Crime & JusticeMid-SouthNews

Four Memphis Area Fire Stations Targeted by Criminals Overnight

Cuatro estaciones de bomberos del área de Memphis atacadas por delincuentes durante la noche

MEMPHIS, TN (WREG) — Four fire stations became the target of criminals overnight, authorities told.

Officials were seen taking a report at Fire Station 57 on Pleasant Hill Road in southeast Memphis early Tuesday morning. Authorities couldn’t tell us how many cars were broken into, but said four stations in all were hit overnight.

One of those stations include Fire Station 22 in the 2900 block of Lamar.

Fire stations have become an increasing target in the past few months. Back in September, the Memphis Firefighters Association said 11 stations had been targeted since mid-summer and around 50 vehicle were either burglarized or vandalized.

In September, the Memphis City Council Public Safety Committee passed a resolution to place cameras at all stations. The fire department said they are still in the process of getting that technology as well as fences up at all of their locations. They just can’t get them up fast enough, they said.

The union said they would be contributing $5,000 to Crime Stoppers to help lead to the arrest of anyone involved with these crimes.

If you know anything, call Crime Stoppers at (901) 528-CASH.

 

 

Español:

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Cuatro estaciones de bomberos se convirtieron en el objetivo de los criminales de la noche a la mañana, dijeron las autoridades.

Funcionarios tomaron informes en la estación de bomberos 57 en Pleasant Hill Road en el sureste de Memphis la madrugada del martes. Las autoridades no dijeron cuántos autos fueron saqueados, pero dijeron que cuatro estaciones en total fueron atacadas durante la noche.

Una de esas estaciones incluye la estación de bomberos 22 en la cuadra 2900 de Lamar.

Las estaciones de bomberos se han convertido en un objetivo cada vez mayor en los últimos meses. En septiembre, la Asociación de Bomberos de Memphis dijo que 11 estaciones habían sido atacadas desde mediados del verano y alrededor de 50 vehículos fueron robados o vandalizados.

En septiembre, el Comité de Seguridad Pública del Ayuntamiento de Memphis aprobó una resolución para colocar cámaras en todas las estaciones. El departamento de bomberos dijo que todavía están en el proceso de obtener esa tecnología, así como las cercas en todas sus ubicaciones. Simplemente no pueden levantarlos lo suficientemente rápido, dijeron.

El sindicato dijo que contribuirían con $ 5.000 a Crime Stoppers para ayudar a llevar al arresto de cualquier persona involucrada en estos delitos.

Si sabe algo, llame a Crime Stoppers al (901) 528-CASH.

Related Articles

Check Also
Close
Back to top button