COVID-19EducationMid-SouthNews

TN Education Commissioner Says Reopening Schools Could Cost More Than $1M Per District

Comisionada de Educación de TN dice que reapertura de escuelas podría costar más de $1 millón por distrito

MEMPHIS, TN (WMC) — Wednesday morning the U.S. Senate Committee on Health, Education, Labor and Pensions (HELP) held a hearing on “COVID-19: Returning to School Safely.” Tennessee Education Commissioner Dr. Penny Schwinn was one of few to testify.

Dr. Schwinn listed three major challenges that come with reopening schools.

“One, health and safety of our school communities. Two, bridging the digital divide, and three, high quality academics and resources.”

Schwinn went on to say that Tennessee has been a national leader when it comes to testing for COVID-19 and says the department will work to coordinate testing efforts with districts.

“We’ll be able to work closely with Unified Command and our Tennessee National Guard to be able to make that available for staff and students, and then we are also to partner to provide free PPE and thermometers to any school and district who wants them,” said Schwinn.

Lakeland, Bartlett Christian Brothers High School and Millington school districts say they are working with local, state and health experts for a successful reopening.

Schwinn said the department is appreciative of the Cares Act funding to help jump start the next school year.

“The department is devoting significant Cares Act funding to support greater access to technology.”

Millington Municipal Schools says their district is receiving $805,000 in Cares Act money.

Lakeland School System says $373,000 has been allocated for them.

Shelby County Schools says they expect to receive an estimated $48.6 million through the stimulus package. They say that money must be split between SCS and local private schools and to cover other indirect costs.

Schwinn also explained to senators the amount it can cost some larger districts to reopen.

“For districts that are approximately 3,000 to 4,000 students early estimates, which are consistent with other national organizations is that, it would be anywhere from one to $1.75 million for a district for the year,” said Schwinn.

Millington Municipal Schools believe it will cost roughly $500 per student.

 

 

Español:

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — El miércoles por la mañana, el Comité del Senado de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones de los EE. UU. (HELP, por sus siglas en inglés) celebró una audiencia sobre “COVID-19: Regreso a la Escuela de Forma Segura”. La comisionada de educación de Tennessee, Dra. Penny Schwinn, fue una de las pocas personas que testificó.

La Dr. Schwinn enumeró tres desafíos principales que vienen con la reapertura de las escuelas.

“Uno, salud y seguridad de nuestras comunidades escolares. Dos, cerrando la brecha digital, y tres, recursos académicos y recursos de alta calidad”.

Schwinn continuó diciendo que Tennessee ha sido un líder nacional en lo que respecta a las pruebas para COVID-19 y dice que el departamento trabajará para coordinar los esfuerzos de pruebas con los distritos.

“Podremos trabajar estrechamente con el Comando Unificado y nuestra Guardia Nacional de Tennessee para poder ponerlo a disposición del personal y los estudiantes, y luego también nos asociaremos para proporcionar EPP y termómetros gratuitos a cualquier escuela y distrito que los desee.“, Dijo Schwinn.

Los distritos escolares de Lakeland, Bartlett Christian Brothers High School y Millington dicen que están trabajando con expertos locales, estatales y de salud para una reapertura exitosa.

Schwinn dijo que el departamento aprecia los fondos de la Ley “Cares” para ayudar a comenzar el próximo año escolar.

“El departamento está dedicando importantes fondos de la Ley ‘Cares’ para apoyar un mayor acceso a la tecnología”.

Las Escuelas Municipales de Millington dicen que su distrito está recibiendo $805.000 en dinero de la Ley “Cares”.

Lakeland School System dice que se les asignaron $373.000.

Las Escuelas del Condado de Shelby dicen que esperan recibir un estimado de $48.6 millones a través del paquete de estímulo. Dicen que el dinero debe dividirse entre SCS y las escuelas privadas locales y para cubrir otros costos indirectos.

Schwinn también explicó a los senadores que la cantidad que puede costar reabrir algunos distritos sería más grandes.

“Para los distritos que tienen aproximadamente de 3.000 a 4.000 estudiantes, las estimaciones iniciales, que son consistentes con otras organizaciones nacionales, es que sería de $1 millón a $1.75 millones para un distrito para el año”, dijo Schwinn.

Las Escuelas Municipales de Millington creen que les costará aproximadamente $500 por estudiante.

Related Articles

Back to top button