HealthMid-SouthNewsSocial Issues

The Mississippi State Department of Health reports the first confirmed pediatric influenza death in Mississippi for the 2021

Departamento de Salud de Mississippi informa la primera muerte pediátrica confirmada por influenza en el 2021

MISSISSIPPI (MSDH) — 2022 flu season. Pediatric deaths are defined as deaths of individuals under 18 years of age.

Including this reported death, there have been a total of 23 pediatric flu deaths reported in Mississippi since pediatric flu deaths became reportable in the 2008-2009 flu season.

“We recommend that all Mississippians get their flu shots every year, but especially now with COVID-19. The flu vaccination can be given at the same time – or any time before or after – the COVID-19 vaccination. There is no minimum amount of time you need to wait between these vaccinations,” said MSDH State Epidemiologist Dr. Paul Byers.

Flu season typically peaks in January through March in Mississippi, and the flu shot usually takes up to two weeks to produce immunity.

Individual flu cases are not reported to MSDH, but the agency monitors flu activity through the ILI System, made up of healthcare providers in Mississippi who report the percentage of patients with flu-like symptoms to a statewide database. Providers participating in the system also submit respiratory samples for flu testing to the MSDH Public Health Laboratory. State health officials use this information to determine the presence and spread of flu throughout the state.

“We are starting to see increased flu activity in Mississippi through our surveillance system. It is recommended to get vaccinated now before we reach peak flu activity. Influenza vaccination is especially important for young children, pregnant women, those over 65, and those with underlying health problems,” he said. “Flu vaccination is the best way to protect both children and adults from serious complications such as hospitalization, and in many cases, death.”

Those 18 and under who are eligible for the Vaccines for Children program can receive a flu vaccination for $10. Insurance, Medicaid and Children’s Health Insurance Program (CHIP) is accepted for children’s flu shots. A list of all VFC providers can be found at www.HealthyMS.com/vfc.

Adults who are underinsured or uninsured and who meet certain high-risk criteria qualify for an adult flu vaccination at MSDH county health department clinics. Flu shots for insured adults are now widely available through private physicians, pharmacies and retail centers.

While vaccination is the best protection against flu, basic infection control measures can also reduce the spread of flu and should be taken whether or not individuals are vaccinated. These measures include covering your mouth when coughing and sneezing, staying at home when you or your children are sick, and washing your hands frequently. Wearing a face covering in public places offers additional protection against the flu.

Please call your local county health department to make an appointment for your vaccination.

 

 

Espanol:

MISSISSIPPI (LPL/MSDH) — Ya inició la temporada de gripe 2022. Las muertes pediátricas se definen como muertes de personas menores de 18 años.

Incluyendo esta muerte reportada, ha habido un total de 23 muertes por influenza pediátrica reportadas en Mississippi desde que las muertes por influenza pediátrica se empezaron a reportar en la temporada de influenza 2008-2009.

“Recomendamos que todos los habitantes de Mississippi se vacunen contra la influenza todos los años, pero especialmente ahora con el COVID-19 presente. La vacuna contra la influenza se puede administrar al mismo tiempo, o en cualquier momento antes o después, de la vacuna COVID-19. No hay una cantidad mínima tiempo que debe esperar entre estas vacunas”, dijo el Dr. Paul Byers, epidemiólogo estatal de MSDH.

La temporada de gripe generalmente alcanza su punto máximo de enero a marzo en Mississippi, y la vacuna contra la gripe suele tardar hasta dos semanas en producir inmunidad.

Los casos individuales de gripe no se informan al MSDH, pero la agencia monitorea la actividad de la gripe a través del Sistema ILI, compuesto por proveedores de atención médica en Mississippi que informan el porcentaje de pacientes con síntomas similares a los de la gripe a una base de datos estatal. Los proveedores que participan en el sistema también envían muestras respiratorias para pruebas de influenza al Laboratorio de Salud Pública de MSDH. Los funcionarios de salud estatales utilizan esta información para determinar la presencia y propagación de la gripe en todo el estado.

“Estamos comenzando a ver una mayor actividad de la influenza en Mississippi a través de nuestro sistema de vigilancia. Se recomienda vacunarse ahora antes de que alcancemos el pico de actividad de la influenza. La vacunación contra la influenza es especialmente importante para los niños pequeños, las mujeres embarazadas, los mayores de 65 años y las personas con problemas de salud “, dijo. “La vacunación contra la influenza es la mejor manera de proteger tanto a los niños como a los adultos de complicaciones graves como la hospitalización y, en muchos casos, la muerte”.

Los menores de 18 años que son elegibles para el programa de Vacunas para Niños pueden recibir una vacuna contra la influenza por $10. Se aceptan seguros, Medicaid y el Programa de seguro médico para niños (CHIP) para las vacunas contra la influenza para niños. Puede encontrar una lista de todos los proveedores de VFC en www.HealthyMS.com/vfc.

Los adultos con seguro insuficiente o sin seguro y que cumplen con ciertos criterios de alto riesgo califican para una vacuna contra la influenza para adultos en las clínicas del departamento de salud del condado de MSDH. Las vacunas contra la gripe para adultos asegurados ahora están ampliamente disponibles a través de médicos privados, farmacias y centros minoristas.

Si bien la vacunación es la mejor protección contra la gripe, las medidas básicas de control de infecciones también pueden reducir la propagación de la gripe y deben tomarse independientemente de que las personas estén vacunadas o no. Estas medidas incluyen cubrirse la boca al toser y estornudar, quedarse en casa cuando usted o sus hijos estén enfermos y lavarse las manos con frecuencia. El uso de una cubierta facial en lugares públicos ofrece protección adicional contra la gripe.

Llame al departamento de salud de su condado local para programar una cita para su vacunación.

Related Articles

Back to top button