Crime & JusticeMid-South

Dos sujetos arrestados después de embestir patrullas de la Policía de Bartlett

Two Men Charged After Allegedly Ramming Bartlett PD Vehicles

MEMPHIS,  TN (LPL/WREG) — Dos hombres fueron arrestados después de que la policía de Bartlett dijera que presuntamente embistieron vehículos de la policia el viernes por la tarde.
Cody Doyle y Michael Hardin enfrentan una serie de cargos que van desde posesión de armas, posesión de drogas, asalto y resistencia al arresto.
La policía de Bartlett dice que los detectives estaban investigando informes de robos de automóviles y robos de vehículos en el hotel Inland Suites Extended Stay, en Winchester, cuando intentaron detener a un hombre, que coincidía con la descripción del sospechoso, en un Ford Crown Victoria blanco.
Hardin conducía el vehículo y los registros de arrestos dicen que condujo el automóvil hacia los oficiales, tratando de huir de la escena, y golpeando una patrulla policial en cubierta.
Los oficiales salieron del auto de la policía y efectuaron el arresto y Hardin intentó huir nuevamente. Un oficial disparó contra el vehículo y el auto golpeó la cerca a un negocio cercano. Doyle estaba sentado en el asiento del pasajero.
Metanfetamina, éxtasis, dos balanzas digitales y una pistola se encontraron debajo del asiento del conductor.
Ambos hombres se enfrentarán a un juez el lunes por la mañana.

English:

MEMPHIS, TN (WREG) — Two men have been arrested after Bartlett police say they allegedly rammed police vehicles on Friday afternoon.

Cody Doyle and Michael Hardin are facing a series of charges ranging from weapons, drugs possesssion, assault and resisting arrest.

Bartlett Police say detectives were investigating reports of auto burglaries and vehicle thefts at the Inland Suites Extended Stay hotel, on Winchester, when they tried to pull over a man, who matched the suspect description, in a white Ford Crown Victoria.

Hardin was driving the vehicle and arrest records say he drove the car towards the officers, trying to flee from the scene, and struck an unmarked police car.

Officers got out of the police car and to make an arrest and Hardin tried to flee again. An officer fired shots into the vehicle and the car hit the fence at a near by business. Doyle was sitting in the passenger seat.

Cystral meth, ecstasy, two digital scales and a gun were found underneath the driver’s seat.

Both men are scheduled to face a judge Monday morning.

Related Articles

Back to top button