Legisladores aprueban un plan para frenar los tiroteos en la autopista
Lawmakers Push Plan to Curb Interstate Shootings
MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Siendo ésta una epidemia que debe parar, dos legisladores estatales tienen un plan para frenar todos los tiroteos en las carreteras y autopistas interestatales de Memphis.
La senadora estatal Sara Kyle y el representante Joe Towns están patrocinando leyes para aumentar el castigo por delitos cometidos desde un vehículo en movimiento.
“Transeúntes inocentes son asesinados. Los bebés, los niños pequeños, se enfrentan a un campo de batalla cada vez que se suben al auto de sus padres para ir a cualquier lugar, como al médico o al supermercado. No necesitamos vivir en este tipo de ambiente”, dijo Kyle.
El proyecto de ley también requeriría que los tribunales revoquen la licencia del acusado hasta por un año después de su liberación de la prisión.
Un esfuerzo similar para endurecer el castigo por los tiroteos de ira en la autopista fracasó en la última sesión legislativa.
La senadora Kyle dice que ella y los representantes de Towns volverán a intentarlo cuando los legisladores vuelvan a reunirse en enero.
Ella dice que el alcalde de Memphis, Jim Strickland, y el alcalde del Condado de Shelby, Lee Harris, apoyan esta propuesta de legislación.
ENGLISH:
MEMPHIS, Tenn. (WMC) — Calling it an epidemic that must be stopped, two state lawmakers have a plan to curb all the shootings on Memphis highways and interstates.
State Senator Sara Kyle and Representative Joe Towns are sponsoring legislation to increase the punishment for crimes committed from a moving vehicle.
“Innocent bystanders are killed. Babies, little children, they are facing a battlefield when they get in their parents car, maybe as innocent as going to a doctor’s visit, to the grocery store. We do not need to live in this type of environment.” Kyle said.
The bill would also require the courts to revoke a defendant’s license for up to one year after their release from prison.
A similar effort to toughen up punishment for road rage shootings failed last legislation session.
Senator Kyle says she and Representative Towns will try again when the legislature reconvenes in January.
She says Memphis Mayor Jim Strickland and Shelby County Mayor Lee Harris support this proposed legislation.
