Abbeville Woman Charged With Child Endangerment
Mujer de Abbeville acusada de poner en peligro a un niño
ABBEVILLE, MS (The Oxford Eagle) — An Abbeville woman was arrested recently after a child in her care tested positive for meth. According to the Lafayette County Sheriff’s Office, on May 27, the Sheriff’s Office Criminal Investigation Unit received a report from Child Protective Services of a child who tested positive for methamphetamine. As a result of the investigation, Teresa Mendez Figueroa, 24, of Abbeville was arrested and charged with Child Endangerment on May 30.
Figueroa appeared before a Justice Court Judge on May 31 and was given a $40,000 bond. The bond was revoked because Figueroa is currently out of jail on a felony bond. Figueroa is being held at the Lafayette County Detention Center awaiting trial.
Español:
ABBEVILLE, MS (LPL/The Oxford Eagle) — Una mujer de Abbeville fue arrestada recientemente después de que un niño bajo su cuidado dio positivo por metanfetamina. Según la Oficina del Sheriff del Condado de Lafayette, el 27 de mayo, la Unidad de Investigación Criminal de la Oficina del Sheriff recibió un informe de los Servicios de Protección Infantil de un niño que dio positivo en la prueba de metanfetamina. Como resultado de la investigación, Teresa Méndez Figueroa, de 24 años, de Abbeville fue arrestada y acusada de poner en peligro a un menor el 30 de mayo.
Figueroa compareció ante un juez del Tribunal de Justicia el 31 de mayo y se le impuso una fianza de 40.000 dólares. La fianza fue revocada porque Figueroa se encontraba en libertad bajo fianza por un delito grave. Figueroa se encuentra detenido en el Centro de Detención del Condado de Lafayette en espera de juicio.
Photo: The Oxford Eagle