Shelby County D.A. Steve Mulroy announces his office will no longer object to court cost waivers
Fiscal del condado de Shelby Steve Mulroy anuncia que su oficina ya no se opondrá a las exenciones de costos judiciales
By: Jackson Brown
MEMPHIS, TN (ABC 24 News) — In a news conference, Shelby County District Attorney Steve Mulroy said he’s adopting a policy for his office that will help many low-income families across Memphis stay away from crime due to outstanding court debt.
The Shelby County D.A. said he’s adopting an office-wide policy to no longer object to families applying for court cost waivers, which means low-income families looking for relieve from outstanding court debt won’t face opposition from the D.A.’s office.
In a statement, the D.A.’s office said court fines and fees have a disproportionate impact on low-income people and marginalized communities, leading to cycles of debt and continued poverty, and often lead to crime.
“This shift in policy is a significant move forward by our office to reduce racial disparities and the criminalization of poverty,” Mulroy said.
Just City, a criminal justice reform group in Memphis, applauded the move, saying they’re working with the D.A.’s office to help make the cost waiver process easier.
“This announcement from D.A. Mulroy is an important step and recognizes that punishment can far outlast a person’s formal involvement with the criminal legal system,” said Josh Spickler, Executive Director at Just City. “By taking steps to streamline court debt waivers, we are working together to address both poverty and structural inequalities in our legal system.”
Shelby County General Sessions Criminal Court reports that 2,354 court cost waivers were entered in a one-year period since 2022, but the D.A.’s office said many more waivers are needed to help people overcome the barriers of outstanding court debt.
Español:
Por: Jackson Brown
MEMPHIS, TN (LPL/ABC 24 News) — En una conferencia de prensa, el fiscal de distrito del condado de Shelby, Steve Mulroy, dijo que está adoptando una política para su oficina que ayudará a muchas familias de bajos ingresos en todo Memphis a mantenerse alejadas del crimen debido a deudas judiciales pendientes.
El fiscal del condado de Shelby dijo que está adoptando una política en toda la oficina para ya no oponerse a que las familias soliciten exenciones de costos judiciales, lo que significa que las familias de bajos ingresos que buscan alivio de la deuda judicial pendiente no enfrentarán oposición de la oficina del fiscal del distrito.
En una declaración, la oficina del fiscal del distrito dijo que las multas y honorarios judiciales tienen un impacto desproporcionado en las personas de bajos ingresos y las comunidades marginadas, lo que lleva a ciclos de deuda y pobreza continua, y a menudo conducen a la delincuencia.
“Este cambio de política es un avance significativo de nuestra oficina para reducir las disparidades raciales y la criminalización de la pobreza”, dijo Mulroy.
Just City, un grupo de reforma de la justicia penal en Memphis, aplaudió la medida y dijo que están trabajando con la oficina del fiscal del distrito para ayudar a facilitar el proceso de exención de costos.
“Este anuncio del D.A. Mulroy es un paso importante y reconoce que el castigo puede durar mucho más que la participación formal de una persona en el sistema legal penal”, dijo Josh Spickler, director ejecutivo de Just City. “Al tomar medidas para simplificar las condonaciones judiciales de deuda, estamos trabajando juntos para abordar tanto la pobreza como las desigualdades estructurales en nuestro sistema legal”.
El Tribunal Penal de Sesiones Generales del Condado de Shelby informa que se ingresaron 2.354 exenciones de costos judiciales en un período de un año desde 2022, pero la oficina del fiscal del distrito dijo que se necesitan muchas más exenciones para ayudar a las personas a superar las barreras de la deuda judicial pendiente.
Photo: ABC 24 News
