Crime & JusticeInternational

Encuentran el túnel fronterizo más largo entre San Diego y Tijuana

US-Mexico border: ‘Longest Ever’ Smuggling Tunnel Discovered

SAN DIEGO, CA (Los Ángeles Times) — Las autoridades estadounidenses anunciaron que descubrieron el túnel de contrabando más largo que se haya encontrado en la frontera suroeste, el cual recorre más de un kilómetro desde una zona industrial de Tijuana, México, hasta el área de San Diego.

El túnel contaba con un extenso sistema de rieles, ventilación forzada, cables y paneles eléctricos de alta tensión, un elevador en la entrada del túnel y un complejo sistema de drenaje.

Aunque no hubo detenciones, incautaciones de droga ni un punto de salida confirmado en Estados Unidos, la extensión -equivalente a más de 14 campos de fútbol americano- impactó a las autoridades.

“Este supera al túnel considerado como el más largo hasta la fecha”, señaló Lance LeNoir, supervisor de operaciones de la Patrulla Fronteriza. “Nunca pensamos que realmente tuvieran las agallas para ir tan lejos. No dejan de sorprenderme”.

El túnel expone las limitaciones del muro fronterizo del presidente Donald Trump, que se extiende varios metros bajo tierra en la zona y se le considera efectivo contra túneles improvisados llamados comúnmente “agujeros de topo”. El anunciado el miércoles tenía una profundidad de cerca de 21 metros (70 pies), muy por debajo del muro.

Tras el descubrimiento en agosto, las autoridades mexicanas identificaron la entrada, mientras que investigadores de Estados Unidos mapearon el túnel que se extiende por un total de 1.313 metros (4.309 pies). Hasta antes de este, el túnel más largo entre Estados Unidos y México del que se tenía registro fue descubierto en San Diego en 2014 y tenía una longitud de 904 metros (2.966 pies).

El túnel recién descubierto tiene unos 1.68 metros (5.5 pies) de altura y 0.61 metros (2 pies) de ancho, y corre en promedio a unos 21.3 metros (70 pies) debajo de la superficie, dijeron las autoridades.

Los agentes encontraron varios cientos de sacos de arena que bloqueaban lo que se sospecha era una salida previa del túnel en un almacén del distrito de Otay Mesa, en territorio estadounidense. Pasaba bajo varios almacenes de la zona, donde por lo general terminan los sofisticados túneles que han sido descubiertos, y se extendía hasta campo abierto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English:

US officials say they have discovered the longest smuggling tunnel ever found on the border with Mexico.

Stretching for 4,309ft (1,313m), the tunnel had a lift, rail track, drainage and air ventilation systems, and high voltage electrical cables.

The passageway connected an industrial site in the Mexican city of Tijuana to the San Diego area in California.

There were no arrests made or drugs found. Authorities did not say who they suspected of being behind the tunnel.

But Mexico’s Sinaloa cartel, described by the US government as one of the largest drug-trafficking organizations in the world, operates in the area. Its founder and long-time leader, Joaquin “El Chapo” Guzman, is serving life in prison in the US.

The tunnel was discovered in August. Mexican officials identified its entrance and US investigators mapped it, before releasing the findings on Wednesday.

It has an average depth of 70ft (21m) below the surface, with the tunnel being 5.5ft high and 2ft wide, US Customs and Border Protection said. It was not clear how long it took to build it.

“The sophistication and length of this particular tunnel demonstrates the time-consuming efforts transnational criminal organizations will undertake to facilitate cross-border smuggling,” Cardell Morant, acting special agent in charge of Homeland Security Investigations in San Diego, said in a statement.

Several hundred sandbags were discovered blocking a suspected former exit of the tunnel in San Diego’s Otay Mesa industrial warehouse area, the statement added. The main tunnel had an incomplete offshoot.

 

BBC News

Related Articles

Back to top button