Crime & JusticeMid-SouthNews

Memphis Man Charged in Jan. 6 Capital Riot

Hombre de Memphis acusado de disturbios en el Capitolio del 6 de enero

MEMPHIS, TN (WREG) — A Memphis man was arrested Thursday following his indictment for assaulting law enforcement during the breach of the U.S. Capital on Jan. 6, 2021.

28-year-old Joshua Hernandez, also known as Ace Hernandez, is charged in an indictment with assaulting, resisting, or impeding officers, civil disorder, engaging in physical violence in a resisted building or grounds, and related offenses, the U.S. Attorney’s office for the District of Columbia said.

According to court documents, Hernandez was among rioters who assaulted law enforcement and entered the capital building on Jan. 6.

Hernandez was arrested in Memphis and made his initial appearance Thursday in the Western District of Tennessee.

Officials said more than 750 individuals have been arrested in nearly all 50 states for crimes related to the breach of the capital, including over 235 individuals charged with assaulting or impeding law enforcement.

The arrest comes after a father and son from Middle Tennessee were accused last week of assaulting law enforcement during the Jan. 6 breach of the U.S. Capital.

Anyone with tips can call 1-800-CALL-FBI (800-225-5324) or visit tips.fbi.gov.

 

 

 

Español:

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Un hombre de Memphis fue arrestado el jueves luego de su acusación formal por agredir a las fuerzas del orden público durante el asalto a la capital de los EE. UU. el 6 de enero de 2021.

Joshua Hernández, de 28 años, también conocido como Ace Hernández, está acusado formalmente de agredir, resistir u obstaculizar a los oficiales, desorden civil, participar en violencia física en un edificio o terreno resistido y delitos relacionados, informó la oficina del Fiscal Federal. para el Distrito de Columbia dijo.

Según documentos judiciales, Hernández estaba entre los alborotadores que atacaron a las fuerzas del orden y entraron al edificio de la capital el 6 de enero.

Hernández fue arrestado en Memphis e hizo su aparición inicial el jueves en el Distrito Oeste de Tennessee.

Las autoridades dijeron que más de 750 personas han sido arrestadas en casi todos los 50 estados por delitos relacionados con la violación de la capital, incluidas más de 235 personas acusadas de agredir o impedir el cumplimiento de la ley.

El arresto se produce después de que un padre y su hijo de Middle Tennessee fueran acusados ​​la semana pasada de agredir a las fuerzas del orden público durante la violencia en la capital de EE. UU. el 6 de enero.

Cualquiera que tenga pistas puede llamar al 1-800-CALL-FBI (800-225-5324) o visitar tips.fbi.gov.

Related Articles

Back to top button