Crime & JusticeMid-SouthNews

Man Accused Of Pulling Gun On Family At Soccer Field

Hombre acusado de apuntar con un arma a una familia en un campo de fútbol soccer

 

By Rose Johnson

MEMPHIS, TN (WMC) — A man is accused of pulling a gun on a family at a soccer field on Sunday night.

Juan Colindres is charged with six counts of aggravated assault.

Officers responded to the assault at 8:30 p.m. on Quince Road.

A woman told police that a man had gotten into an argument on the soccer field and pulled out a gun, according to police.

Police say, Colindres then took the gun away from the man and approached the woman and her five family members with the gun.

He threatened to harm them if they called the police or recorded the incident.

Police recovered the black handgun in Colindres’ 2012 Toyota Tacoma.

He was arrested and taken into custody.

 

 

Español:

Por Rose Johnson

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Un hombre está acusado de apuntar con un arma a una familia en una cancha de fútbol el domingo por la noche.

Juan Colindres está acusado de seis cargos de asalto agravado.

Los oficiales respondieron al asalto agravado a las 8:30 p.m. en las canchas de fútbol soccer en Quince Road.

Una mujer le dijo a la policía que un hombre había tenido una discusión en la cancha de fútbol y sacó un arma, según la policía.

La policía dice que Colindres luego le quitó el arma al hombre y se acercó a la mujer y a sus cinco familiares con el arma.

Los amenazó con hacerles daño si llamaban a la policía o grababan el incidente.

La policía recuperó la pistola negra en la camioneta Toyota Tacoma 2012 de Colindres.

Fue arrestado y puesto bajo custodia.

 

Photo: SCSO

Related Articles

Back to top button