Watch Your Speed! Memphis Installing New Speed Cameras
MEMPHIS, TN (LPL/localmemphis.com) — Si te encanta la velocidad, tendrás que ser más cuidadoso que nunca. Nuevas cámaras de seguridad de velocidad están apareciendo en todo Memphis con el único propósito de atraparte conduciendo demasiado rápido, te toman una foto y te envian una multa.
A los 68 años, la guardia de cruce escolar Flora Wallace ama su trabajo. Después de nueve años de dirigir el tráfico en la Primaria Grahamwood en Memphis, los niños y padres que ella ayuda a ir y venir de la escuela son parte de su familia.
Pasan “volando” por el área de Summer Avenue y North Graham Street, a pesar de las señales, advertencias, silbatos y esa chaqueta amarilla brillante que usa Wallace.
Ella dijo: “Algunas personas no se detienen. En lugar de ir a 15 (mph) por aquí, van a 30, 40, 45. No se detienen para nada haciendo 45. Van a golpear al guardia, niño, padre o ambos”.
El año pasado, “Sra. Flo “, como la conocían, descubrió eso por las malas. Alguien estaba enviando mensajes de texto en su teléfono y no la vio. La golpearon bastante mal y estuvo fuera del trabajo durante dos meses.
Walter Person está ayudando a ejecutar el programa para la oficina del secretario del tribunal de la ciudad. Dijo que las cámaras comenzaron a funcionar el otoño pasado y en este momento, la ciudad solo está enviando advertencias a los que manejan demasiado rápido. Sin embargo, para fines del verano, se enviarán citas de infracción por $50. No más advertencias.
El programa funcionará de manera similar a las cámaras de luz roja de alto. De hecho, al igual que con esas citas, la ciudad no puede hacer nada para que pague. Su crédito no se verá afectado y no se le quitarán puntos a su licencia. Pero Person dice que si un oficial te atrapa mientras conduces a toda velocidad, cualquier cita pasada de radares podría volverse para atormentarte.
“Digamos que tienen otra violación de tráfico en la que un oficial lo cita y se les exige que se presenten y comparezcan ante un tribunal. Todos sus incidentes anteriores pasarán a formar parte del registro público “, dijo Person.
Eso significa que un juez podría juzgarte bastante duro. En este momento, no hay cámaras de velocidad en Grahamwood Elementary. La ciudad determinó que no era una de las zonas escolares más peligrosas. Y aunque la Sra. Flo dijo que tiene la esperanza de que pongan más cámaras pronto, a pesar de que no está segura de cuánto ayudarían.
“No va a hacer la diferencia a menos que reciban suficientes infracciones por correo. Tal vez, solo tal vez, eso los retrasará “.
Esta es solo la fase uno para el programa de cámaras de velocidad. La ciudad tardará aproximadamente un año en analizar los datos y ver si deberían poner más cámaras de velocidad.
English:
MEMPHIS, TN (localmemphis.com) — If you have the need for speed, you’re going to have to be more careful than ever. New Speed Safety Cameras are popping up all over Memphis with the sole purpose of catching you going too fast, snapping a picture and sending you a fine.
At 68, school crossing guard Flora Wallace loves her job. After nine years of directing traffic at Grahamwood Elementary in Memphis, the kids and parents she helps get to and from school are part of her family.
They do fly through the area off Summer Avenue and North Graham Street, despite signs, warnings, whistles and that bright yellow jacket Wallace wears.
She said, “Some people don’t stop. Instead of them doing 15 (mph) through here, they’re doing 30, 40, 45. You can’t stop on a dime doing 45. You’re either going to hit the guard, child, parent or both.”
Last year, “Ms. Flo” as she’s known, found that out the hard way. Someone was texting on their phone and didn’t see her. She was bruised up pretty badly and off the job for two months.
Walter Person is helping to run the program for the City Court Clerk’s office. He said the cameras went up last fall and right now, the city is just sending out warnings to speeders. However, by the end of summer, they’ll be sending out $50 citations. No more warnings.
The program will work much like red light cameras. In fact, just like with those citations, there’s nothing the city can do to make you pay. Your credit won’t be affected and no points taken off your license. But Person says if you do get caught speeding by an officer, any past speed camera citations could come back to haunt you.
“Say they have another moving violation where an officer cites that and they are required to come down and appear before a courtroom. All your prior incidents will become a part of the public record,” Person said.
That means a judge could come down on you pretty hard. Right now, there are no speed cameras at Grahamwood Elementary. The city determined it wasn’t one of the most dangerous school zones. And while Ms. Flo said she’s hopeful they’ll be going up here soon, even though she’s not sure how much they’d help.
“It’s not going to make a difference unless they get enough tickets in the mail. Maybe, just maybe, that will slow them down.”
This is just phase one for the speed camera program. The city is going to take a year or so to analyze the data and see if more speed cameras should go up.
