Cazateatro to Present the Latin Soul Awards
Cazateatro presenta los Premios Alma Latina
By/Por Dorimar Ferrer
Directora ejecutiva de Cazateatro y actriz
Cazateatro will be presenting for the first time the Latin Soul Awards, where different members of the Hispanic community of the Mid-South will be recognized for their leadership and contribution to the society, so that we all live in a better and safer place. The presentation of the awards will be on September 27, at 6 PM, via Facebook Live on the official page of Cazateatro Bilingual Theatre Group. Voting will be open until September 15.
For more information, visit: https://cazateatro.org
SPANISH:
Hola amigos:
Ha llegado septiembre y con él muchas festividades culturales. Aunque con la pandemia del COVID-19 muchas cosas han cambiado, sabemos que nada puede parar nuestra energía, nuestras tradiciones y, sobre todo, nuestro orgullo de ser latinos. No importa en dónde estemos; siempre es importante encontrar una forma segura de celebrar nuestras tradiciones, porque nuestras fiestas tradicionales traen alegría a nuestras familias y a la comunidad.
Por eso, en Cazateatro creemos que este es un momento de reinventarse, y que nada puede parar a nuestra cultura. Aunque sea de forma virtual, queremos celebrar a nuestra comunidad, queremos celebrar a nuestra comunidad latina.
Así que, el 27 de septiembre del 2020 Cazateatro estará presentando los Premios Alma Latina (Latin Soul Awards). Estos premios van a reconocer a miembros de la comunidad latina y a sus aliados por sus logros, liderazgo y apoyo para hacer del Medio Sur un mejor lugar para vivir. Los premios serán presentados en la página de Cazateatro Bilingual Theatre Group vía Facebook Live a las 6:00 p.m.
Los miembros de la comunidad son quienes escogieron a los nominados, y es la misma comunidad la que con sus votos escogerá al ganador. Las categorías son:
Premios Futuros Líderes Latinos. Este es un reconocimiento a los estudiantes latinos o hispanos que son líderes en su escuela y en su comunidad. Con su liderazgo y dedicación diaria, ellos luchan para crear una mejor ciudad para el futuro.
Premios a Dueños de Negocios Latinos. Un reconocimiento a dueños de negocios latinos que, con su trabajo, dedicación y amor a su cultura, trabajan día a día para lograr sus sueños en Estados Unidos.
Premios a Líderes Comunitarios Latinos. Un reconocimiento a ese líder comunitario que, con su esfuerzo y dedicación, lucha para crear mejores oportunidades para nuestra comunidad latina en Memphis.
Premios al Amigo de la Comunidad Latina. Un reconocimiento a esas personas que, aunque no son latinas, respetan, apoyan y trabajan por el bienestar de la comunidad latina en Memphis.
Para votar por los nominados, visita www.Cazateatro.org.
Recuerda que del 15 al 30 de septiembre estaremos celebrando el Mes de la Herencia Hispana con una gran fiesta virtual en la página de Cazateatro. Estaremos celebrando a cada uno de los latinos como tú que hacen de Memphis una gran ciudad.
Te envío un abrazo a la distancia y hasta que nos volvamos encontrar.
Busca en nuestras páginas de Facebook, Twitter o Instagram, o visita nuestra página de internet en www.cazateatro.org, para que puedas ver toda la información sobre nuestros próximos eventos y talleres, así como para saber qué hacer si quieres unirte a nuestro grupo de voluntarios. También puedes buscar información sobre nuestros eventos aquí, en La Prensa Latina.
Hasta la próxima semana con más historias de Cazateatro en la ciudad de Memphis.
Recuerda que el teatro es comunidad, sé parte de ella. ¡VE AL TEATRO!
Para preguntas, historias, ideas o comentarios, escribe a info@cazateatro.org o llama al 901-846-5640.