Mid-South

Caso judicial continúa por los problemas de registro de votantes en el condado de Shelby

Court Case Continues Over Voter Registration Issues In Shelby County

MEMPHIS, TN (LPL/localmemphis.com) — La demanda relacionada con el Proyecto de Votantes Afroamericanos de Tennessee, NAFP de Memphis y la Comisión de Elecciones del Condado de Shelby se realizó el miércoles en la Corte de Cancillería del Condado de Shelby.

El Proyecto de Votantes Afroamericanos de TN y NAACP de Memphis acusan a la Comisión Electoral del Condado de Shelby de intencionalmente no procesar miles de solicitudes de registro de votantes. Los grupos afirman que la Comisión Electoral del Condado de Shelby violó una orden judicial en relación con el registro de votantes y formularios incompletos.

Linda Phillips, administradora de la Comisión de Elecciones del Condado de Shelby, cree que miles de solicitudes de registro de votantes fueron desechadas en la comisión justo antes de la fecha límite del 9 de octubre para crear el caos. Sin embargo, los abogados locales dicen que eso está lejos de la verdad y que quieren darles a las personas con solicitudes incorrectas la oportunidad de votar.

“Entendemos que esos 4-6 mil individuos, cuyas solicitudes han sido consideradas deficientes o incompletas por alguna razón”, dijo Alex Wharton, abogado de NAFP de Memphis.

El lunes, Wharton y su abogado modificaron la demanda presentada en nombre de los votantes del Condado de Shelby.

“Hablaron sobre el registro de inscripciones en el último minuto, pero todas las inscripciones cumplieron con la fecha límite”, dijo el pastor Earl Fisher, fundador de Up the Vote 901. “Si fue un problema de última hora u hora 11 del problema, creo que esa carga recaerá sobre ellos y no sobre las personas que participaron en la obtención de estos registros”.

Phillips dice que su equipo está procesando todos los formularios de registro válidos, pero muchas de las solicitudes enviadas fueron duplicadas o incompletas.

“Miramos a 18 de ellos y claramente fueron completados por la misma persona. Había una pila de 5 con el mismo nombre, la misma fecha de nacimiento, las últimas cuatro de la seguridad social y cinco direcciones diferentes”, explicó Phillips.

Phillips dice que miles de solicitudes rechazadas fueron presentadas por delincuentes condenados a quienes no se les ha restablecido su derecho de voto.

“Es una ley estatal. Existe un proceso que comienza con los formularios disponibles a través del sistema judicial, mediante los cuales los delincuentes pueden recuperar sus derechos de voto, y hemos impartido sesiones sobre cómo hacerlo en bibliotecas públicas y en otros lugares. El proceso de restauración del derecho de voto también se describe claramente en nuestro sitio web “, dijo Phillips.

Wharton y su abogado quieren que la comisión notifique a estas personas sobre las discrepancias. Phillips dice que su equipo está intentando.

“Tenemos una con una dirección inválida, que no está registrada en ninguna base de datos. Finalmente llamamos a MLGW y no hay servicio público, no hay una dirección allí, así que puedo enviar un aviso al presunto votante, pero no van a recibirla. “dijo Phillips.

 

 

 

 

English:

MEMPHIS, TN (localmemphis.com) — The lawsuit involving the Tennessee Black Voters Project, Memphis NAACP and the Shelby County Election Commission was in Shelby County Chancery Court Wednesday.

The TN Black Voters Project and Memphis NAACP accuse the Shelby County Election Commission of intentionally not processing thousands of voter registration applications.  The groups claim that the Shelby County Election Commission violated a court order in regard to voting registration and incomplete forms.

Linda Phillips, Shelby County Election Commission Administrator believes thousands of voter registration applications were dumped on the commission right before the October 9 deadline to create chaos.  However, local attorneys say that’s far from the truth and they want to give individuals with incorrect applications a chance to vote.

“It’s our understanding those 4-6 thousand individuals, whose applications have been set aside as deficient or incomplete for some reason,” said Alex Wharton, Attorney for Memphis NAACP.

Monday, Wharton and his counsel amended the lawsuit filed on behalf of Shelby County voters.

“They talked about registrations being dumped on them at the last minute but all of these registrations met the deadline,” said Pastor Earl Fisher, founder of Up the Vote 901.  “If it was a last minute or 11th hour type of issue I think that that burden will fall on them and not the people who were engaged in obtaining these registrations.”

Phillips says her team is processing every valid registration form, but many applications submitted were duplicates or incomplete.

“We looked at 18 of them and they clearly have been filled out by the same person.  There was a stack of 5 with the same name, same date of birth, same last four of the social security and five different addresses,” Phillips explained.

Phillips says thousands of rejected applications were submitted by convicted felons who have not had their voting rights restored.

“It is a State Law. There is a process, which begins with forms available through the court system, by which felons may have their voting rights restored, and we have given sessions on how to do this at public libraries, and in other places. The voting right restoration process is also outlined clearly on our website,” Phillips said.

Wharton and his counsel want the commission to notify these individuals about the discrepancies.  Phillips says her team is trying.

“We had one, it’s not a valid address, it’s not registering against any database. We finally called MLGW and there’s not utility service, there’s no address there so I can mail a notice to that alleged voter but they’re not going to get it,” Phillips said.

Related Articles

Check Also
Close
Back to top button