EnvironmentHealthHuman InterestInternationalMid-South

Memphis Animal Services ofrece adopciones de $30 para el resto de abril

Memphis Animal Services Offers $30 Adoptions For Remainder Of April

 

MEMPHIS, TN (MEMPHIS ANIMAL SERVICES RELEASE/LPL) — Memphis Animal Services (MAS) anunció hoy su promoción de adopción “Adopte una mascota 2018”, que ofrece adopciones de $30 para todos los perros y gatos a través del “Adopt a Shelter Pet Day”, que es el 30 de abril.

De acuerdo con estimaciones de ASPCA (Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad a los Animales), aproximadamente 6,5 millones de animales de compañía ingresan al refugio de animales de los EE. UU., cada año. En el 2017, Memphis Animal Services recibió 8.273 perros y gatos. Lugares como el refugio animal en Memphis trabajan para encontrar hogares adoptivos o grupos de rescate asociados responsables para encargarse de estas mascotas.

“Pasamos todo el día, todos los días, con estos animales y sabemos que las mascotas de refugio merecen tener un buen hogar, con familias que los aman”, dijo Alexis Pugh, administradora de MAS. “Queremos alentar a las personas de nuestra comunidad a que abran sus corazones y hogares a una mascota rescatada, y es por eso que les daremos más facilidades para salvar una vida”.

Todas las adopciones de perros y gatos costarán tan sólo $30 hasta el día de “Adopt a Shelter Pet”, que es el 30 de abril. Cada adopción en MAS incluye la esterilización/castración, el microchip, las vacunas, la prueba de parásitos en el corazón para los perros o la prueba de FeLV/FIV para gatos, el collar y/o la correa, y la placa de identificación personalizada. Las tarifas de adopción generalmente son de $75 para perros y de $70 para gatos. Memphis Animal Services está abierto para adopciones de 12 p.m. a 3 p.m. los domingos y lunes, de 1 p.m. a 7 p.m. los martes y jueves, de 12 p.m. a 5 p.m. los miércoles y viernes, y de 12 p.m. a 4 p.m. los sábados, y el proceso de adopción finaliza 15 minutos antes del cierre.

En el 2017, la tasa de animales salvados de Memphis Animal Services (porcentaje de animales salvados con resultados positivos) fue del 85 por ciento, y el refugio ha tenido una tasa promedio de animales salvados del 90 por ciento en los últimos tres meses en el 2018. Hace diez años, en el 2008, esa tasa fue de un 19 por ciento.

“Estamos muy contentos de estar salvando más mascotas que nunca aquí en MAS, pero no estaremos satisfechos hasta que no tengamos que sacrificar a más animales por espacio”, dijo Pugh. “Necesitamos la ayuda de todos en la comunidad para hacer de este objetivo una realidad, y adoptar una mascota rescatada es una gran manera de ayudarnos a llegar allí”.

Memphis Animal Services ofrece una amplia gama de programas y servicios que incluyen refugio de animales perdidos y sin hogar, adopción y colocación de mascotas, programas de esterilización/castración, manejo de quejas de control de animales y casos de mordidas, licencias de perros, investigaciones de crueldad, educación humanitaria y más. Para obtener más información, visite www.memphisanimalservices.com, llame al 901-636-1416, o visite las instalaciones en el 2350 Appling City Cove.

 

ENGLISH:

 

MEMPHIS, TN (MEMPHIS ANIMAL SERVICES RELEASE) — Memphis Animal Services today announced its 2018 “Adopt a Shelter Pet Day” adoption promotion, which offers $30 adoptions for all dogs and cats through “Adopt a Shelter Pet Day,” which is April 30.

According to ASPCA (American Society for the Prevention of Cruelty to Animals) estimates, approximately 6.5 million companion animals enter U.S. animal shelter each year. In 2017, Memphis Animal Services took in 8,273 dogs and cats. Shelters like MAS work to find adoptive homes or responsible partner rescue groups for these pets.

“We spend all day every day with these animals and know that shelter pets are deserving of good homes with families who love them,” said Alexis Pugh, MAS administrator. “We want to encourage the people in our community to open their hearts and homes to a shelter pet, and that’s why we’re going to make it easy for you to save a life.”

All dog and cat adoptions until “Adopt a Shelter Pet Day,” April 30, are just $30. Every adoption at Memphis Animal Services includes spay/neuter, microchip, vaccines, heartworm test for dogs or FIV/FeLV test for cats, collar and/or leash, and customized ID tag. Adoptions fees are usually $75 for dogs and $70 for cats. Memphis Animal Services is open for adoptions from 12 to 3 p.m. on Sundays and Mondays, 1 to 7 p.m. on Tuesdays and Thursdays, 12 to 5 p.m. on Wednesdays and Fridays, and 12 to 4 p.m. on Saturdays, and adoption processing ends 15 minutes prior to close.

In 2017, Memphis Animal Services’ save rate (percentage of animals with positive outcomes) was 85 percent, and the shelter has had an average 90 percent save rate for the past three months in 2018. Ten years ago in 2008, that save rate was 19 percent.

“We’re so happy to be saving more pets than ever here at MAS, but we won’t be satisfied until we never again have to euthanize an animal for space,” said Pugh. “We need help from everyone in the community to make this goal a reality, and adopting a shelter pet is one huge way you can help get us there.”

Memphis Animal Services offers a wide range of programs and services including the sheltering of lost and homeless animals, pet adoption and placement, spay/neuter programs, handling of animal control complaints & bite cases, dog licensing, cruelty investigations, humane education, and more. For more information, visit www.memphisanimalservices.com, call 901-636-1416, or visit the facility at 2350 Appling City Cove.

Related Articles

Back to top button