Más de 1000 citados por dejar vehículos encendidos y desatendidos
More Than 1000 Cited for Leaving Vehicles Running and Unattended
CONDADO DE SHELBY, TN (LPL/FOX 13) — A pesar de las súplicas y los anuncios de servicio público, el número de conductores citados por dejar sus autos desatendidos sigue siendo cientos.
Un conductor con el que el noticiario televisivo habló dijo que las personas tienen demasiada prisa y no usan el sentido común.
Tom Steem dijo que no deja su vehículo en funcionamiento y desatendido por ningún motivo.
“Bueno, alguien podría escapar con eso por una cosa”, dijo.
Eso es lo que sucedió el lunes por la mañana cuando un hombre dejó su automóvil en funcionamiento, con sus dos hijastros adentro, para entrar a una tienda de conveniencia y tomar algo de beber.
Mientras estaba adentro, un ladrón saltó al auto y se fue con los niños adentro.
La policía encontró después el auto destrozado pero los niños estaban a salvo. El ladrón se había ido.
“¿Con el niño adentro?”, Preguntó Steem. “Bueno, esa sería una buena razón para no hacer eso”.
El noticiario televisivo envió un correo electrónico a la oficina del secretario de la ciudad de Memphis para averiguar cuántas veces en 2018 la policía de Memphis citó a los conductores por algo llamado “vehículo de motor desatendido 21-144” y descubrió que se citaron un total de 1206 conductores.
La policía de Memphis espera que el ejemplo del lunes advierta a los conductores que rompan ese mal hábito.
English:
SHELBY COUNTY, TN (FOX 13) — Despite pleas and PSAs, the number of drivers cited for leaving their cars unattended remains in the hundreds.
One driver FOX13 talked to said people are in too much of a rush and avoid using common sense.
Tom Steem said he doesn’t leave his vehicle running and unattended for any reason.
“Well, somebody might run off with it for one thing,” he said.
That is what happen Monday morning when a man left his car running, two step-children inside, to go inside a convenience store to get something to drink.
While he was inside, a thief jumped into the car drove off with the children inside.
Police found the car wrecked but the kids were safe. The crook was gone.
“With the kid inside?” Steem asked. “Well, that would be a good reason not to do that.”
FOX13 emailed the Memphis City Clerk’s office to find out how many times in 2018 Memphis Police cited drivers for something called ‘unattended motor vehicle 21-144’, and discovered a total of 1206 drivers were cited.
Memphis Police are hoping Monday’s example is warning to drivers to break a bad habit.
