Gov. Lee Requires Tennesseans to Remain at Home as Data Shows Increased Activity Among Citizens
Gobernador Lee exige que habitantes de Tennessee permanezca en casa ya que los datos muestran una mayor actividad entre los ciudadanos
NASHVILLE, TN (GOPR) — Tennessee Governor Bill Lee will sign Executive Order 23 requiring that Tennesseans stay home unless they are carrying out essential activities as data shows an increase in citizen movement across the state.
“Over the last few weeks, we have seen decreases in movement around the state as Tennesseans socially distance and stay at home,” said Gov. Lee. “However, in recent days we have seen data indicating that movement may be increasing and we must get these numbers trending back down. I have updated my previous executive order to clearly require that Tennesseans stay at home unless they are carrying out essential activities.”
Data from the Tennessee Department of Transportation analyzed traffic patterns for March 2020. While safer at home measures and further restrictions on businesses showed a steep drop-off in vehicle movement from March 13-29, data beginning on March 30 indicates travel is trending upwards, again.
The Administration also analyzed data from Unacast to understand cell phone mobility and determine movement trends among people. Unacast indicates the movement of Tennesseans is trending toward pre-COVID-19 levels.
“The month of April stands to be an extremely tough time for our state as we face the potential for a surge in COVID-19 cases,” said Lee. “Every Tennessean must take this seriously, remain at home and ensure we save lives.”
The executive order remains in effect until April 14, 2020 at 11:59 p.m. Gov. Lee will address these measures in the press briefing today at 3 p.m. CDT.
Español:
NASHVILLE, TN (LPL) — El gobernador de Tennessee, Bill Lee, firmará la Orden Ejecutiva 23 que exige que los habitantes de Tennessee se queden en casa a menos que estén llevando a cabo actividades esenciales, ya que los datos muestran un aumento en el movimiento ciudadano en todo el estado.
“En las últimas semanas, hemos visto una disminución en el movimiento en todo el estado a medida que los habitantes de Tennessee se distancian socialmente y se quedan en casa”, dijo el gobernador Lee. “Sin embargo, en los últimos días hemos visto datos que indican que el movimiento puede estar aumentando y debemos hacer que estos números vuelvan a bajar. He actualizado mi orden ejecutiva anterior para exigir claramente que los habitantes de Tennessee se queden en casa a menos que estén realizando actividades esenciales “.
Los datos del Departamento de Transporte de Tennessee analizaron los patrones de tráfico para marzo de 2020. Si bien las medidas más seguras en el hogar y las restricciones adicionales a las empresas mostraron una fuerte caída en el movimiento de vehículos del 13 al 29 de marzo, los datos que comienzan el 30 de marzo indican que los viajes tienden hacia arriba, de nuevo.
La Administración también analizó datos de Unacast para comprender la movilidad del teléfono celular y determinar las tendencias de movimiento entre las personas. Sin emitir indica que el movimiento de los habitantes de Tennessee tiende hacia los niveles anteriores a COVID-19.
“El mes de abril será un momento extremadamente difícil para nuestro estado, ya que enfrentamos el potencial de un aumento en los casos de COVID-19”, dijo Lee. “Cada habitante de Tennessee debe tomar esto en serio, quedarse en casa y garantizar que salvemos vidas”.
La orden ejecutiva permanece vigente hasta el 14 de abril de 2020 a las 11:59 p.m. El gobernador Lee abordará estas medidas en la rueda de prensa.
