to comes to the park.  He like many, came from time to time to play soccer, then he made friends and found the excuse to feel like he was a part of something.

The day of the operation, Jose was not at the park and it was days after that he found out what happened. Two weeks later he sits on a bench, thinking, waiting for time when people come back to Gaisman Park.

Youth arrested at Gaisman was liberated

Adrian Ortiz 18, was arrested in the ICE operation on Monday, May 31^st.

His father, Lázaro Ortiz, did everything humanly possible to retrieve his son and finally succeeded.

Prior to the release of Adrian, in conversation with La Prensa Latina, Lazarus became exhausted.  ”All I want is to get my son back” he said with a faltering voice.

The official version is far from what  family members say.  The officials maintain that the detainees were members of gangs, however that does not seem to be the case with Adrian, who was granted bail.

“My son is a good kid, all he was doing was playing football”, said Lazaro, who works in the roofing industry, said in our conversation.
After the arrest, many people expressed their sympathy to the Ortiz family and wishes to see Adrian free.

Lazarus is known in the community for his work as a coach for the Deportivo Mante soccer team, who has lead for several seasons in the local championship.  His son has followed in his footsteps, at least in the soccer passion.

According to some sources, officers arrested and assaulted soccer players verbally and physically.

Eliut 17, was among the detainees, but being a minor was in his favor, and was among the few who were let go.

The strangeness of this operation is that it was performed in the heart of what is already seen as the “Latin Town” of the city, a few meters from Gaisman Community Center, where ICE officers were looking for gang members.

Por Frnacisco Correa

MEMPHIS (LPL) — La Marcha por los Derechos que estaba prevista a realizarse este sábado 1o de mayo, fue cancelada debido al mal tiempo.

En una junta de los organizadores en el mismo Museo Nacional de los Derechos Civiles, se tomó la determinación de cancelar la primera marcha pro-inmigrante después de aquella en 2006.

La dolorosa decisión se tomó cerca de las 10:45am., cuando al mismo tiempo un par de tornados azotaban al condado de Shelby.

La Prensa Latina intentó comunicarse con los organizadores y fue hasta pasadas las 11:30 cuando se entabló contacto con los líderes del movimiento.

“Tenemosque informar que movemos el evento una semana, porque nadie podrá llegar porque esta inundado” dijo via telefónica Kyle Kordsmeier de la Workers Interfaith Network.

Desafortunadamente lo tuvimos que cancelar por los tornados que se ha dicho ahorita que pegaron y porque básicamente esta muy peligroso ahorita para la gente” comentó Gabriela Márquez quien es parte del grupo organizador.

Aunque no es todavía un hecho, se estudia la posibilidad de recorrer la marcha para el proximo fin de semana.

Hasta el momento se tiene prevista una conferencia de prensa en el downtown de la ciudad para ofrecer mayor detalles.

Por otra parte uno de los cientos que planeaban participar en la Marcha por los Derechos, el mexicano Francisco Cervantes se mostró decepcionado por la mala jugada del clima que todavía mantiene inundado al hospital MED.

“Ya estaba puesto (para asistir), dije llueva o truene voy, y que truena”.

“Lástima porque la gente estaba muy emocionada” culminó Cervantes.

La Marcha por los Derechos tenía el propósito de unirse al movimiento nacional que en estos momentos celebra decenas de marchas en todo el país para exigir de una vez y por todas a la clase política de Washington la presentación de una propuesta de reforma migratoria que abra el camino a más de 12 millones de indocumentados a la legalización.

MEMPHIS (LPL) — De acuerdo con reportes de Frankie Negron, varias avenidas principales como Summer, Poplar y Jackson presentan severas inundaciones que han dejado decenas de autos varados.

La tormenta que azota al condado de Shelby muestra hasta el momento una trayectoria hacia el Noreste impactando principalmente a Germantown.

Las autoridades recomiendan buscar un lugar seguro y permanecer ahi hasta que las condiciones mejoren.

Información de último minuto indican que el MED presenta inundaciones que han obligado al nosocomio a rechazar a pacientes que no son de gravedad.

Más informes en breve

Mother mourns son; still there’s no justice

Por Javier Ruiz Palafox

MEMPHIS (LPL) — El 14 de abril se cumplieron 4 meses y aún la policía sigue sin conocer la identidad y el paradero de los asesinos.

A pregunta de La Prensa Latina, la vocera de la policía, Karen Rudolph, dijo por correo electrónico “hemos seguido varias pistas pero, hasta este momento no hay información adicional disponible”.

Por 14 dólares…

Eran las 5:30pm del 14 de diciembre del 2009 cuando Eduardo caminaba con su hermano menor de regreso a su casa. “A mi hijo le gustaba mucho caminar”, cuenta su madre. Había cumplido 19 años sólo dos días atrás. De repente, un par de enmascarados aparecieron por la acera donde caminaban. “Eduardo presintió algo y le dijo a su hermano que se cruzaran la calle”, relata entre sollozos su madre. “Ellos venían armados y les exigieron dinero”. Sólo catorce dólares tenía Eduardo en su cartera. “Una cartera con el ángel que yo le regalé para su cumpleaños…para que el ángel me lo cuidara…”, solloza la madre. Se seca las lágrimas y continúa amargamente: “era la primera vez que la usaba y no me lo cuidó. Por eso he dejado de ir a la Iglesia, aunque yo soy muy católica…”

Cuando entregaron el dinero, uno de los asaltantes empezó a disparar al piso. “Me dijo mi hijo que se asustaron y corrieron”, cuenta. “Cuando volteó a ver, su hermano estaba en el piso en un charco de sangre”. Recibió un balazo en un costado del cráneo. En el MED los cirujanos hicieron lo que pudieron para salvarle la vida. Todo esfuerzo fue inútil. Fue declarado muerto dos días después.

“Tengo malas noticias…”

Ese día estaba en Cd. Juárez. “Mi esposo tenía cita en migración, el 16 de diciembre…tenía que estar allá algunos días antes para hacerse los exámenenes médicos en ciertas clínicas especializadas”, explica y continúa: “ese día en la mañana se los estaba haciendo y para la tarde me llamaron…”, cuenta. Dos días después el dieron la cita y le dijeron que le daban 10 años en México, como castigo.

“Mi hermana me llamó y me dijo…tengo malas noticias para ti…acaban de darle un balazo a Eduardo y está muy grave…”, recuerda.

La familia no sabía en cuál hospital estaba. “Después me hablaron los doctores y me dijeron que no me daban esperanzas…que estaba muy mal…porque le dieron un balazo en la cabeza y, prácticamente se la destrozó (sic)…”, dice entre pausas para secarse las lágrimas.

“Lo estaban operando para salvarle la vida…pero…me dijo el cirujano que, al tiempo que le estaba haciendo la cirujía, el corazón se le paró dos veces y…cuando lo resucitaron de nuevo, dijeron que no tenía fuerzas para…para…no resistía una operación”, relata.

Los cirujanos le suturaron la cabeza pero nada pudieron hacer. En el MED, lo declararon muerto el 16 de diciembre de 2009.

Una madre llora una tumba sin placa

“Estaba lloviendo cuando lo enterramos…”

Ella manejó desde El Paso, Texas toda la noche y todo el día 15 de diciembre para llegar a Memphis. “Sólo descansé 15 minutos”, indica.

En la casa funeraria le pedían $10,500 por el servicio completo. No tenía dinero y, el padre de Eduardo, se negó a cooperar para sepultarlo. “Nunca lo quiso”, se queja su madre. “Eduardo iba a su taller y su padre lo corría”.

Eduardo era un buen muchacho. Estaba colaborando con la campaña del Juguetón 2009 que organizó el colectivo “Ángeles Unidos”. El evento se llevó a cabo en el Kahlúa Night Club el día 23 de diciembre. Ese día estaban enterrando a Eduardo.

“Estaba lloviendo cuando enterramos a mi hijo”, dice. “Yo no quería que se quedara en la plancha de la morgue el día 24…” Como pudo consiguió el dinero y logró que su hijo fuese sepultado antes de Navidad. La iglesia donde lo velaron está casi enfrente de donde trabaja. Es la Iglesia de San Miguel (St. Michael’s) por la Avenida Summer.

“Le pregunté a mi tío que es sacerdote que por qué el ángel no me lo cuidó”, cuenta. “Él me dijo: sí te lo cuidó; se lo llevó con él…no se puede entender eso…he dejado de ir a la Iglesia”, repite.

En el panteón Memorial Park de la Avenida Poplar, hay una tumba que todavía no tiene placa. Sólo una flor dorada que su madre le ha comprado y algunos crucifijos están sobre el lugar donde yace Eduardo. Los criminales siguen libres. Una madre no ha recibido justicia. “La policía…lógicamente…no hace nada por los hispanos…en este país…para qué es más que la verdad”, reprocha casi al inicio de la entrevista.

ENGLISH

MEMPHIS (LPL) — April 14 marked the 4 month anniversary and police are still without knowing the identity nor whereabouts of the murderers.

When questioned by La Prensa Latina, police spokeswoman Karen Rudolph said via e-mail “we have followed several clues but so far no additional information is available.”

Just $14…

It was 5:30pm on December 14, 2009 when Eduardo was walking with his younger brother back home. “My son loved to walk,” says his mother. (He had just turned 19 on December 12th.) Suddenly, a pair of masked men appeared on the sidewalk. “Eduardo sensed something and he told his brother to cross the street,” says his mother, sobbing. “They were armed and demanded money.” Eduardo had only fourteen dollars in his wallet. “A wallet with an engraved angel, which I gave him for his birthday…so, the angel could look after him…” sobbed the mother. She wiped her tears and continued bitterly, “it was the first time he used it and the angel failed to protect him. I’m very Catholic but, that’s why I stopped going to church…”

When given the money, one of the assailants began to fire on the sidewalk. “I was told by my son that they got scared and ran,” she says. “When he turned to look, his brother was on the sidewalk in a pool of blood.”

He had been shot on the side of his head. At the MED,  the surgeons did what they could to save his life. Every effort was useless. He was pronounced dead two days later.

“I have bad news for you…”

“That day I was in Juarez.  My husband had an appointment with immigration on December 16 … had to wait a few days before the doctors could screen him at certain clinics,” she explains and continues: “he was doing so that day in the morning.  In the afternoon I was called …” she says. Two days later, at an immigration appointment, they gave him 10 years in Mexico as punishment” (for being an illegal).

“My sister called and told me…I have bad news for you…somebody shot Eduardo and it is very serious…” she recalls.

The family did not know which hospital he was in. “After that, doctors called me and gave me no hope…that it was really bad…because he was shot in the head and his skull was practically shattered…” she says, pausing to wipe away tears.

“They were operating to save his life…but…the surgeon told me that while he was performing the surgery, his heart stopped twice and after reviving it again, they said it didn’t have enough strength to survive the operation,” she says.

The surgeons sutured his head but could do nothing more. He was pronounced dead on December 16, 2009 at the MED.

“It was raining when we buried him…”

She drove from El Paso, Texas all night and all day Dec. 15 to get to Memphis. “I just rested for 15 minutes,” she says.

The funeral home asked her for $10,500 for the complete service. “I did not have the money, and Eduardo’s father refused to contribute towards the burial. He never wanted him,” complains her mother. “Every time Eduardo went to his workshop, his father asked him to leave.”

Eduardo was a good boy. He collaborated with the group “United Angels” and was supporting the 2009 Toy Drive Campaign. The event took place on December 23, at the Kahlua Night Club, the same day that they were burying Eduardo.

“It was raining when we buried my son,” she says. “I did not want to leave him on the table at the morgue on the 24th …” She managed to get the money and was able to bury her son before Christmas. St. Michael’s Church on Summer Avenue, the church where he was mourned, is almost across the street from where she works.

“I asked my uncle who is a priest ‘why didn’t the angel take care of him’,” she says. “He said, ‘yes (the angel) took care of him by taking him completely’ …I could not understand this so I have stopped going to church,” she repeats.

In Memorial Park Cemetery, on Poplar Avenue, there is a tomb that has no marker. Only a golden flower, that his mother has brought, and some crucifixes are lying on the spot where Eduardo now rests. The criminals remain at large. A mother has not received justice. “The police… of course…do nothing for Hispanics in this country…that is the truth,” she complains near the beginning of the interview.

A golden flower...

Benjamin Hooks Dies

Por Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — El máximo referente de nuestros días en la lucha por los derechos civiles, Benjamin Hooks, murió el miércoles -14- en Memphis.

Benjamin Hooks de 85 años, uno de los estandartes en las luchas de los años sesentas, y quien fuera compañero de lucha de Martin Luther King, falleció en su domicilio según informaron familiares el miércoles a media noche.

Hooks, abogado de profesión, fue un hombre dedicado a levantar la voz por demandas de justicia social en momentos en que la segregación racial dividía al país.

Luego del asesinato del reverendo King, los esfuerzos iniciales de Benjamin Hooks se centraron en llamados a mantener la calma no sólo en Memphis, sino en todo el país.

De 1977 a 1992 Hooks fue Director de la National Association for the Advancement of Colored People NAACP y en el 2007 el entonces Presidente George Bush lo condecoró con la Presidential Medal Freedom el máximo reconocimiento a un civil que otorga el gobierno de los Estados Unidos.

Durante la campaña por la presidencia, el entonces candidato Barack Obama, visitó a Hook en su casa, en donde charlaron por largo rato según comentó su hoy viuda.

En Memphis, la biblioteca central sobre avenida Poplar lleva su nombre en homenaje a una vida dedicada hacer de este un mundo más justo.

La última vez que La Prensa Latina tuvo contacto con Hooks fue durante la visita del Dalai Lama en 2009, en donde Benjamin Hooks fue anfitrión durante el recorrido por el Museo Nacional de los Derechos Civiles.

By Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — The ultimate benchmark of our days from the civil rights struggle, Benjamin Hooks, died Wednesday –April 14 – in Memphis.
Benjamin Hooks 85, one of the leaders in the struggles of the sixties, and former comrade of Martin Luther King Jr, died at his home just after midnight, relatives said.
Hooks, a lawyer, was a man dedicated to raising his voice to demand social justice at a time when racial segregation divided the country.
After the assassination of Reverend King,  Benjamin Hooks’ initial efforts focused on calls for calm, not only in Memphis, but across the country.

From 1977 to 1992, Hooks was Director of the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) and in 2007, President George Bush awarded him with the Presidential Medal of Freedom, the highest honor a civilian can be granted by the United States government.
During the presidential campaign, then candidate Barack Obama, visited Hooks at his home, where they chatted for a long time about the civil rights movement, said his widow.
In Memphis, the main library on Poplar Avenue is named in honor of a life dedicated to making this a more fair world.
The last time La Prensa Latina had contact with Hooks was during the Dalai Lama visit in 2009, where Benjamin Hooks was host for the tour of the National Museum of Civil Rights.

Vista aérea del lugar de la tragedia. Foto:Cortesía/WCTV5

MEMPHIS (LPL) — Un día de pesca para dos hermanos resultó con desenlace fatal el lunes -12- pasado.

Oscar y Germán Hernández de 19 y 21 años respectivamente, pescaban en el rio Nonconnah Creek en la parte sur de Memphis.

De acuerdo con informes que circularon en diversos medios de comunicación uno de los hermanos, Oscar cayó al agua accidentalmente, mientras que el segundo, German, saltó instantes después para intentar rescatarlo, sin embargo no pudo.

Informes indican que aproximadamente a las 4:30pm del mismo lunes, elementos del Departamento de Bomberos rescataron con vida a Germán, quien se encontraba sujetado a un pedazo de madera que flotaba en el agua.

“Trate de salvarlo pero no pude” dijo con decepción Germán a canales de televisión, sólo minutos después de haber sido rescatado.

La búsqueda del otro hermano se postergó hasta cerca de las 10pm., cuando fue encontrado el cuerpo del hermano menor.

Según un meteorólogo citado por el Commercial Appeal, el rio en esa área tenía una profundidad de 7 pies, unos 2 metros con 40 centímetros el mismo lunes por la mañana.

Por Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — El martes 6 de marzo se realizó la quinta reunión de dueños de negocios de la ciudad, en un intento por seguir conformando un bloque en contra de la delincuencia que han padecido particularmente los negocios latinos.

La serie de encuentros, hasta el momento han arrojado como resultado el seguimiento de las investigaciones de asaltos a diversos negocios entre los que destacan La Roca, y el local que alberga a La Herradura, Tienda Urbano y Joyería Suarez, único caso del que ya se tiene un detenido.

Al encuentro, realizado en las instalaciones de Akademos, acudieron cerca de una docena de personas y contó con la presencia del oficial Levy León del Departamento de Policía, además de José León de la Shelby County District Attorney’s Officce.

Ambas autoridades utilizaron su tiempo para ofrecer asesoría a los asistentes tanto para prevenir delitos, así como despejar dudas en torno a los pasos a seguir para mantenerse al tanto del proceso judicial una vez que se es víctima de la delincuencia.

El oficial de policía Levy León al momento de ofrecer una plática informativa. Foto:F.Correa/LPL

La próxima reunión se llevará a cabo en las mismas instalaciones de Akademos en el 5520 Summer Avenue, el próximo 4 de mayo. Los organizadores por su parte, extienden la invitación a los dueños de negocios latinos de la ciudad para continuar la participación en estas reuniones.

ENGLISH

By Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — On Tuesday, March 6, the fifth meeting of  Hispanic business owners was held in the city of Memphis, in an attempt to continue organizing against crimes that they have suffered, particularly Latino businesses.

The series of meetings so far have yielded results in the follow-up investigations of attacks on various businesses, among which are La Roca, La Herradura, and Urbano stores, as well as Joyería Suarez (jewelry).

A dozen people attended the meeting, held at Akademos Academy, where Levy Leon, an official from the Memphis Police Department and José León of the Shelby County District Attorney’s office were on hand.

Carlos Suarez, owner of Joyería Suarez (Jewelry) one of the hispanic businesses afectted by the crime. Foto:F.Correa/LPL

Both officials used their own time to offer advice about crime prevention and to help clear doubts about the steps to follow in the judicial system once someone is a victim of crime.

The next meeting will also be held at Akademos Academy, 5520 Summer Avenue, on  May 4th. Organizers are extending invitations to all Latino business owners to continue their participation in these meetings.

•             Sólo 35% de hispanos se presentan a audiencia en corte

•              En 2009 sólo un caso culminó en sentencia

•             En caso La Roca-Herradura, confirman identidad de presunto cómplice aun prófugo

Por Francisco Correa

MEMPHIS (LPL) — El miércoles -31- de marzo once personas, todas víctimas hispanas de la delincuencia se presentaron a rendir declaración ante los juzgados en el 201 Poplar.

La razón, el asalto a Tienda La Roca, y el local que alberga los negocios La Herradura, Urbano y Joyería Suarez.

Este hecho es una excepción poco común en los juzgados de la ciudad, en donde las víctimas hispanas muestran poca voluntad para seguir el procedimiento judicial cuando son objetivos del crimen.

Escalofriantes Números

De acuerdo con José León, Coordinador de Víctimas Hispanas de la Oficina de la Fiscalía de Distrito del Condado de Shelby, en promedio se presentan entre 40 y 50 delitos hacia latinos en la ciudad de Memphis y áreas desincorporadas, de estos casos se reportan aproximadamente el 75%; sin embargo sólo el 35% de estas víctimas se presenta a audiencias en corte.

Una explicación muy sonada y quizá poco respaldada es debido al estatus migratorio de la víctima “se creó el mito de que porque no van a corte porque tienen miedo a inmigración” sin embargo el mismo José León va más allá.

José León, Coordinador de Víctimas Hispanas en la Oficina de la Fiscalía de Distrito en el Condado de Shelby. Foto:F.Correa/LPL

“No van a corte porque pierden el día de trabajo y prefieren ir a trabajar y ganarse 200 dólares que ir a la corte y meter a una persona presa para que robe a uno menos” subraya León.

En la experiencia de León, único hispano que labora en la Fiscalía de Distrito, es demasiado habitual que la víctima hispana se cambie de domicilio una vez que fue asaltada, por lo que para la fiscalía es imposible seguir con el procedimiento, situación que culmina con la exculpación del acusado.

“Los abogados de la defensa saben que el hispano es nómada, que se cambia de domicilio con frecuencia” estima León, por ello, las defensas contra hispanos suelen basarse en alargar el proceso, pues es casi seguro que abandonarán sus intenciones de mantener su acusación en alguna parte del proceso.

El año pasado, León estima que sólo un caso llegó a juicio para recibir sentencia, de entre todos los crímenes cometidos contra hispanos en esta jurisdicción.

Novedades en Caso La Roca-Herradura

Pasaron casi cuatro meses desde aquel 16 de diciembre en que sucedió el asalto triple a Novedades La Herradura, Tienda Urbano y Joyería Suarez, todos, negocios localizados en el 5056 de Summer Avenue, para que finalmente fuera presentado ante tribunales el único detenido hasta el momento, por dicho hecho.

Tobey Becton de 19 años de edad fue presentado ante tribunales, sin embargo las once personas que asistieron a la audiencia preliminar en calidad de agredidos, hizo reaccionar a la defensa con la postergación de la audiencia con lo que el siguiente paso será presentar el caso ante un Gran Jurado que determinará los delitos que se le imputarán a Becton.

Por otra parte, se confirmó que la identidad del sujeto prófugo y presunto cómplice de Becton, es David Cuadrado de 29 años y originario de Houston, Texas.

De acuerdo con fuentes policiales, Cuadrado fue acusado en 2005 de haber cometido al menos un asalto en los ahora departamentos Bella Vista, hecho por el que fue sentenciado y por el que purgaría una pena en una prisión local.

Asistentes a la quinta reunión a convocatoria de dueños de negocios latinos de la ciudad de Memphis. Foto:F.Correa/LPL

Autoridades Buscan Conexión con Hispanos

Parte de los esfuerzos que las autoridades locales realizan se centra en la presentación de charlas comunitarias para difundir información sobre el sistema judicial y los servicios a disposición del ciudadano como el fondo de compensación a víctimas.

De esta forma, elementos del Hispanic Action Response Team HART del Departamento de Policía de Memphis, imparten pláticas semanalmente en Latino Memphis, además de proceder a recoger denuncias ciudadanas en torno al crimen.

Esfuerzos similares se realizan desde la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby y la Fiscalía de Distrito.

ENGLISH

MEMPHIS (LPL) — On Wednesday, March 31st, eleven Hispanic people, all  victims of crime, were present at 201 Poplar to testify before the court .

The reason….the assaults on La Roca Grocery Store, La Herradura, Urbano and Joyería Suarez.  This is a rare exception in the courts of this city, where Hispanic victims show little willingness to press charges when they are the targets of crime.

Chilling Numbers

Tobey Becton, único detenido en caso La Roca-Herradura

According to Jose Leon, Hispanic Victim Coordinator at the Shelby County  District Attorney’s Office, a monthly average of 40 to 50 crimes are committed against Latinos in Memphis and unincorporated areas of Shelby County.  Approximately 75% of this number are reported, but only 35% of those victims testify in court against the perpetrator.

An explanation of this situation and perhaps a myth that is not properly supported is “ the immigration status of the victim”.   José León goes further. “They’re not going to court because they would lose a day of pay and prefer to go to work and earn $ 200 instead of going to court.”

In his experience as the only Hispanic person who works in the District Attorney’s Office, Leon says that it is not unusual  for Hispanic victims to change their address after they were assaulted. thus preventing  the prosecution from proceeding.

More in the La Roca-Herradura case

It took almost four months since that December 16 assault happened at La Roca Grocery Store, La Herradura,  Urbano and Joyería Suarez,  for the case to  finally be heard.

When Becton Tobey (19), the only person arrested, was arraigned in court, the eleven victims attended the preliminary hearing.  The defense was able to get the hearing postponed and the next step will be to present the case to the Grand Jury,  to determine the crimes Becton will be charged with.

Moreover, it was confirmed that the identity of the fugitive and alleged accomplice of Becton, is David Cuadrado 29, originally from Houston, Texas.

According to police sources, Cuadrado was accused on 2005 of committing robberies  at the  Bella Vista apartment complex, a fact for which he was convicted and served a sentence in a local prison.

Authorities looking for hispanic connection

David Cuadrado, señalado como complice de Becton y aun prófugo

Part of the efforts made by local authorities focused on the presentation of community conversations to disseminate information on the judicial system and services available to citizens thru the Victims Compensation Fund.

Thus, elements of the Hispanic Action Response Team (HART) of the Memphis Police Department, meet with the Hispanic community on a weekly basis at Latino Memphis to make crime reports and answer questions about crime.

Similar efforts are being conducted by the both the Shelby County District Attorney’s office and  Sheriff’s Department.

New Bill to Support Down Syndrome Advocay Groups

NASHVILLE (LPL) — El Senado estatal aprobó por unanimidad un proyecto de ley este miércoles (Abr. 07) promovido por la Senadora Ophelia Ford (D-Memphis) para apoyar los grupos que promueven la concientización del Síndrome Down en Tennessee.

“Los ciudadanos de Tennessee con síndrome Down tienen los mismos derechos y deben recibir el mismo trato que los demás ciudadanos del Estado y, las organizaciones que promueven estas virtudes merecen nuestro apoyo”, dijo la Senadora Ford.

La medida conocida como SB 2761 crea una placa especial para promover la conciencia del Síndrome Down. Un 50 por ciento de los fondos serán destinados a la Red de Políticas de Síndrome de Down de Tennessee. La red debería entonces asignar fondos a organizaciones no lucrativas en todo el estado como la Asociación Síndrome Down de Memphis y el Medio Sur.

Con las placas especiales se espera obtener entre $15,600 y $17,500 al año, para esas agencias, de acuerdo con un análisis fiscal legislativo.

ENGLISH

NASHVILLE (LPL) — The state Senate unanimously passed Wednesday a bill sponsored by Sen. Ophelia Ford (D-Memphis) to support Down syndrome advocacy and awareness groups in Tennessee.

“Tennesseans with Down syndrome are entitled to the same rights and treatment as other citizens of the state, and the organizations that promote those virtues deserve our support,” Sen. Ford said.

Senate Bill 2761 creates a specialty license plate to promote Down syndrome awareness, with 50 percent of the funds going to the Down Syndrome Policy Network of Tennessee. The network would then allocate funds to non-profits across the state like the Down Syndrome Association of Memphis & the Mid-South.

The specialty plates are expected to raise between $15,600 and $17,500 every year for such agencies, according to a legislative fiscal analysis.

Man reported carjacking to avoid jail for driving without license

Por Janice Broach

MEMPHIS (WMC-TV) — La Policía investigó un extraño caso en el sur de Memphis el miércoles (Abr. 07) en la que un hombre decía que había sido despojado de su carro mientras estaba detrás del volante.

La policía dijo que Michael Williams llamó al 911 desde un teléfono celular para informar que su automóvil había sido robado en el área de la Tercera y Belz.

Más tarde, Williams y su novia, quien es realmente la dueña del auto, informaron que habían sido robados por un hombre en la misma zona.

Cuando la policía interrogó a Williams sobre su uso de celular, admitió que huía de la policía porque no quería ir a la cárcel por conducir sin una licencia.

Williams dijo que escapó en un Ford Crown Victoria, mientras la policía lo perseguía por pasarse una luz roja. Williams dijo que entonces corrió hacia el bosque.

Los oficiales buscaron en el área de Williams, pero nunca lo encontraron. A continuación, arrastraron con la grúa el coche de su novia.

Williams fue acusado de hacer un reporte falso, por evadir el arresto, por conducción imprudente y por no respetar la luz roja.

“Sólo tendría que haber parado”, dijo Kelvin Bonds, vecino de Williams. Ahora tiene una fianza de $15,000.

ENGLISH

MEMPHIS (WMC-TV) — Police investigated a bizarre case in South Memphis Wednesday in which a man who claimed he was carjacked was instead still behind the wheel.

Police said Michael Williams called 911 from a cell phone to report his car had been stolen in the area of Third and Belz.

Later in the day, Williams and his girlfriend, who actually owns the car, reported that they had been carjacked by a man in the same area.

When police questioned Williams about his cell phone use, he admitted to fleeing from police because he did not want to go to jail for driving without a license.

Williams said he bailed out of the Ford Crown Victoria as police pursued him for running a red light.  Williams then said he ran into the woods.

Officers searched the area for Williams but never found him.  They then towed his girlfriend’s car.

Williams was charged with making a false report, evading arrest, reckless driving and disregarding a red light.

“He should have just pulled over,” said Kelvin Bonds, Williams’ neighbor. Now a $15,000 bond was issue for him.

•             De Memphis viajan 16 activistas al encuentro

•             En Nashville, TIRRC lidera visita de inmigrantes

Por Francisco Correa

NASHVILLE (LPL) — El Día del Nuevo Americano llegó este miércoles 31 de marzo a Nashville; con ello  el Capitolio estatal abrió sus puertas para recibir a inmigrantes de todo el estado para escuchar sus necesidades.

Por Memphis, nuevamente un grupo de 16 activistas viajó a la capital de Tennessee, Nashville, para buscar encuentros con sus representantes.

De esta forma, el representativo memphiano arribó cerca de las 10am del miércoles -31- a la capital, para participar previamente en una sesión de entrenamientos por lapso de hora y media e impartidos por la Tennessee Inmigrant & Refugees Right Coalition TIRRC .

Al filo de las 2pm el Capitolio se abrió para recibir a unas 40 personas divididas en varios grupos.

En un inédito encuentro, el Senador republicano Brian Kelsey se mostró perceptivo a las opiniones del grupo procedente de Memphis. F.Correa/LPL

Entre los encuentros que sostuvo la representación de Memphis se destaca un breve intercambio con la Representante demócrata Lois Deberry, quien representa al distrito 91 de Memphis.

Deberry interrumpió su participación en la sesión vespertina para saludar al grupo venido de Memphis, además de que enfatizó su apoyo a la comunidad inmigrante.

Posteriormente el grupo encabezado por Latino Memphis y la Workers Interfaith Network se entrevistó por cerca de media hora con el Senador republicano Brian Kelsey del distrito 31 correspondiente a Collierville.

Kelsey es impulsor de una propuesta que pretende tipificar como delito la venta y/o distribución de la licencia internacional.

Al respecto, el grupo externó su preocupación ante la falta de una vía para obtener una identificación oficial que al menos permita adquirir un seguro de auto.

Por su parte Kelsey dijo desconocer las circunstancias que envuelven el caso, por lo que se comprometió a abundar en el tema.

Otro de los encuentros al final de la jornada se dio con la representante Jeanne Richardson del distrito 89 asignado a Memphis.

Uno de los encuentros más prometedores fue con Jeanne Richardson. F.Correa/LPL

En una de las reuniones más productivas, Richardson se mostró dispuesta en el futuro a patrocinar alguna propuesta en beneficio de la comunidad inmigrante del estado, por lo que se esperan futuras pláticas con al representante demócrata.

La serie de encuentros que  TIRRC acordó con los congresistas, servirán para mantener en la agenda legislativa, asunto que afectan a la comunidad inmigrante del estado.

La Prensa Latina por su parte fue el único medio de la ciudad que asignó personal para cubrir el evento anual que por segunda vez cuenta con participación de Memphis.