Mid-SouthNewsPoliticsSocial Issues

Ley estatal en honor a residente de Chattanooga entra en vigor

State Law Honoring Chattanooga Resident Takes Effect

Por Ben Sessoms

CHATTANOOGA, TN (LPL/The Times Free Press) — El día que la ley estatal entró en vigor, los funcionarios electos locales promocionaron la legislación recientemente aprobada que prohibirá la posesión de armas a aquellos con antecedentes penales consistentes en varios delitos menores.

La ley, denominada Ley Chris Wright, permite a los fiscales de distrito locales considerar un delito menor como un delito grave en determinadas circunstancias, que en gran medida implican reincidencia.

Según el texto de la ley, los delitos menores elegibles incluyen agresión doméstica, abuso infantil, conducir bajo los efectos del alcohol, robo y vandalismo, entre muchos otros.

La ley, aprobada por la legislatura estatal en abril y firmada por el gobernador Bill Lee en mayo, fue en respuesta a que Wright, un nativo de Chattanooga, fuera asesinado a tiros en el centro de Chattanooga en septiembre.

 

English:

By Ben Sessoms

CHATTANOOGA, TN (The Times Free Press) — On the day the state law became effective, local elected officials touted recently passed legislation that will bar gun ownership for those with a criminal history consisting of several misdemeanors.

The law, dubbed the Chris Wright Act, allows local district attorneys to consider a misdemeanor offense a felony under certain circumstances, largely involving repeat offenses.

According to the text of the law, eligible misdemeanor offenses include domestic assault, child abuse, driving under the influence, theft and vandalism, among many others.

The law, passed by the state legislature in April and signed by Gov. Bill Lee in May, was in response to Wright, a Chattanooga native, being shot and killed in downtown Chattanooga in September.

 

Photo: Olivia Ross/Hamilton County District Attorney

Related Articles

Back to top button