COVID-19EducationFeaturedHealthHuman InterestLife & LeisureMid-SouthMotivation & Self-helpNewsSocial Issues

Fueled by COVID-19 Fears, Approximately Half of Hispanics and Black Americans Would Fear Going to the Hospital if Experiencing Symptoms of a Heart Attack or Stroke

Provocado por miedos relacionados con el COVID-19, aproximadamente la mitad de la población hispana y afroamericana teme acudir al hospital si presentan síntomas de un ataque cardíaco o derrame cerebral

 

– New campaign, Don’t Die of Doubt™, emphasizes symptoms of heart attack and stroke, need to access care by calling 9-1-1 even during the pandemic.

 

As COVID-19 cases continue to rise in 44 states and fear of calling 9-1-1 or going to the hospital persists, new data from a survey conducted online by The Harris Poll on behalf of the American Heart Association, the world’s leading nonprofit organization focused on heart and brain health for all, found that Hispanics and Black Americans are most likely to stay home if experiencing medical emergencies, like a heart or a stroke, to avoid the risk of contracting COVID-19 at the hospital.

New data from the survey found more than half of Hispanics (55%) would be scared to go to the hospital if they thought they were having a heart attack or stroke because they might get infected with COVID-19, and 41% would stay home if they thought they were experiencing a heart attack or stroke rather than risk getting infected at the hospital.

That survey also found that nearly half of Black Americans (45%) say they would be scared to go to the hospital if they thought they were having a heart attack or stroke because they might get infected with COVID-19, and a third (33%) would stay home if they thought they were experiencing a heart attack or stroke rather than risk getting infected at the hospital.

Comparatively, less than half of whites (40%) would be scared to go to the hospital if they thought they were having a heart attack or stroke because they might get infected with COVID-19, and less than a quarter (24%) would rather stay home than risk getting infected at the hospital.

Heart attacks and stroke haven’t stopped during to the pandemic. To help alleviate fears, the American Heart Association created a public education and awareness campaign in English and in Spanish called Don’t Die of Doubt™ that reminds Americans, especially in Hispanic and Black communities, that the hospital remains the safest place to be if experiencing symptoms of a heart attack or a stroke.

“This finding is yet another challenge for Black and Hispanic communities, who are more likely to have underlying health conditions such as cardiovascular disease and diabetes and dying of COVID-19 at disproportionately high rates,” said Rafael Ortiz, MD, American Heart Association volunteer medical expert and Chief of Neuro-Endovascular Surgery at Lenox Hill Hospital, Northwell Health. “I am proud of the work the American Heart Association is doing to address this critical issue with the Don’t Die of Doubt campaign. Health care professionals know what to do even when things seem chaotic, and emergency departments have made plans behind the scenes to keep patients and healthcare workers safe even during a pandemic.”

These historically excluded communities are dying of COVID-19 at disproportionately high rates, as they’re more likely to have underlying health conditions, like cardiovascular disease and diabetes.

Cardiovascular disease is still the leading cause of death in the United States, and heart attack and stroke symptoms are always urgent. The hospital is still the safest place to be, so don’t hesitate to call 9-1-1 and don’t stay home – don’t die of doubt.

Symptoms of a heart attack can include:

  • Chest discomfort. Most heart attacks involve discomfort in the center of the chest that lasts more than a few minutes — it may go away and then return. It can feel like an uncomfortable pressure, squeezing, fullness or pain.
  • Discomfort in other areas of the upper body. Symptoms can include pain or discomfort in one or both arms, the back, neck, jaw or stomach.
  • Shortness of breath. This can occur with or without chest discomfort.
  • Other possible signs include breaking out in a cold sweat, nausea or lightheadedness.
  • Women’s most common heart attack symptom is chest pain. Some women are more likely to experience shortness of breath, nausea/vomiting and back or jaw pain.

Use the letters in “F.A.S.T.” to recognize signs of a stroke:

  • Face Drooping. Does one side of the face droop or is it numb? Ask the person to smile.
  • Arm weakness. Is one arm weak or numb? Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward?
  • Speech difficulty. Is speech slurred, are they unable to speak, or are they hard to understand? Ask the person to repeat a simple sentence, like “the sky is blue.” Is the sentence repeated correctly?
  • Time to call 9-1-1. If the person shows any of these symptoms, even if the symptoms go away, call 9-1-1 and get them to the hospital immediately.

For more about the American Heart Association’s “Don’t Die of Doubt” campaign, visit www.heart.org/dontdieofdoubt.

 

The American Heart Association and Local Mid-South Hospitals Respond to Alarming Drop in 9-1-1 Calls Fueled by COVID-19 Fears

As COVID-19 cases continue to increase and strain emergency departments nationwide, a recent Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) suggests ER visits in April were down 42 percent compared to the same period last year. Yet, heart attacks and strokes haven’t stopped for COVID-19. To combat this alarming trend, the American Heart Association, the world’s leading nonprofit organization focused on heart and brain health for all, and an alliance of Mid-South hospitals, including Baptist Memorial Healthcare, Methodist Le Bonheur Healthcare, Regional One Health and Saint Francis Healthcare, took action and implemented a new public awareness campaign called, “Don’t Die of Doubt,” that urges people to call 9-1-1 and seek emergency medical care at the hospital if experiencing symptoms of a heart attack or a stroke.

The campaign emphasizes that the best chance to survive an acute event, like a heart attack or stroke, is to call 9-1-1 and take an ambulance to the hospital where they are fully prepared to treat you safely. A hospital is still the safest place to be during a medical emergency.

With news coverage of coronavirus cases still fueling fear of using emergency medical services, there is a critical need to reach everyone across the country with reassurance. People can receive safe care for heart attack or stroke symptoms, and other urgent medical needs, in hospitals.

When it comes to surviving a heart attack or a stroke, seconds count. Doubting symptoms, and thereby delaying care, may prove deadly.

“Heart attack and stroke symptoms are always urgent. This campaign is geared toward minimizing hesitation to call 9-1-1 in an emergency,” said Monica Wharton, AHA Board Chair and Executive Vice President and Chief Administrative Officer of Methodist Le Bonheur Healthcare.  “Emergency responders, as well as doctors and nurses at the hospital, know what to do even when things seem chaotic. Emergency departments have made plans behind the scenes including screening for COVID-19 symptoms, treating coronavirus patients in separate areas and increased cleaning protocols to keep patients and workers safe.”

“We are thrilled to collaborate with our local hospitals on this important community message,” said Trey Moore, Executive Director of the Mid-South American Heart Association.  “We encourage everyone facing a medical emergency to seek help quickly. Do not be afraid of the hospital due to the pandemic. If something is not right, you should pay attention to the warning signs of heart attack and stroke and seek emergency care.”

For more about this campaign and community resources, visit www.heart.org/dontdieofdoubt.

 

 

SPANISH:

 

 

– Por medio de la campaña “Que la duda no acabe con su vida”, la Asociación Americana del Corazón y los hospitales locales del Medio Sur responden a la alarmante caída en las llamadas al 9-1-1 alimentadas por el temor al COVID-19.

 

Conforme aumentan los casos de COVID-19 en 44 estados, y persiste el temor de llamar al 9-1-1 o acudir al hospital, una información nueva de una encuesta realizada en línea por The Harris Poll a nombre de la American Heart Association, la organización de salud voluntaria más grande dedicada a construir vidas más largas y saludables, encontró que los hispanos y los afroamericanos tienen una alta probabilidad de quedarse en casa al tener una emergencia médica como un ataque cardíaco o cerebral, por la idea de evitar el riesgo de contraer COVID-19 en el hospital.

La información nueva de la encuesta encontró que más de la mitad de la población hispana (55%) temería acudir al hospital si la persona tiene un posible ataque del corazón o derrame cerebral, al creer que podría infectarse de COVID-19; asimismo, un 41% indicó que permanecería en casa aun cuando exista la probabilidad de un ataque cardíaco o cerebral, en lugar de arriesgarse a contraer una infección en el hospital.

La encuesta también encontró que casi la mitad de los afroamericanos (45%) temería acudir al hospital si la persona piensa que tiene un ataque del corazón o cerebral, al creer que podría infectarse de COVID-19; asimismo, un 33% indicó que permanecería en casa aun cuando exista la probabilidad de un ataque cardíaco o cerebral, en lugar de arriesgarse a contraer una infección en el hospital.

En comparación, menos de la mitad de la población blanca (40%) temería acudir al hospital si la persona piensa que tiene un ataque del corazón o cerebral y siente que podría infectarse de COVID-19; y, menos de una cuarta parte (24%) indicó que preferían permanecer en casa en lugar de arriesgarse a contraer una infección en el hospital.

Los ataques del corazón y cerebrales no han parado durante la pandemia. Para ayudar a mitigar los temores, la American Heart Association creó una campaña educativa y de sensibilización (en inglés y español) denominada Don’t Die of Doubt (Que la duda no acabe con su vida) (https://www.heart.org/en/health-topics/dont-die-of-doubt/que-la-duda-no-acabe-con-su-vida), con la cual se les recuerda a los estadounidenses, y en especial a las comunidades hispanas y afroamericanas, que el hospital sigue siendo el lugar más seguro si una persona tiene síntomas de un ataque cardíaco o cerebral.

“Lo encontrado es un desafío adicional para las comunidades hispanas y negras, las cuales tienen más probabilidades de tener padecimientos de salud subyacentes como enfermedades cardiovasculares y diabetes y de morir de COVID-19 en proporciones mucho más altas” dijo el Dr. Rafael Ortiz, MD, experto médico voluntario de la American Heart Association y Jefe de Neurocirugía Endovascular del Hospital Lenox Hill de Northwell Health. “Me enorgullece enormemente la labor que lleva a cabo la American Heart Association para abordar este tema crítico a través de la campaña Don’t Die of Doubt™ (Que la duda no acabe con su vida). Los profesionales de la salud saben qué hacer, aunque las cosas parezcan caóticas, y los departamentos de emergencias cuentan con planes internos para mantener seguros a los pacientes y al personal médico, incluso durante una pandemia”.

“Los síntomas de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular (ACV) son siempre urgentes. Esta campaña está orientada a minimizar la duda para llamar al 9-1-1 en caso de una emergencia”, dijo Mónica Wharton, presidenta de la Junta Directiva de la American Heart Association (Asociación Americana del Corazón/AHA, por sus siglas en inglés) y vicepresidenta ejecutiva y directora administrativa del Methodist Le Bonheur Healthcare. “Los socorristas, así como los médicos y enfermeras del hospital, saben qué hacer incluso cuando las cosas parecen ser caóticas. Los departamentos de emergencia han hecho planes entre bastidores, incluyendo la detección de síntomas de COVID-19, el tratamiento de pacientes con coronavirus en áreas separadas y un aumento de los protocolos de limpieza para mantener seguros a los pacientes y los trabajadores”.

Estas comunidades, tradicionalmente excluidas, tienen tasas de muerte por COVID-19 desproporcionadamente altas en vista de que también tienen mayores probabilidades de padecer condiciones de salud subyacentes como enfermedades cardiovasculares y diabetes.

Las enfermedades cardiovasculares siguen siendo la causa principal de muerte en Estados Unidos y los síntomas de un ataque del corazón o cerebrovascular siempre son urgentes. El hospital sigue siendo el lugar más seguro, por lo que no hay que titubear a la hora de tener que llamar al 9-1-1 por una emergencia. No permanezca en casa y no permita que la duda acabe con su vida.

Los síntomas de un ataque del corazón pueden incluir:

  • Molestia en el pecho. La mayoría de los ataques cardíacos incluyen molestia en el centro del pecho con una duración de más de algunos minutos o que desaparecen y reaparecen.  La molestia puede incluir presión incómoda, opresión, sensación de llenura o dolor.
  • Molestia en otras áreas de la parte superior del cuerpo. Los síntomas pueden incluir dolor o molestia en uno o ambos brazos, la espalda, el cuello, la quijada o el estómago.
  • Falta de aliento que puede ocurrir con o sin malestar en el pecho.
  • Otros síntomas también pueden ser sudor frío repentino, náuseas o sensación de mareo.
  • En las mujeres, el síntoma más común de un ataque del corazón es el dolor de pecho. Ciertas mujeres tendrán mayor probabilidad de tener falta de aliento, náuseas o vómito y dolor de espada o quijada.

Use las siglas en inglés de “F.A.S.T.” para reconocer rápidamente las señales de un ataque cerebral:

  • Face Drooping (Rostro caído). ¿Tiene un lado de la cara caído o entumecido? Pida que la persona sonría.
  • Arm weakness (Debilidad en el brazo). ¿Tiene un brazo débil o entumecido? Pida que la persona levante ambos brazos. ¿Tiene un brazo caído?
  • Speech difficulty (Dificultad para hablar). ¿La persona tiene dificultades para hablar o enunciar, o no se le entiende? Pida que repita una oración sencilla como “el cielo es azul”. ¿Repitió la oración correctamente?
  • Time to call 9-1-1 (Tiempo de llamar al 9-1-1). Si la persona muestra cualquiera de estos síntomas (aunque desaparezcan en algún momento), llame al 9-1-1 y hágala llegar al hospital inmediatamente.

Para más información acerca de la campaña “Don’t Die of Doubt” de la American Heart Association, visite www.heart.org/dontdieofdoubt.

 

American Heart Association/LPL

Related Articles

Back to top button