InternationalNewsScience & TechnologyTravel

In Tree Rings And Radioactive Carbon, Signs Of The Vikings In North America

Encuentran señales de los vikingos en América del Norte antes de la llegada de Colón

Vikings from Greenland — the first Europeans to arrive in the Americas — lived in a village in Canada’s Newfoundland exactly 1,000 years ago, according to research published Wednesday.

Scientists have known for many years that Vikings — a name given to the Norse by the English they raided — built a village at L’Anse aux Meadows in Newfoundland around the turn of the millennium. But a study published in Nature is the first to pinpoint the date of the Norse occupation.

The explorers — up to 100 people, both women and men — felled trees to build the village and to repair their ships, and the new study fixes a date they were there by showing they cut down at least three trees in the year 1021 — at least 470 years before Christopher Columbus reached the Bahamas in 1492.

The first Norse settlers in Greenland were from Iceland and Scandinavia, and the arrival of the explorers in Newfoundland marks the first time that humanity circled the entire globe.

But their stay didn’t last long. The research suggests the Norse lived at L’Anse aux Meadows for three to 13 years before they abandoned the village and returned to Greenland.

The archaeological remains are now protected as a historic landmark and Parks Canada has built an interpretive center nearby. It’s listed as a World Heritage Site by UNESCO.

The scientific key to the exact date that the Norse were there is a spike in a naturally radioactive form of carbon detected in ancient pieces of wood from the site: some cast-off sticks, part of a tree trunk and what looks to be a piece of a plank.

 

NBC News

 

Español:

Los vikingos de Groenlandia, los primeros europeos en llegar a América, vivieron en un pueblo de Terranova en Canadá hace exactamente 1.000 años, según una investigación publicada el miércoles.

Los científicos saben desde hace muchos años que los vikingos, un nombre dado a los nórdicos por los ingleses que asaltaron, construyeron un pueblo en L’Anse aux Meadows en Terranova alrededor del cambio de milenio. Pero un estudio publicado en Nature es el primero en señalar la fecha de la ocupación nórdica.

Los exploradores, hasta 100 personas, tanto mujeres como hombres, talaron árboles para construir la aldea y reparar sus barcos, y el nuevo estudio fija una fecha en la que estuvieron allí mostrando que talaron al menos tres árboles en el año 1021, en al menos 470 años antes de que Cristóbal Colón llegara a las Bahamas en 1492.

Los primeros colonos nórdicos en Groenlandia eran de Islandia y Escandinavia, y la llegada de los exploradores a Terranova marca la primera vez que la humanidad dio la vuelta al mundo entero.

Pero su estadía no duró mucho. La investigación sugiere que los nórdicos vivieron en L’Anse aux Meadows durante tres a 13 años antes de abandonar el pueblo y regresar a Groenlandia.

Los restos arqueológicos ahora están protegidos como un hito histórico y Parks Canada ha construido un centro de interpretación cercano. Está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

La clave científica de la fecha exacta en la que los nórdicos se encontraban allí es un pico en una forma de carbono naturalmente radiactiva detectada en piezas antiguas de madera del sitio: algunos palos desechados, parte de un tronco de árbol y lo que parece ser una pieza de una tabla.

 

LPL/NBC News

 

Related Articles

Check Also
Close
Back to top button