Increased Car Break-Ins Overwhelm Repair Shops
Aumento de robos de automóviles abruma a los talleres de reparación
MEMPHIS, TN (WREG) — As car break-ins become a growing crime trend in Memphis, the problem is proving to be not only an invasion of privacy but also a major inconvenience.
The news has reported dozens of car break-ins and vandalisms over the last few months. From malls to restaurants and even work parking lots, it seems nowhere is safe.
With back orders for about 130 cars and now doing repairs for both car vandalism and ice storm victims, they say the business is overwhelmed but they’re looking at the glass half full.
“We’ve had to make adjustments and hire additional staff to kind of keep up with the curve,” Locke with the business Auto Glass Now, said. “In one hand we make more money when crime does happen because we sell more glass and unfortunately it’s still kind of sad to see some of the people come in and see how upset they are because their vehicles have been vandalized.”
Auto Glass Now said window repair for a car break-in could cost between $175 to $400.
Español:
MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — A medida que los robos de autos se convierten en una tendencia delictiva creciente en Memphis, el problema está demostrando ser no solo una invasión de la privacidad, sino también un gran inconveniente.
Las noticiarios han informado de docenas de robos de automóviles y vandalismos en los últimos meses. Desde centros comerciales hasta restaurantes e incluso estacionamientos de trabajo, parece que ningún lugar es seguro.
Con pedidos pendientes de alrededor de 130 autos y ahora haciendo reparaciones tanto para víctimas de vandalismo automovilístico como de tormentas de hielo, dicen que el negocio está abrumando pero que están mirando el vaso medio lleno.
“Tuvimos que hacer ajustes y contratar personal adicional para mantenernos al día con el aumento de trabajo”, dijo Locke, una persona que trabaja para la compañía with Auto Glass Now. “Por un lado, ganamos más dinero cuando ocurre un delito porque vendemos más vidrio y, lamentablemente, todavía es un poco triste ver a algunas personas entrar y ver lo molestos que están porque sus vehículos han sido destrozados”.
Auto Glass Now dice que la reparación de ventanas para un robo de automóvil podría costar entre $175 y $400.
