SHELBY COUNTY, TN (SCHD) — The Shelby County Health Department issues Health Directive No. 18 today to go into effect at midnight on February 20th. Health Directive No. 18 further lifts restrictions on businesses, particularly restaurants, that serve the public.
Key changes in Health Directive No. 18:
- Permits food and beverages service until midnight.
- Eliminates capacity restrictions for dine-in services but requires that for all indoor/outdoor dining, seating must be separated 6 feet apart and arranged so that each person seated at one table must be separated 6 feet from other persons seated at another table.
- Customers may be seated and served food and beverages at a bar as long as there is fixed seating for groups of no more than two people and each set of two seats is separated by six feet (and separated from any other tables by six feet as well).
- Cigar/Hookah lounges will have the same restrictions as restaurants. All businesses should prohibit indoor smoking or vaping due to the risk of airborne transmission of the virus. Any indoor smoking that is allowed must comply with Tennessee law on age, time, and place requirements.
While the COVID-19 virus remains a threat, these activities are deemed allowable now because our community has experienced reduced transmission of the virus for a period of greater than 14 days.
Viral reproductive rate in Shelby County is 0.8, the lowest since the start of the pandemic
Case numbers have continued to decline since early January.
Weekly COVID-19 test positivity rates are the lowest they been since October.
For more information about Shelby County’s response to the pandemic, please visit our COVID-19 informational page: www.shelby.community.
Español:
CONDADO DE SHELBY, TN (LPL/SCHD) — El Departamento de Salud del Condado de Shelby emite hoy la Directiva de Salud No. 18 que entrará en vigencia a la medianoche del 20 de febrero. La Directiva de salud No. 18 levanta aún más las restricciones a los negocios, en particular a los restaurantes, que sirven al público.
Cambios clave en la Directiva de salud No. 18:
- Permite el servicio de alimentos y bebidas hasta la medianoche.
- Elimina las restricciones de capacidad para los servicios de cena, pero requiere que para todas las comidas en el interior y al aire libre, los asientos deben estar separados 6 pies y dispuestos de manera que cada persona sentada en una mesa debe estar separada 6 pies de otras personas sentadas en otra mesa.
- Los clientes pueden sentarse y servir alimentos y bebidas en un bar siempre que haya asientos fijos para grupos de no más de dos personas y cada juego de dos asientos esté separado por seis pies (y separado de cualquier otra mesa por seis pies como bien).
- Los salones para fumar/vapear tabaco tendrán las mismas restricciones que los restaurantes. Todas las empresas deben prohibir fumar o vapear en interiores debido al riesgo de transmisión del virus por el aire. Cualquier actividad de fumar en interiores que esté permitido debe cumplir con la ley de Tennessee sobre los requisitos de edad, hora y lugar.
Si bien el virus COVID-19 sigue siendo una amenaza, estas actividades se consideran permitidas ahora porque nuestra comunidad ha experimentado una transmisión reducida del virus durante un período superior a 14 días.
La tasa de reproducción viral en el condado de Shelby es de 0.8, la más baja desde el inicio de la pandemia
El número de casos ha seguido disminuyendo desde principios de enero.
Las tasas de positividad de la prueba de COVID-19 semanales son las más bajas desde octubre.
Para obtener más información sobre la respuesta del condado de Shelby a la pandemia, visite nuestra página informativa sobre COVID-19: www.shelby.community.