Resistance to Mass Deportation Bill Continues with March to Governor’s Office

TENNESSEE (TIRCC/LPL) — Este miércoles, 16 de mayo, a las 6:30 p.m., cientos de residentes de Tennessee, incluidas familias inmigrantes, marcharán de Public Square Park a la Plaza Legislativa para instar al gobernador Haslam a vetar el proyecto de ley de deportación masiva (HB2315). Este proyecto de ley, que fue aprobado por la Asamblea General el 25 de abril, convertiría a Tennessee en un lugar peligroso para las familias inmigrantes y consolidaría la reputación del estado como hostil y hostil hacia los inmigrantes y refugiados.

La marcha, organizada por la Coalición de Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee, sigue a las peticiones de un veto de una amplia gama de residentes de Tennessee.

La semana pasada, el Gobernador Haslam dijo que su oficina recibió más llamadas para vetar el llamado proyecto de ley “contra la ciudad santuario” que cualquier otro proyecto de ley de la pasada sesión legislativa.

La fecha límite para que el gobernador tome medidas sobre HB2315 es el 22 de mayo.

 

 

 

English:

TENNESSEE (TIRCC) — This Wednesday, May 16th, at 6:30pm, hundreds of Tennesseans, including immigrant families, will march from Public Square Park to Legislative Plaza to urge Governor Haslam to veto the Mass Deportation Bill (HB2315). This bill, which passed the General Assembly on April 25th, would make Tennessee a dangerous place for immigrant families and cement the state’s reputation as hostile and unwelcoming to immigrants and refugees.

The march, organized by the Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition, follows calls for a veto from a broad array of Tennesseans.

Last week, Governor Haslam told that his office has received more calls to veto the so-called “anti-sanctuary city” bill than any other bill of the past legislative session.

The deadline for the governor to take action on HB2315 is May 22nd.