Consumer AlertsGardening & OutdoorsMid-South

Alcalde busca no aumentar cuota por servicio de recolección de desechos del jardín

City of Memphis Not Seeking Increased Fees for Yard Debris Pick-Up Service

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — El alcalde de Memphis Jim Strickland dice que no tiene miedo cuando se trata de deshacerse de los desechos del jardín.

“Si coloca dos bolsas fuera de su carrito de basura, se recogerán cada semana junto con su basura en el carrito”, dijo Strickland.

Strickland dice que su recolección semanal de basura ahora incluirá su carrito, reciclaje y dos bolsas de residuos del jardín.

Dos veces al mes, los equipos recogen el exceso de desechos como escombros grandes, ramas o bolsas adicionales de basura del césped.

Después de la conferencia de prensa del alcalde, el público envió mensajes preguntando si serían mantenidos con un límite semanal de dos bolsas de residuos del jardín.

El alcalde dice que ese no es el caso.

“Si son más de dos bolsas, se recogerán dos veces al mes”, dijo Strickland.

La revisión de la basura se produjo después de que Strickland despidiera al contratista Inland Waste el verano pasado, quien fue responsable de la recolección en Cordova y Hickory Hill. Porciones grandes de basura permanecieron durante semanas en la calle.

La ciudad gastó $15 millones en nuevos equipos, así como en la creación y dotación de personal de una nueva división de residuos sólidos con el objetivo de recoger mejor los escombros en toda la ciudad.

Anteriormente, no había un horario establecido para recoger los desechos de gran tamaño o el exceso de basura del césped y los residentes tenían que llamar al 311. La ciudad tenía 21 días para recogerlo.

Ese es el cambio de política que dice el alcalde se llevará a cabo con el nuevo despliegue.

El sistema está configurado para comenzar el 1 de mayo.

Se nos dice en este punto que la ciudad no está buscando aumentar las tarifas.

 

 

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WMC) — Memphis Mayor Jim Strickland says have no fear when it comes time to get rid of lawn debris.

“If you put two bags outside your cart, it will be picked up every week with your garbage in the cart,” said Strickland.

Strickland says your weekly garbage pickup will now include your cart, recycling and two bags of lawn debris.

Twice a month, crews will pick up excess waste like large debris, limbs, or extra bags of lawn trash.

After the mayor’s news conference Wednesday, viewers messaged wondering if they would be held to a two-bag lawn debris limit weekly.

The mayor says that’s not the case.

“If it’s more than two bags it will be picked up twice a month,” said Strickland.

The trash overhaul came after Strickland fired contractor Inland Waste last summer, who was responsible for pickup in Cordova and Hickory Hill. Large debris sat for weeks untouched.

The city spent $15 million in reserves on new equipment, as well as creating and staffing a new division of solid waste with the aim of better picking up large debris across the city.

Previously, there was no set schedule to pick up over-sized debris or excess lawn trash and residents had to call 311. The city had 21 days to pick it up.

That is the policy the mayor says will change, with the new roll out.

The system is set to start May 1.

We are told at this point, the city is not seeking a raise on fees.

Related Articles

Back to top button
Close
Close