USCIS Local Offices Are Again Requiring Masks

According to the USCIS website, USCIS Offices are open, with cautionary measures. (See text below.)  https://www.uscis.gov/about-us/uscis-visitor-policy. USCIS domestic field offices and asylum offices are open with additional precautions to prevent the spread of the coronavirus disease (COVID-19).  In DHS-controlled spaces, this guidance supersedes state, local, tribal, or territorial rules and regulations regarding face coverings.

• In all areas of the country, all USCIS employees, on-site contractors, and visitors, regardless of vaccination status or level of COVID-19 transmission in your local area, are required to wear a mask inside all DHS and USCIS workspaces and federal buildings.
• All federal employees, on-site contractors, and visitors must continue to follow local USCIS guidance on physical distancing and workplace protection guidance consistent with Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and agency guidance.
• You may not enter a USCIS facility if you have:
  • COVID-19 or any symptoms of COVID-19 (according to the CDC), including, but not limited to, recently developed cough, fever, difficulty breathing, new loss of smell or taste, fatigue, muscle aches, headache, congestion, sore throat, or vomiting;
  • Been in close contact (within 6 feet for a total of 15 minutes or more) with anyone known to have COVID-19 in the past 14 days (unless you are fully vaccinated or you are a health care worker and consistently wear an N95 respirator and proper personal protective equipment (PPE) or equivalent when in contact with COVID-19 positive individuals);
  • Returned from domestic air, international air, or cruise ship travel in the past 10 days (unless you are fully vaccinated);
  • Been instructed by a health care provider, public health authority, or government entity to self-isolate or self-quarantine in the past 14 days.
• If you need to reschedule your appointment, call the USCIS Contact Center at 800-375-5283 (TTY 800-767-1833). To reschedule your appointment with an asylum office, please follow the instructions in your interview notice.
• You may not enter the facility more than 15 minutes before your appointment (30 minutes for naturalization ceremonies).
• USCIS will provide hand sanitizer at entry points.
• There will be markings and physical barriers in the facility; you should pay close attention to these signs to ensure you and others can follow social distancing guidelines.
• You may have to answer health screening questions before entering a facility.
• We encourage you to bring your own black or blue ink pens.

Appointment notices will include more instructions for visiting USCIS facilities. This information from the USCIS website should be reviewed by clicking the link at the top of the page. There are many more topics of interest to help each person who has a case before USCIS.

SPANISH:

Según el sitio web de USCIS, las oficinas de USCIS están abiertas aunque con medidas de precaución. Vea el texto a continuación: https://www.uscis.gov/about-us/uscis-visitor-policy. Las oficinas locales y las oficinas de asilo nacionales de USCIS están abiertas con precauciones adicionales para prevenir la propagación de la enfermedad del coronavirus (COVID-19). En los espacios controlados por el DHS, esta guía reemplaza las reglas y regulaciones estatales, locales, tribales o territoriales con respecto a las cubiertas faciales.

• En todas las áreas del país, todos los empleados de USCIS, contratistas que trabajan en las localidades y visitantes, independientemente del estado de vacunación o el nivel de transmisión de COVID-19 en su área local, deben usar una mascarilla dentro de todos los espacios de trabajo del DHS y USCIS y edificios federales.
• Todos los empleados federales, contratistas que trabajan en las localidades y visitantes deben continuar siguiendo las pautas locales de USCIS sobre el distanciamiento físico y la protección en el lugar de trabajo de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y las pautas de la agencia.
• No puede ingresar a una instalación de USCIS si usted:

o Tiene COVID-19 o cualquier síntoma de COVID-19 (según los CDC), incluidos, entre otros, tos, fiebre, dificultad para respirar, nueva pérdida del olfato o del gusto, fatiga, dolores musculares, dolor de cabeza, congestión, dolor de garganta o vómitos;

o Ha estado en contacto cercano (dentro de los 6 pies por un total de 15 minutos o más) con cualquier persona que se sepa que tiene COVID-19 en los últimos 14 días (a menos que usted esté completamente vacunado o es un trabajador de la salud y use constantemente un respirador N95 y equipo de protección personal (EPP) adecuado o equivalente cuando esté en contacto con personas positivas a COVID-19);

o Ha regresado de un viaje aéreo nacional, aéreo internacional o en crucero en los últimos 10 días (a menos que esté completamente vacunado);

o Ha recibido instrucciones de un proveedor de atención médica, una autoridad de salud pública o una entidad gubernamental para aislarse o ponerse en cuarentena en los últimos 14 días.

• Si necesita reprogramar su cita, llame al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 (TTY 800-767-1833). Para reprogramar su cita con una oficina de asilo, siga las instrucciones en su notificación de entrevista.
• No puede ingresar a las instalaciones más de 15 minutos antes de su cita (30 minutos para las ceremonias de naturalización).
• USCIS proporcionará desinfectante para manos en los puntos de entrada.
• Habrá marcas y barreras físicas en la instalación; debe prestar mucha atención a estas señales para asegurarse de que usted y los demás puedan seguir las pautas de distanciamiento social.
• Es posible que tenga que responder preguntas de evaluación médica antes de ingresar a una instalación.
• Le recomendamos que traiga sus propios bolígrafos de tinta negra o azul.

Los avisos de citas incluirán más instrucciones para visitar las instalaciones de USCIS.