Planes para vertedero cerca del vecindario de Nutbush se retiran

Plans for Landfill Near Nutbush Neighborhood Withdrawn

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Los vecinos de Nutbush celebraron el jueves después de enfrentarse a un desarrollador que había planeado un relleno sanitario cerca de sus hogares.

Blaylock y Brown Construction propusieron construir un relleno sanitario en Davis Circle en el noreste de Memphis. Vecinos y activistas se opusieron a ello, hablando en reuniones y firmando peticiones en su contra.

Se suponía que la Junta de Control de Uso de la Tierra de los condados de Memphis y Shelby debía decidir si dejaría que el proyecto avanzara el jueves, pero el solicitante retiró la solicitud en el último momento.

“Nos complace eso”, dijo Ward Archer con Protect our Aquifer. “Al estar en una planicie aluvial, eventualmente llegarían al río Wolf y al acuífero de arena de Memphis”.

Las emociones estaban a flor de piel para Grady Bennett cuando habló sobre su vecindario Nutbush. Se mudó allí hace casi cinco años y se sintió como en casa. Es por eso que comenzó a hacer todo lo posible para protegerlo cuando vio una amenaza.

“Es un gran sentimiento. Honestamente, desde el principio, no lo queríamos aquí”, dijo Bennett. “Defiendo lo que es correcto. Siento que esto no es lo que necesitamos”.

La compañia Norman Brown ya posee y opera un relleno sanitario de construcción como el de Collierville. Se informó el miércoles que el estado está investigando el sitio por problemas ambientales.

Las personas que viven cerca del sitio de Nutbush dicen que prefieren que este espacio vacío se convierta en un parque público para que todos disfruten.

Pero también sabían que existía la posibilidad de que el desarrollador solicitara nuevamente la instalación de un relleno sanitario. Dijeron que si eso sucediera, estarían listos para pelear de nuevo.

English:

MEMPHIS, TN (WREG) — Neighbors in Nutbush are cheering Thursday after standing up to a developer who’d planned a landfill near their homes.

Blaylock and Brown Construction proposed to build a landfill on Davis Circle in northeast Memphis. Neighbors and activists opposed it, speaking out at meetings and signing petitions against it.

The Memphis and Shelby County Land Use Control Board was supposed to decide whether to let the project move forward Thursday, but the applicant withdrew the application at the last moment.

“We’re pleased about that,” said Ward Archer with Protect our Aquifer. “Being in a floodplain, those would eventually get into the Wolf River and the Memphis sand aquifer.”

Emotions ran high for Grady Bennett when he talked about his Nutbush neighborhood. He moved there nearly five years ago and felt like he found where he belonged. That’s why he started doing all he could to protect it when he saw a threat.

“It’s a great feeling. Honestly, from the start, we didn’t want it here,” Bennett said. “I stand up for what’s right. I just feel like this is not what we need.”

Norman Brown already owns and operates a construction landfill like that in Collierville. WREG reported on Wednesday that the state is investigating the site for environmental concerns.

The people who live near the Nutbush site say they’d rather this empty space be turned into a public park for everyone to enjoy.

But they also knew there was a chance the developer would apply again to install a landfill. They said if that happened, they’d be ready to fight it again.