Escaped Inmates Back in Custody
Fugitivos de la cárcel de DeSoto ya fueron aprehendidos
By: Bob Bakken/Hannah Wallsmith
The fugitives who walked off from the DeSoto County Detention Facility on Friday are back in custody.
The group, all jail trusties who were cooks in the Detention Center kitchen, left Friday as a truck delivery was being made to the jail, Smith said. The discovery of the four being missing shortly afterward led to the start of a massive search.
According to the DeSoto County Sheriff’s Office, Cesar Martinez and Juan Monsivais were apprehended in Shelby County Saturday afternoon with the assistance of the Shelby County Sheriff’s Fugitive Team.
Two of the men were captured working at El Molino restaurant off Summer Avenue in Memphis. The other two were caught walking down North Graham street.
DeSoto Times Tribune/WMC
Español:
Los fugitivos que huyeron del centro de detención del condado de DeSoto el viernes están nuevamente bajo custodia.
El grupo, todos los miembros de confianza de la cárcel que eran cocineros en la cocina del Centro de Detención, se fueron el viernes mientras se realizaba una entrega en camión a la cárcel, dijo Smith. El descubrimiento de los cuatro desaparecidos poco después condujo al inicio de una búsqueda masiva.
Según la Oficina del Sheriff del Condado de DeSoto, César Martínez y Juan Monsiváis fueron detenidos en el Condado de Shelby el sábado por la tarde con la ayuda del Equipo de Fugitivos del Sheriff del Condado de Shelby.
Dos de los hombres fueron capturados trabajando en el restaurante El Molino en Summer Avenue en Memphis. Los otros dos fueron atrapados caminando por la calle North Graham.
LPL/DeSoto Times Tribune/WMC
Photo: DeSoto Times Tribune
