Renuncia Andy Savage, Iglesia Highpoint se someterá a evaluación luego de investigación

Andy Savage Resigns, Highpoint to Undergo Assessment Following Investigation

MEMPHIS, TN (WREG/LPL) — La Iglesia Highpoint ha concluido oficialmente su investigación sobre las acusaciones contra Andy Savage y acuerda que su renuncia “es apropiada”.

La iglesia publicó la actualización en su sitio web el martes.

Si bien no encontraron ninguna otra instancia, la iglesia dijo que respaldaba la renuncia e incluso reconocieron que su propia respuesta a la situación puede no haber sido apropiada.

“El liderazgo de la Iglesia Highpoint ha llegado a reconocer que fue más defensivo que empático en su reacción inicial a la comunicación de la Sra. Jules Woodson sobre el abuso que experimentó, y humildemente se compromete a desarrollar una comprensión más profunda de una respuesta apropiada y más compasiva a las víctimas de abuso”.

Una tercera partida evaluará las políticas actuales y la capacitación de la Iglesia Highpoint para realizar los ajustes necesarios.

Andy Savage se ausentó después de que fue acusado de agredir sexualmente a un adolescente hace 20 años, cuando Savage era pastor de jóvenes en una iglesia de Texas.

Fue en 1998 cuando Savage, un estudiante universitario, era pastor de jóvenes en una iglesia de Texas.

Woodson tenía 17 años en ese momento y asistía a esa iglesia.

Ella dice que Savage la llevaba a su casa cuando se desvió por un camino de tierra y la agredió sexualmente, pero Savage dice que nunca la obligó a hacer nada.

“Fue un momento físico muy mutuo, espontáneo. Obviamente, nuestras hormonas estaban muy presentes en ese momento, y ella me hizo sexo oral”, dijo Savage en la entrevista de radio.

Tanto Savage como Woodson le dijeron a los líderes de la iglesia lo que sucedió, pero nadie llamó a la policía.

Savage renunció y se mudó a Memphis.

No se presentarán cargos en este caso, ya que el estatuto de limitaciones ha pasado.

ENGLISH:

MEMPHIS, TN (WREG) — Highpoint Church has officially concluded their investigation into allegations against Andy Savage and agree his resignation “is appropriate”.

The church released the update on their website on Tuesday.

While they didn’t find any other instances, the church said they stand by the resignation and even acknowledged that their own response to the situation may not have been appropriate.

“Highpoint leadership has come to recognize that it was defensive rather than empathetic in its initial reaction to Ms. Jules Woodson’s communication concerning the abuse she experienced, and humbly commits to develop a deeper understanding of an appropriate, more compassionate response to victims of abuse.

A third party will soon be assessing Highpoints current policies and training to make needed adjustments.

Andy Savage took a leave of absence after he was accused of sexually assaulting a teenager 20 years ago when Savage was a youth pastor at a Texas church.

It was 1998 when Savage, a then college student, was a youth pastor at a Texas church.

Woodson was 17-years-old at the time and attended the church.

She says Savage was driving her home when he turned a dirt road and sexually assaulted her, but Savage says he never forced her to do anything.

“It was a very mutual, spontaneous, physical moment. Our hormones were obviously very much in that moment, and she performed oral sex,” Savage said in the radio interview.

Both Savage and Woodson told church leaders what happened, but no one called police.

Savage resigned and moved to Memphis.

No charges will be filed in this case, since the statute of limitations has passed.