Fabricante de productos de refrigeración creará 210 nuevos puestos de trabajo

Refrigeration Products Manufacturer to Create 210 New Jobs

SELMER, TN (TECD/LPL) — El gobernador de Tennessee Bill Haslam, el comisionado del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario Bob Rolfe y los funcionarios de Monogram Refrigeration, LLC anunciaron que la compañía ampliará sus instalaciones de fabricación en Selmer. Monogram es fabricante líder de refrigeradores, congeladores de lujo y otros productos de refrigeración, invertirá $9.3 millones y creará aproximadamente 210 nuevos empleos en el condado de McNairy. La planta de fabricación de la compañía se encuentra en Selmer, TN desde 1986.

“En Tennessee, nos esforzamos para que nuestro estado sea el lugar perfecto, no solo para que las empresas coloquen sus nuevas operaciones, sino también para que las compañías existentes se expandan”, dijo Haslam. “Con nuestra mano de obra lista para el trabajo y el clima propicio para las empresas, las empresas existentes pueden sobresalir en Tennessee. Agradezco a la compañía Monogram, una de nuestras marcas más conocidas, por reinvertir y expandir en Tennessee y por ayudarnos a acercarnos un paso más a nuestro objetivo de convertir a Tennessee en la ubicación número 1 en el Medio Sur para trabajos de alta calidad “.

“Quiero agradecerle a Monogram por expandirse en McNairy County y crear 210 nuevos empleos en Selmer”, dijo Rolfe. “Monogram tiene una larga historia en Tennessee, y significa mucho que una compañía de esta magnitud expanda sus operaciones aquí y fomentar aún más oportunidades de trabajo para los residentes de Tennessee. Esta es una victoria fantástica para Selmer y McNairy County, un condado del programa llamado “Tier 4 Distressed”, y agradezco a Monogram por su continua inversión en Tennessee”.

Monogram es una subsidiaria de la compañía GE Appliances (GEA), una empresa de Haier, fabricante líder de electrodomésticos en Estados Unidos.

“El estado de Tennessee y el condado de McNairy han sido excelentes socios. Han trabajado con Monogram a lo largo de los años a medida que hemos ampliado nuestro negocio de refrigeración en Selmer “, dijo Raymond Deming, vicepresidente de Monogram Refrigeration Operation, LLC. “Ahora, su apoyo continuo nos ayudará a llevar a Selmer una línea de productos completamente nueva y crear aproximadamente 210 empleos que van desde asociados de producción, oficios calificados y empleados profesionales que llevarán a crear 400 puestos de trabajo”.

Con esta expansión, Monogram agregará 120.000 pies cuadrados a su edificio existente en Selmer. Además de una nueva línea de refrigeradores y congeladores tipo columna, Monogram comenzará a fabricar acondicionadores de aire con terminales empaquetados (PTAC), una línea de productos comerciales de calefacción y refrigeración comercializados bajo la marca Zoneline®. La producción de los nuevos productos de refrigeración comenzará más tarde este año y la producción de las nuevas unidades de aire acondicionado Zoneline comenzará a principios de 2018.

English:

SELMER, TN (TECD) — Tennessee Gov. Bill Haslam, Department of Economic and Community Development Commissioner Bob Rolfe and Monogram Refrigeration, LLC officials announced that the company will expand its manufacturing facility in Selmer. Monogram, a leading manufacturer of upscale refrigerators, freezers and other refrigeration products, will invest $9.3 million and create approximately 210 new jobs in McNairy County. The company’s manufacturing facility has been located in Selmer since 1986.

“In Tennessee, we strive to make our state the perfect location not only for companies to locate new operations, but for existing companies to expand,” Haslam said. “With our ready-to-work workforce and business-friendly climate, existing companies are able to excel in Tennessee. I thank Monogram, one of our most well-known brands, for reinvesting and expanding in Tennessee and for helping us get one step closer to our goal of making Tennessee the No. 1 location in the Southeast for high quality jobs.”

“I want to thank Monogram for choosing to expand in McNairy County and for creating 210 new jobs in Selmer,” Rolfe said. “Monogram has a long history in Tennessee, and it means a great deal that a company of this magnitude is expanding its operations here and creating even more job opportunities for Tennessee residents. This is a fantastic win for Selmer and McNairy County, a Tier 4 Distressed county, and I appreciate Monogram for its continued investment in Tennessee.”

Monogram is a subsidiary of GE Appliances (GEA), a Haier company, a leading U.S. manufacturer of household appliances.

“The state of Tennessee and McNairy County have been terrific partners. They’ve worked with Monogram over the years as we’ve grown our refrigeration business in Selmer,” Raymond Deming, vice president, Monogram Refrigeration Operation, LLC, said. “Now, their continued support will help us bring to Selmer an entirely new product line and create approximately 210 jobs ranging from production associates, skilled trades and professional employees that will take our employment close to 400.”

With this expansion, Monogram will be adding 120,000 square feet to its existing building in Selmer. In addition to a new line of column-style refrigerators and freezers, Monogram will begin manufacturing packaged terminal air conditioners (PTACs), a line of commercial heating and cooling products sold under the Zoneline® brand. Production of the new refrigeration products will begin later this year and production of the new Zoneline air conditioning units will begin in early 2018.