4 Gift Ideas that Keep Sentiment in the Season

 

Por/By Angela Stancil MS, RD, LDN

 

La conmoción de las fiestas decembrinas puede alejar el espíritu navideño y el significado de la temporada. Ahorra tiempo y energía comprando de forma más inteligente y sin tener que sacrificar el toque personal. Prueba estas 4 ideas para regalos que son fáciles de encontrar, prácticas y especiales.

Las especias y los aceites de oliva con sabor hacen que hasta los platos más comunes sean simplemente extraordinarios porque los condimentos sin sal son una excelente manera de resaltar el sabor de la comida. Los mercados de granjeros, las tiendas de artículos para el hogar y las tiendas minoristas como Marshalls, Ross y TJ Maxx, a menudo, tienen una variedad de opciones asequibles y bien empaquetadas para elegir.

Las canastas de frutas no son sólo populares, sino que una canasta puede alimentar a varias personas. Muchos vendedores de comida gourmet ofrecen servicios de personalización y envíos a domicilio. Sin embargo, armar tu propia canasta de frutas es una tarea relativamente fácil. Tanto las naranjas como las peras, bananas y manzanas están en temporada en diciembre. Coloca varias de estas frutas con ornamentos (flores, cintas, botellas de vino, globos, etc.) que puedes comprar en cualquier tienda Dollar (o la que prefieras). Luego, agrega una nota escrita a mano para que sea un regalo más personalizado.

Los regalos hechos a mano son creativos y pueden ser terapéuticos. Intenta hacer un libro de recetas temáticas inspiradas en tus platos favoritos. O bien, crea una tarjeta de receta para adjuntarla a uno de los ingredientes, a un agarrador de ollas o a una cuchara mezcladora para un regalo simple y perfecto para compañeros de trabajo y/o vecinos.

Los utensilios y accesorios de cocina no siempre son una prioridad, pero necesitan ser reemplazados regularmente. Usa cinta, cordel o hilo para atar un juego de utensilios con una tarjeta festiva y personalizada. También puedes optar por regalar toallas y paños decorativos, accesorios de cocina únicos o un buen conjunto de contenedores de almacenamiento.

Los regalos comestibles y los artículos de cocina son creativos, prácticos e incluso pueden ser románticos y enternecedores. Regala a tus seres queridos algo diferente este año. Puedes usar el tiempo que ahorraste en tus compras para disfrutar de un momento más largo con aquellos que más te importan.

 

ENGLISH:

 

The commotion of the holidays can take away from the spirit and meaning of the season. Save time and energy by shopping smarter without sacrificing personal touches. Try these 4 easy-to-find or create gift ideas that are both thoughtful and practical.

Spices and flavored olive oils make average dishes extraordinary because salt-free seasonings are a great way to elevate a dish. Farmers markets, home goods stores, and retailers such as Marshalls, Ross, and TJ Maxx often have a variety of affordable, nicely packaged options to choose from.

Fruit baskets are not only crowd pleasers, but one basket can feed several people. Many gourmet food vendors offer customization and delivery. However, assembling your own is a relatively easy task. Oranges, pears, bananas, and apples are in season in December. Package a few pieces of each with supplies from your local dollar store. Then, add a handwritten note for a personalized gift a whole family can enjoy.

DIY gifts are creative and can be therapeutic to make. Try making a themed recipe book with inspiration from your favorite dishes. Or, create a recipe card to attach to one of the ingredients, pot holders, or a mixing spoon for a simple, yet thoughtful gift perfect for co-workers and neighbors.

Cooking utensils and kitchen accessories are not always a priority, but need regular replacing. Use ribbon, twine or yarn to tie together a utensil set with a personalized holiday greeting. You could also opt for decorative towels and washcloths, unique kitchen accessories, or a nice set of storage containers.

Edible gifts and kitchen supplies are creative, practical and can even be sentimental. Gift your loved ones with something different this year. You can use the time you saved shopping to enjoy more time with those who mean the most to you.