Five Former Memphis Officers Federally Indicted in Tyre Nichols Case
Cinco ex oficiales de policía de Memphis acusados federalmente en el caso de Tyre Nichols
by: Autumn Scott
MEMPHIS, TN (WREG) — An indictment was filed in federal court Tuesday charging five former Memphis police officers with depriving Tyre Nichols of his rights during a January 7 arrest that led to his death.
The indictment lists four separate counts including excessive force and failure to intervene, deliberate indifference, conspiracy to witness tamper, and witness tampering for former officers, and Emmitt Martin, Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Desmond Mills Jr., and Justin Smith.
It also lists overt acts committed by the officers during the incident. One of the acts includes Haley and Mills taking off their body-worn cameras and setting them aside before gathering with the other officers to discuss the force used on Nichols and making statements such as “I thought when he wasn’t going to fall, we about to kill this man,” while emergency medical personnel were at the scene.
The excessive force and failure to intervene counts carry a maximum penalty of life in prison while the conspiracy to witness tamper and witness tampering counts each carry a maximum penalty of 20 years in prison.
All five men, who were part of now disbanded MPD’s SCORPION Unit, also face criminal court charges in Shelby County for second-degree murder, aggravated assault, two counts of aggravated kidnapping, two counts of official misconduct, and official oppression.
In July, Department of Justice launched an investigation into the Memphis Police Department and the City of Memphis to determine whether there is a pattern of constitutional or civil rights violations against citizens.
As part of their investigation, the department’s civil rights division has been holding public meetings and encouraging citizens to share their experiences with MPD officers.
The DOJ says the charges are separate from the civil rights investigation and will be conducted separately and independently from the criminal case.
Español:
por: Autumn Scott
MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — El martes se presentó una acusación formal en un tribunal federal acusando a cinco ex policías de Memphis de privar a Tyre Nichols de sus derechos durante un arresto el 7 de enero que condujo a su muerte.
La acusación enumera cuatro cargos separados que incluyen fuerza excesiva y falta de intervención, indiferencia deliberada, conspiración para manipular testigos y manipulación de testigos para los ex oficiales de policía y Emmitt Martin, Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Desmond Mills Jr. y Justin Smith.
También enumera los actos manifiestos cometidos por los agentes durante el incidente. Uno de los actos incluye a Haley y Mills quitándose las cámaras corporales y dejándolas a un lado antes de reunirse con los otros oficiales para discutir la fuerza utilizada contra Nichols y hacer declaraciones como “Pensé que no iba a caer, estamos a punto de matar a este hombre”, mientras personal médico de emergencia se encontraba en el lugar.
Los cargos de fuerza excesiva y falta de intervención conllevan una pena máxima de cadena perpetua, mientras que los cargos de conspiración para presenciar manipulación y manipulación de testigos conllevan cada uno una pena máxima de 20 años de prisión.
Los cinco hombres, que formaban parte de la ahora disuelta Unidad SCORPION del MPD, también enfrentan cargos penales en el condado de Shelby por asesinato en segundo grado, agresión agravada, dos cargos de secuestro agravado, dos cargos de mala conducta oficial y opresión oficial.
En julio, el Departamento de Justicia inició una investigación sobre el Departamento de Policía de Memphis y la ciudad de Memphis para determinar si existe un patrón de violaciones de derechos civiles o constitucionales contra los ciudadanos.
Como parte de su investigación, la división de derechos civiles del departamento ha estado celebrando reuniones públicas y alentando a los ciudadanos a compartir sus experiencias con los agentes del MPD.
El Departamento de Justicia dice que los cargos son independientes de la investigación de derechos civiles y se llevarán a cabo por separado e independientemente del caso penal.
Photo: WREG
