Crime & JusticeMid-South

Oficiales disciplinados tuvieron infracciones previas antes del caso de cuerpo encontrado en camioneta

Disciplined MPD Officers Had Prior Infractions Before Body Found In Van

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Nueve empleados de la policía de Memphis fueron disciplinados después de que el cuerpo de una víctima de asesinato fuera pasado por alto en la parte trasera de una camioneta que se encontraba en el corralón de la ciudad durante semanas.

Nueve empleados de MPD fueron disciplinados, y el Director de MPD Mike Rallings admitió que sus oficiales cometieron errores en este caso.

La agencia de noticias WMC examinó cada uno de sus archivos y se enteró de que varios de ellos habían estado en problemas anteriormente.

El Representante de Servicio de Almacenamiento de Vehículos (VSSR) John Powell comenzó a trabajar con MPD en 1997. Fue despedido en 2019 como resultado de esta investigación. En octubre de 2013, los documentos muestran que Powell recibió una reprimenda oral luego de que colocó un automóvil en la sección equivocada del predio de la policía. Los documentos muestran que disputó todas las pruebas, pero el cargo fue sostenido. Powell fue disciplinado por algo similar el mes anterior. En agosto de 2012, Powell recibió una suspensión de cinco días después de haber violado la política del departamento por mirar varios sitios web de pornografía mientras trabajaba. Los registros muestran que Powell admitió haber mirado pornografía y aceptó toda la responsabilidad.

El oficial Thomas Ray comenzó a trabajar con MPD en 2009. Fue arrestado después de un incidente en 2012 en el condado de Fayette. Fue acusado de conducir un vehículo todo terreno y tener un arma mientras estaba intoxicado. Los registros muestran que el arma que tenía era su arma reglamentaria de trabajo. El pasajero que viajaba en el ATV le dijo a los investigadores que Ray había consumido alcohol antes de operar el vehículo. Ray fue rescindido en 2013, pero luego de llegar a un acuerdo con la ciudad, fue reincorporado en 2016. Parte del acuerdo incluía tratar el período desde la finalización en 2013 hasta la reincorporación como una suspensión sin sueldo. Ray también aceptó retirar la queja impugnando su terminación. Los documentos también muestran que el padre de Ray era un ex oficial de policía de Memphis.

El oficial Jeffrey Arthur se unió a MPD en 2007. Los registros muestran que violó la política después de que fue acusado de ser irrespetuoso y de usar lenguaje profano en una llamada que involucraba a un niño en septiembre de 2014. En mayo de 2014, Arthur violó la política de “Ubicación cuando esté enfermo”, que establece , “Un miembro que se reporte enfermo o lesionado deberá ser confinado a su residencia, clínica u hospital durante sus horas de servicio programadas …” Esto sucedió después de que un supervisor fue a su casa y descubrió que no estaba aquí. Arthur le dijo al supervisor que estaba en la casa de su madre, pero no se lo dijo a nadie. Arthur recibió una reprimenda por escrito.

El sargento Lee Allison se unió a MPD en 1998. En 2001, el oficial Lee Allison y su compañero no revisaron adecuadamente su coche patrulla al final de su turno, lo que llevó a que los siguientes oficiales encontraran marihuana. Se recomendó que recibieran asesoramiento.

El oficial Lee Walker se unió a MPD en 1994. Fue citado por llegar tarde al trabajo varias veces y no presentarse a lo largo de los años. Recibió 3 meses de suspensión de la lista de horas extraordinarias después de que no se presentó a los detalles del trabajo en 2006. En 2005, violó la política de puntualidad del departamento después de que llegó tarde a trabajar seis veces en el transcurso de tres meses. En 2004, el despacho llamó a Walker 35 veces antes de que reconociera la llamada. En el 2000, Walker y varios otros oficiales no se presentaron a la corte. El caso estaba relacionado con una persona acusada de posesión de un arma de fuego en locales de venta de licores. El caso terminó siendo desestimado porque los agentes no se presentaron a la corte.

El oficial David Wagner se unió a MPD en 2008. Fue citado por el uso incorrecto de luces y sirenas al responder a una llamada y causó más de $13.000 en daños a un coche patrulla en 2014. El taller de carrocería determinó que el coche patrulla era una pérdida total. Se determinó que Wagner estaba en camino para ayudar a su compañero cuando ocurrió el accidente.

El sargento Kevin Williams se unió a MPD en 1999. Fue acusado de violar la política en mayo de 2002 después de que fue acusado de haber amenazado a un oficial de transporte. Los documentos muestran que Williams se identificó como oficial de policía y luego se volvió irrespetuoso. Williams afirmó que no le dijo nada al transportista.

Todos los empleados, con excepción de Thomas Ray, Kevin Williams y John Powell también han recibido infracciones vehiculares menores. El oficial Steve Theriac recibió una suspensión de un día y entrenamiento de manejo correctivo después de que chocó contra un automóvil en un estacionamiento en enero de 2011.

El oficial Keeley Greer se unió a MPD en 2006. En 2009, fue citado dos veces por manejo rudo o descuidado de equipos después de dos incidentes separados que involucraban a un vehículo.

El director Rallings dijo que la investigación interna realizada por su departamento también provocó cambios en la política. Ordenó un inventario completo de cada vehículo en el corralón de la policía.

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WMC) — Nine Memphis police employees were disciplined after the body of a murder victim was overlooked in the back of a van that sat in the city impound lot for weeks.

Nine MPD employees were disciplined, and MPD Director Mike Rallings has admitted his officers made mistakes in this case.

News agency looked at each of their files and learned several of them have been in trouble before.

Vehicle Storage Service Representative (VSSR) John Powell began working with MPD in 1997. He was terminated in 2019 as a result of this investigation. In October 2013, documents show Powell was given an oral reprimand after he placed a car in the wrong section of the police impound lot. Documents show he disputed all the evidence, but the charge was sustained. Powell was disciplined for something similar the month before. Back in August 2012, Powell was given a five-day suspension after he violated department policy for looking at several pornography websites while at work. Records show Powell admitted to looking at pornography and accepted full responsibility.

Officer Thomas Ray started working with MPD in 2009. He was arrested after an incident in 2012 in Fayette County. He was accused of driving an ATV and having a gun while intoxicated. Records show the gun he had was his duty weapon. The passenger riding on the ATV told investigators Ray had consumed alcohol before getting on. Ray was terminated back in 2013, but after coming to an agreement with the city, was reinstated in 2016. Part of the agreement included treating the time from termination in 2013 through reinstatement as suspension without pay. Ray also agreed to withdraw the grievance challenging his termination. Documents also show Ray’s father was a former Memphis Police officer.

Officer Jeffrey Arthur joined MPD in 2007. Records show he violated policy after he was accused of being disrespectful and using profane language while at call involving a child in September 2014. In May 2014, Arthur violated the “Location When Ill” policy, which states, “a member reporting sick or injured shall be confined to his or her residence, clinic or hospital during his or her scheduled duty hours…” This happened after a supervisor went to his home and found he wasn’t here. Arthur told the supervisor he was at his mother’s house, but failed to let anyone know. Arthur was given a written reprimand.

Sergeant Lee Allison joined MPD in 1998. In 2001, then Officer Lee Allison and his partner didn’t adequately check their squad car at the end of their shift, which lead to marijuana being found by the next officers. It was recommended they receive counseling.

Officer Lee Walker joined MPD in 1994. He was cited for being late to work several times and failing to show up over the years. He received 3 months suspension from the overtime list after he didn’t show up to work detail in 2006. In 2005, he violated the department’s punctuality policy after he was late to work six times over the course of three months. In 2004, dispatch called Walker 35 times before he acknowledged the call. In 2000, Walker and several other officers failed to show up to court. He case was related to a person charged with possession of a firearm on liquor selling premises. The case ended up getting dismissed because officers didn’t show up to court.

Officer David Wagner joined MPD in 2008. He was cited for improperly using lights and sirens when responding to a call and caused more than $13,000 worth of damage to a squad car in 2014. The body shop determined the squad car was a total loss. It was determined Wagner was on his way to assist his partner when the crash happened.

Sergeant Kevin Williams joined MPD in 1999. He was charged with violating policy back in May 2002 after he was accused to have made threats to a carriage officer. Documents show Williams identified himself as a police officer then became disrespectful. Williams claimed he didn’t say anything to the carrier.

All of the employees with the exception of Thomas Ray, Kevin Williams and John Powell have also received minor vehicle infractions. Officer Steve Theriac received a one day suspension and remedial driving training after he hit a car in a parking lot January 2011.

Officer Keeley Greer joined MPD in 2006. In 2009, he was cited twice for rough or careless handling of equipment after two separate incidents involving vehicle.

Director Rallings said the internal investigation conducted by his department also prompted changes to the policy. He ordered a complete inventory of every vehicle at the impound lot.

Related Articles

Back to top button