Crime & JusticeMid-SouthNews

Crews Robbed While Trying to Restore Power to MLGW Customers

Ladrones roban equipo mientras MLGW intentaba restaurar energía

MEMPHIS, TN (WMC) — As Memphis Light, Gas and Water (MLGW) works to get the lights back on again, Action News 5 asked utility leaders and Memphis police what’s being done to keep linesmen and tree trimming crews safe from criminal activity.

MLGW’s tree trimming maintenance plan was impacted over the summer by criminals robbing the out-of-town tree trimmers. More than a dozen incidents were reported. Thursday, MLGW and the Memphis Police Department confirmed crooks are at it again.

Memphis police say tree trimmers were robbed at gunpoint in the 5400 block of Angela Lane in East Memphis Monday. Surveillance cameras got a good shot of one of the suspects dressed all in red. The getaway car was a white Infiniti.

The police department said the crooks stole two chainsaws valued at $2,000. Utility crews also reported being robbed during the ice storm restoration. That shiny, copper wire is what the bad guys are after.

MLGW said thieves targeted a crew working on Avalon in Midtown Memphis Feb. 7. An attempted theft was reported Feb. 12. Neighbors in Hedge Hills, an East Memphis subdivision, were asked to look through their Ring camera archives to see if they had any video of crooks stealing copper off a utility truck over the weekend.

Tree trimming companies are now so hesitant to come back to Memphis, MLGW may create its own in-house tree crew. MLGW President and CEO J.T. Young talked to the utility’s board members about it during their meeting Wednesday.

“Typically, that’s not what utilities do for a number of reasons but it’s not off the table,” said young. I think the key question here is going to be Memphis has some uniqueness when it comes to, as I think I heard Alonzo (MLGW Senior VP & COO Alonzo Weaver) say, Memphis is a forest. And so, we do have some things that are fairly unique in terms of our layout versus other cities, but we are looking at that.”

“MLGW Corporate Security routinely patrols work sites and also coordinates crews’ work sites closely with law enforcement to ensure the safety of our employees and contracted crews. Crews are advised if they feel unsafe to leave the area and report suspicious activity.”

And Memphis police says:

“There have been covert operations and directed patrols in areas where they are tree trimming. Additionally, we encourage workers to be alert while they are on the worksites. Thieves are looking for distracted individuals.”

If you recognize the accused thief in the surveillance photos released by the Memphis Police Department or know anything about the tree trimmer robbery Monday on Angela Lane in East Memphis, call Crime Stoppers at 901-528-CASH. A reward of up to $2,000 could be yours if there’s an arrest in the case.

 

 

Español:

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Mientras MLGW trabaja para volver a encender las luces, el noticiario News 5 preguntó a los líderes de servicios públicos y a la policía de Memphis qué se está haciendo para mantener al equipo de la ciudad a salvo de los delincuentes. actividad.

El plan de mantenimiento de poda de árboles de MLGW se vio afectado durante el verano por delincuentes que robaban a los podadores de árboles de fuera de la ciudad. Se reportaron más de una docena de incidentes. El jueves, MLGW y el Departamento de Policía de Memphis confirmaron que los ladrones están en esto nuevamente.

La policía de Memphis dice que los podadores de árboles fueron asaltados a punta de pistola en el domicilio 5400 de Angela Lane en East Memphis el lunes. Las cámaras de vigilancia captaron una buena imagen de uno de los sospechosos vestido de rojo. El auto de la huida era un Infiniti blanco.

El departamento de policía dijo que los ladrones robaron dos motosierras valoradas en $2.000. Los equipos de servicios públicos también informaron haber sido asaltados durante la restauración de la tormenta de hielo. Ese alambre de cobre brillante es lo que buscan los malos.

MLGW dijo que los ladrones atacaron a un equipo que trabajaba en Avalon en el área de Midtown el 7 de febrero. Se informó un intento de robo el 12 de febrero. Se pidió a los vecinos de Hedge Hills, una subdivisión del este de Memphis, que revisaran los archivos de su cámara Ring para ver si tenían algun video de ladrones robando cobre de un camión utilitario durante el fin de semana.

Las empresas de poda de árboles ahora dudan tanto en volver a Memphis, MLGW está pensando en crear su propio equipo de poda de árboles interno. El presidente y director ejecutivo de MLGW, J.T. Young habló con los miembros de la junta de la empresa de servicios públicos al respecto durante su reunión del miércoles.

“Por lo general, eso no es lo que hacen las empresas de servicios públicos por varias razones, pero no está descartado”, dijo Young. Creo que la pregunta clave aquí será que Memphis tiene cierta singularidad cuando se trata de, como creo que escuché decir a Alonzo (VP sénior y director de operaciones de MLGW, Alonzo Weaver), Memphis tiene muchos árboles. Entonces, tenemos algunas cosas que son bastante únicas en términos de nuestro diseño en comparación con otras ciudades, pero estamos analizando eso”.

“MLGW Corporate Security patrulla de forma rutinaria los lugares de trabajo y también coordina los lugares de trabajo de las cuadrillas de cerca con las fuerzas del orden público para garantizar la seguridad de nuestros empleados y cuadrillas contratadas. Si se sienten inseguros, se aconseja a las cuadrillas que abandonen el área e informen actividades sospechosas”.

Y la policía de Memphis dice:

“Ha habido operativos encubiertos y patrullajes dirigidos en las zonas donde están podando árboles. Además, alentamos a los trabajadores a estar alerta mientras están en los lugares de trabajo. Los ladrones buscan personas distraídas”.

Si reconoce al ladrón acusado en las fotos de vigilancia publicadas por el Departamento de Policía de Memphis o sabe algo sobre el robo de la podadora de árboles el lunes en Angela Lane en East Memphis, llame a Crime Stoppers al 901-528-CASH. Una recompensa de hasta $2.000 podría ser suya si hay un arresto en el caso.

Related Articles

Back to top button