Southwest Closing Allied Health Building for Cleaning After Students Exposed to Coronavirus Patient

Southwest cierra edificio Allied Health para limpiarlo después de estudiantes expuestos al paciente con coronavirus

English:

MEMPHIS, TN (The Commercial Appeal) — Two students at Southwest Tennessee Community College were exposed to a patient who has coronavirus, also known as COVID-19, in Shelby County during clinical rotations at Baptist Memorial Hospital, the college announced Monday night.

Before the students learned of their exposure after the coronavirus patient was tested, they attended classes in the Allied Health Building, the college said in an email.

In a statement shared later Monday evening, the college said that the students were in the building March 4-6, the Wednesday, Thursday and Friday before they learned of their exposure. The students are studying radiologic technology.

Because of this, the college is closing the Allied Health Building through March 18, the last day of the students’ 14-day quarantine, to allow time for a deep cleaning, particularly focusing on radiologic technology classrooms, laboratories and equipment.

Southwest students are on spring break this week, March 9-15.

Southwest said the risk of the spread of infection to other students as a result of the students attending classes after exposure to the coronavirus patient “low,” but that they are temporarily closing the building for cleaning “out of the abundance of caution.”

This statement aligns with what the Shelby County Health Department said at a Monday afternoon press conference about a Shelby County Schools employee who was another one of the 70 instructed by the health department to quarantine.

The individuals in quarantine are asymptomatic and are asked to stay at home for 14 days from the day of contact with the patient, per the health department. The step is taken in effort to contain potential community spread, Alisa Haushalter, director of the Shelby County Health Department, said on Monday at a press conference about the Shelby County Schools employee.

Español:

MEMPHIS, TN (LPL/The Commercial Appeal) — Dos estudiantes del Southwest Tennessee Community College fueron expuestos a un paciente con coronavirus, también conocido como COVID-19, en el condado de Shelby durante las rotaciones clínicas en el Baptist Memorial Hospital, anunció la universidad el lunes por la noche.

Antes de que los estudiantes supieran de su exposición después de que el paciente con coronavirus fue examinado, asistieron a clases en el Allied Health Building, dijo la universidad en un correo electrónico.

En un comunicado compartido más tarde el lunes por la noche, la universidad dijo que los estudiantes estaban en el edificio del 4 al 6 de marzo, los miércoles, jueves y viernes antes de enterarse de su exposición. Los estudiantes estudian tecnología radiológica.

Debido a esto, la universidad cerrará el Allied Health Building hasta el 18 de marzo, el último día de la cuarentena de 14 días de los estudiantes, para dar tiempo a una limpieza profunda, centrándose particularmente en las aulas de tecnología radiológica, laboratorios y equipos.

Los estudiantes del suroeste están en vacaciones de primavera esta semana, del 9 al 15 de marzo.

Southwest dijo que el riesgo de propagación de la infección a otros estudiantes como resultado de los estudiantes que asisten a clases después de la exposición al paciente con coronavirus es “bajo”, pero que están cerrando temporalmente el edificio para limpiarlo “por precaución”.

Esta declaración se alinea con lo que dijo el Departamento de Salud del Condado de Shelby en una conferencia de prensa el lunes por la tarde sobre un empleado de las Escuelas del Condado de Shelby que fue otro de los 70 instruidos por el departamento de salud para estar en cuarentena.

Las personas en cuarentena no presentan síntomas y se les pide que permanezcan en casa durante 14 días a partir del día de contacto con el paciente, según el departamento de salud. El paso se toma en un esfuerzo por contener la propagación potencial de la comunidad, dijo el lunes Alisa Haushalter, directora del Departamento de Salud del Condado de Shelby, en una conferencia de prensa sobre el caso expuesto del empleado de las Escuelas del Condado de Shelby.