Ciudad de Memphis demanda a compañías farmacéuticas por crisis de opioides
City of Memphis Sues Pharmaceutical Companies for Opioid Crisis
MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — La ciudad de Memphis ha presentado una demanda federal contra un grupo de más de 20 fabricantes y distribuidores de opioides, acusándolos de alimentar la crisis de adicción que atormenta a la comunidad, según documentos judiciales.
La demanda se presentó en el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Oeste de Tennessee.
La demanda le pide a la corte que ordene a las compañías pagar a la ciudad por los “costos pasados y futuros” de los problemas creados por la epidemia de opioides, que la ciudad alega que las compañías ayudaron a crear a través del mercadeo engañoso.
“La adicción a los opiáceos está causando estragos en Memphis”, se lee en la queja. “Los daños económicos fueron previsibles para los acusados y fueron causados por las acciones de los acusados”.
La queja de 146 páginas no indica la cantidad exacta que la ciudad está buscando, pero la ciudad dijo que gasta millones cada año para ayudar a los afectados por los opioides.
La demanda acusa a los fabricantes y distribuidores de drogas de violar la Ley Federal de Organizaciones Influidas y Corruptas (RICO).
Las siguientes empresas se nombran en el traje: ACTAVIS LLC; Actavis Pharma, Inc. f/k/a Watson Pharma, Inc.; Allergan PLC f/k/a Actavis PLC; Amerisoucebergen Drug Corporation; CEPHALON, Inc.,; Cardinal Health Inc.; ENDO HEALTH SOLUTIONS, INC.; Endo Pharmacueticals Inc; Janssen Pharmaceuticals, Inc.f/k/a Janssen Pharmaceutica Inc. f/k/a Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc.; Johnson and Johnson; MALLINCKRODT PLC; Mallinckrodt, LLC; McKesson Corporation; Normaco Inc; Purdue Frederick Company; Purdue Pharma Inc., Purdue Pharma, L.P.; Teva Pharmaceutical Industries Ltd.; Teva Pharmaceuticals USA INC; Watson Laboratories Inc; and Watson Pharmaceuticals Inc., NKA Actavis.
English:
MEMPHIS, TN (WMC) — The City of Memphis has filed a federal lawsuit against a group of more than 20 opioid drug manufacturers and distributors, accusing them of fueling the addiction crisis plaguing the community, according to court records.
The lawsuit was filed in U.S. District Court for the Western District of Tennessee.
The suit asks the court to order the companies to pay the city for “past and future costs” of problems created by the opioid epidemic, which the city alleges the companies helped create through deceptive marketing.
“Opioid addiction is ravaging Memphis,” the complaint reads. “The economic damages were foreseeable to defendants and were caused by defendants’ actions.”
The 146-page complaint doesn’t list an exact amount the city is seeking, but the city said it spends millions each year to help Memphians affected by opioids.
The suit accuses the drug-makers and distributors of violating the federal Racketeer Influenced and Corrupt Organizations (RICO) Act.
The following companies are named in the suit: ACTAVIS LLC; Actavis Pharma, Inc. f/k/a Watson Pharma, Inc.; Allergan PLC f/k/a Actavis PLC; Amerisoucebergen Drug Corporation; CEPHALON, Inc.,; Cardinal Health Inc.; ENDO HEALTH SOLUTIONS, INC.; Endo Pharmacueticals Inc; Janssen Pharmaceuticals, Inc.f/k/a Janssen Pharmaceutica Inc. f/k/a Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc.; Johnson and Johnson; MALLINCKRODT PLC; Mallinckrodt, LLC; McKesson Corporation; Normaco Inc; Purdue Frederick Company; Purdue Pharma Inc., Purdue Pharma, L.P.; Teva Pharmaceutical Industries Ltd.; Teva Pharmaceuticals USA INC; Watson Laboratories Inc; and Watson Pharmaceuticals Inc., NKA Actavis.
