MEMPHIS, TN (FOX 13) — The City of Memphis said they will be ready to enter the first phase of allowing things to reopen on Monday, May 4.
Weeks after Mayor Jim Strickland first announced the Safer-at-Home order to combat the coronavirus, he said it is now time to get ‘Back-to-Business.’
Many businesses will be able to open their doors, however, they will not return to full normal operations until all the phases of the plan have been completed.
Mayor Lee Harris said Shelby County will follow suit.
In a news release, the Mayor of Memphis said the following:
“After careful study of the data, and on the advice of our medical experts including the Shelby County Health Department, the mayors of Memphis, Shelby County, and the six surrounding municipalities have determined that May 4, 2020 is the date that we can begin phase one of our Back-to-Business framework.”
“As we said at the beginning of this week, our data was trending in the right direction. Along with our doctors, we believe it’s time to slowly start opening our economy back up and get Memphians working again. As we have said since the beginning, we will continue to monitor this situation very closely to make sure our citizens remain safe and healthy.”
From Shelby County Mayor Lee Harris:
“As we enter the first phase of the economic recovery, I have to note that members of our community have made serious sacrifices. We have residents who have put their livelihoods and their ability to take care of their families on the line. We have healthcare employees and other frontline workers who have continued to serve through a very tough period of hardship. As we enter Phase 1, we must continue to be vigilant as a community. We must expand our efforts to protect vulnerable groups. And, if there is a significant flare up, we must be prepared to be honest about it.”
Español:
MEMPHIS, TN (LPL/FOX 13) — La ciudad de Memphis dijo que estarán listos para entrar en la primera fase de permitir que las cosas vuelvan a abrir el lunes, 4 de mayo.
Semanas después de que el alcalde Jim Strickland anunciara por primera vez la orden Seguros-En-Casa para combatir el coronavirus, dijo que ahora es el momento de volver a “volver al negocio”.
Muchas empresas podrán abrir sus puertas, sin embargo, no volverán a las operaciones normales completas hasta que se hayan completado todas las fases del plan.
El alcalde Lee Harris dijo que el condado de Shelby hará lo mismo.
En un comunicado de prensa, el alcalde de Memphis dijo lo siguiente:
“Después de un estudio cuidadoso de los datos proporcionados, y siguiendo los consejos de nuestros expertos médicos, incluido el Departamento de Salud del Condado de Shelby, la Oficina del Alcalde de Memphis, el Condado de Shelby y los seis municipios circundantes han determinado que el lunes, 4 de mayo de 2020 es la fecha en que podemos comenzar fase uno de nuestro marco de regreso a los negocios”.
“Como dijimos a principios de esta semana, nuestros datos estaban en la dirección correcta. Junto con nuestros médicos, creemos que es hora de comenzar a abrir lentamente nuestra economía y hacer que los habitantes de Memphis vuelvan a trabajar. Como hemos dicho desde el principio, continuaremos monitoreando esta situación muy de cerca para asegurarnos de que nuestros ciudadanos se mantengan seguros y saludables “.
Comunicado del alcalde del condado de Shelby, Lee Harris:
“Al entrar en la primera fase de la recuperación económica, tengo que señalar que los miembros de nuestra comunidad han hecho grandes sacrificios. Tenemos residentes que han puesto en el frente de combate su sustento de vida y su capacidad para cuidar a sus familias. Tenemos empleados de atención médica y otros trabajadores de primera línea que han seguido prestando servicios durante un período muy difícil, lleno de dificultades. Al entrar en la Fase 1, debemos seguir vigilantes como comunidad. Debemos ampliar nuestros esfuerzos para proteger a los grupos vulnerables. Y, si hay un brote significativo, debemos estar preparados para ser honestos al respecto “.
