Mid-South

Conductor del autobús deja a niños en lugar equivocado, dice la policía

Bus Driver Drops Group of Kids at Wrong Location, Police Say

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Un conductor de autobús sustituto dejó a un grupo de niños en el lugar equivocado el lunes por la tarde, según el Departamento de Policía de Memphis.

Como resultado, la estación de policía de Tillman se convirtió en una guardería improvisada para varios estudiantes de Treadwell Middle School.

La policía dijo que el conductor del autobús, manejando la ruta por primera vez, se frustró después de mezclar las rutas y dejó a 8-10 niños en un lugar al azar a millas de distancia de su hogar.

Un estudiante llamó a su padre para que los recogiera, y el padre condujo al resto de los niños a la estación de policía.

“No es bueno, quiero decir que ponen a muchos niños en peligro”, dijo John Wright. “Muchos niños tenían miedo, y cualquier cosa podría haber sucedido”.

“Algunos de los niños dijeron que no sabían, y él comenzó a gritar”, dijo Ariana Wright, una de las estudiantes en el autobús. “Dijo que si no me dicen a dónde vamos, volveremos a la escuela”.

Pero eso no sucedió. Dejó a unos nueve estudiantes en Vandalia Street en Binghampton. Los vecinos de la zona supieron de inmediato que algo iba mal.

“Nunca he visto a tantos niños bajarse en esta parada”, dijo el vecino John Grimes. “Pensé que tenían un altercado en el autobús. Vi que el conductor del autobús se bajaba. como dije, pensé que tenían un altercado, ¡pero se subió al autobús y se fue! “. Pero todavía quedaban más niños en el autobús.

La policía de Memphis rastreó el autobús y el conductor cerca de Overton Crossing y Woodlawn Terrace. Aparentemente, el conductor dejó al resto de los estudiantes en sus paradas correctas.

Los padres dijeron que no habían tenido problemas en el pasado cuando sus hijos viajaban en el autobús, pero al menos uno de los padres dijo que su hijo no tomará el autobús hasta que lo descubran todo.

Los Servicios Escolares Durham dijeron que están al tanto de la situación y están investigando. El conductor del autobús ha sido retirado por el distrito escolar.

Un representante de las Escuelas del Condado de Shelby publicó esta declaración:

“Varios estudiantes de Treadwell Middle fueron dejados antes de que su autobús asignado se detuviera esta tarde. Todos los estudiantes están a salvo; sin embargo, el asunto sigue bajo investigación. La seguridad de los estudiantes es nuestra máxima prioridad, y siempre tomaremos las medidas apropiadas cuando no se sigan los procedimientos de seguridad de los autobuses. El conductor de esta ruta fue retirado mientras se investiga más el asunto“.

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WMC) — A substitute bus driver dropped a group of children off at the wrong location Monday afternoon, according to Memphis Police Department.

As a result, the Tillman police precinct turned into a makeshift daycare for several Treadwell Middle School students.

Police said the bus driver, driving the route for the first time, got frustrated after mixing the routes up and dropped 8-10 children off at a random spot miles away from home.

A student then called her dad to pick them up, and the dad drove the rest of the children to a police station.

“It’s not good, I mean they put a lot of kids in danger,” said parent John Wright. “A lot of kids were scared, and anything could have happened.”

“Some of the kids said we don’t know, and he started yelling,” said Ariana Wright, one of the students on the bus. “He said if y’all don’t tell me where we’re going, we’re going back to the school.”

But that didn’t happen. He dropped about nine students off on Vandalia Street in Binghampton. Neighbors in the area immediately knew something was wrong.

“I’ve never seen this many kids get off at this stop,” said neighbor John Grimes. “I thought they had an altercation on the bus. I seen the bus driver get off. like I said I thought they had an altercation, but he just got back on the bus and drove off!” But there were still more children left on the bus.

Memphis police tracked down the bus and the driver near Overton Crossing and Woodlawn Terrace. Apparently, the driver dropped off the rest of the students at their correct stops.

Parents said they haven’t had issues in the past with their children riding the bus, but at least one parent said their child won’t be on the bus Tuesday until they get this all figured out.

Durham School Services said they are aware of the situation and are investigating. The bus driver has been released by the school district.

A representative from Shelby County Schools released this statement:

“Several students from Treadwell Middle were dropped off before their assigned bus stops this afternoon. All students are safe; however, the matter remains under investigation. Student safety is our top priority, and we will always take appropriate action when bus safety procedures are not followed. The driver of this route will be removed while the matter is investigated further.”

Related Articles

Back to top button