COVID-19EducationNews

All Children Should Wear Masks In School This Fall, Even If Vaccinated, According To Pediatrics Group

Todos los niños deben usar mascarillas en la escuela este otoño, incluso si están vacunados, según grupo pediátrico

The American Academy of Pediatrics on Monday recommended that all children over the age of 2 wear masks when returning to school this year, regardless of vaccination status.

The AAP, which said its important for children to return to in-person learning this year, recommends that school staff also wear masks. The AAP is calling the new guidance a “layered approach.”

“We need to prioritize getting children back into schools alongside their friends and their teachers — and we all play a role in making sure it happens safely,” said Sonja O’Leary, chair of the AAP Council on School Health. “Combining layers of protection that include vaccinations, masking and clean hands hygiene will make in-person learning safe and possible for everyone.”

The AAP said universal masking is necessary because much of the student population is not vaccinated, and it’s hard for schools to determine who is as new variants emerge that might spread more easily among children.

Children 12 and over are eligible for Covid-19 vaccinations in the U.S. And the FDA said last week that emergency authorization for vaccines for children under 12 could come in early to midwinter.

Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases and chief medical adviser to the president, said on CNN Monday that the guidance makes sense.

 

CBS News

 

 

Español:

La Academia Estadounidense de Pediatría recomendó el lunes que todos los niños mayores de 2 años deben usar mascarillas cuando regresen a la escuela este año, independientemente de su estado de vacunación.

La AAP, que dijo que es importante que los niños regresen al aprendizaje en persona este año, recomienda que el personal de la escuela también usen mascarillas. La AAP llama a la nueva guía un “enfoque por capas”.

“Necesitamos dar prioridad a que los niños vuelvan a la escuela junto con sus amigos y sus maestros, y todos jugamos un papel para asegurarnos de que suceda de manera segura”, dijo Sonja O’Leary, presidenta del Consejo de Salud Escolar de la AAP. “La combinación de capas de protección que incluyen vacunas, el uso de la mascarilla e higiene de manos limpias hará que el aprendizaje en persona sea seguro y posible para todos”.

La AAP dijo que el uso universal de la mascarilla es necesario porque gran parte de la población estudiantil no está vacunada y es difícil para las escuelas determinar quién lo está a medida que surgen nuevas variantes que podrían propagarse más fácilmente entre los niños.

Los niños mayores de 12 años son elegibles para las vacunas Covid-19 en los EE. UU. Y la FDA dijo la semana pasada que la autorización de emergencia para las vacunas para niños menores de 12 años podría llegar a principios de invierno.

El Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas y principal asesor médico del presidente, dijo en CNN el lunes que la guía tiene sentido.

 

LPL/News CBS

Related Articles

Back to top button