Governor: New Job Training Program Coming to Two Shelby County Schools

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — El gobernador Bill Lee está programado para presentarse en dos eventos en Memphis el martes por la mañana, enfocados en abordar las preocupaciones sobre futuros empleos.

El gobernador comenzará su día en el Hotel Peabody, hablando en Davos en el Delta, y en la conferencia sobre agricultura, alimentos y salud que examina el “futuro de la innovación del sistema alimentario”.

Durante la cumbre, los expertos agrícolas hablarán sobre los desafíos que enfrenta el sistema alimentario mundial y las formas de abordarlos.

La próxima parada del gobernador es en la Academia de Enseñanza y Aprendizaje, donde él y otros líderes anunciarán un nuevo programa en dos Escuelas del Condado de Shelby llamado plan de estudios de Capacitación para el Certificado de Pre-Aprendizaje (PACT). Este plan permitirá que los estudiantes de escuelas secundarias locales obtengan capacitación práctica al mismo tiempo que obtienen certificados en los oficios de la construcción que los ayudarán a calificar para encontrar puestos en el mundo laboral.

En general, el objetivo del programa es ayudar a cubrir una escasez de 1.700 trabajadores en la industria de la construcción.

Al principio, el programa solo estará disponible en dos escuelas secundarias del Condado de Shelby. En el futuro, los líderes esperan expandir el programa en todo el estado.

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WREG) — Governor Bill Lee is scheduled to appear at two events in Memphis Tuesday morning focused on addressing concerns about future jobs.

The governor will start his day at the Peabody Hotel, speaking at Davos on the Delta, and agriculture, food and health conference that examines the “future of food system innovation.”

During the summit, agricultural experts will talk about the challenges facing the global food system and ways to address them.

The governor’s next stop is at the Teaching and Learning Academy where he and other leaders will announce a new program at two Shelby County Schools called the Pre-Apprenticeship Certificate Training (PACT) curriculum. It will allow local high school students to get hands-on training while earning certificates in the building trades that will help them qualify for real-world jobs.

Overall, the goal of the program is to help fill a shortage of 1,700 workers in the building industry.

At first the program will only be available at two Shelby County high schools. Down the road, leaders hope to expand the program statewide.