58 muertos por las intensas lluvias en la India
58 dead due to heavy rains in India
![](https://www.laprensalatina.com/wp-content/uploads/2024/09/lluvias-en-la-India-780x470.jpg)
Las autoridades de la India elevaron a 58 la cifra de fallecidos por las intensas lluvias e inundaciones que afectan desde la semana pasada al sur del país, y que han dejado a cientos de miles de damnificados, mientras se mantiene la alerta naranja en la región por nuevas precipitaciones en los próximos días.
El estado de Andhra Pradesh ha sido el más afectado por las lluvias al registrar 32 muertos y casi medio millón de afectados, según un comunicado de las autoridades recogido por la agencia india PTI, que también menciona que 45.369 personas han sido evacuadas a campamentos de socorro.
La mayoría de las muertes en el estado, 24, se registraron en el distrito NTR, donde se encuentra la ciudad de Vijayawada, la segunda más poblada de la región y que permanece inundada tras recibir las precipitaciones más copiosas que se recuerdan en el último medio siglo.
English:
Indian authorities have raised the death toll from the heavy rains and flooding that have affected the south of the country since last week to 58, leaving hundreds of thousands of people homeless, while the orange alert is in place in the region due to further rainfall in the coming days.
The state of Andhra Pradesh has been the most affected by the rains, registering 32 deaths and almost half a million affected, according to a statement from the authorities reported by the Indian agency PTI, which also mentions that 45,369 people have been evacuated to relief camps.
Most of the deaths in the state, 24, were recorded in the NTR district, where the city of Vijayawada is located, the second most populated in the region and which remains flooded after receiving the most copious rainfall remembered in the last half century.