MLGW Truck Stolen in East Memphis
Camión de MLGW fue robado en el este de Memphis
MEMPHIS, TN (FOX 13 News) — A Memphis Light, Gas and Water truck (MLGW) was stolen Thursday afternoon while a technician was on the job in East Memphis, police said.
The utility company’s truck has not been found.
According to the Memphis Police Department (MPD), an MLGW employee was doing work on a water meter on the 4900 block of Briarcliff Road around noon Thursday when someone got into his company truck and took off.
Police said that the employee had to leave the truck running to provide power to a water pump plugged to the front of it. The MLGW worker could not provide a suspect description other than that the thief was wearing a black beanie as he drove away, MPD said.
According to police, MLGW personnel tracked the vehicle to 83 South Highland Street before the company’s radio inside it went offline. Officers searched the area but did not find the truck.
MPD said the truck is a 2014 Ford F250 with an MLGW logo on it. At the time of the theft, the vehicle had a laptop, a radio, plumbing parts and equipment and two tool boxes.
The truck is worth $75,000, police said.
Español:
MEMPHIS, TN (LPL/FOX 13 News) — Un camión de luz, gas y agua de Memphis (MLGW) fue robado el jueves por la tarde mientras un técnico estaba trabajando en el este de Memphis, dijo la policía.
No se ha encontrado el camión de la empresa de servicios públicos.
Según el Departamento de Policía de Memphis (MPD), un empleado de MLGW estaba trabajando en un medidor de agua en la cuadra 4900 de Briarcliff Road alrededor del mediodía del jueves cuando alguien se subió al camión de su empresa y se fue.
La policía dijo que el empleado tuvo que dejar el camión en marcha para proporcionar energía a una bomba de agua conectada al frente. El trabajador de MLGW no pudo proporcionar una descripción del sospechoso más que que el ladrón llevaba un gorro negro mientras se alejaba, dijo el MPD.
Según la policía, el personal de MLGW rastreó el vehículo hasta 83 South Highland Street antes de que la radio de la compañía en su interior se desconectara. Los agentes registraron la zona pero no encontraron el camión.
MPD dijo que la camioneta es una Ford F250 2014 con el logotipo de MLGW. En el momento del robo, el vehículo contaba con una computadora portátil, una radio, repuestos y equipos de plomería y dos cajas de herramientas.
El camión vale 75.000 dólares, dijo la policía.
Photo: MLGW
