Crime & JusticeMid-SouthNews

4 Arrested After Cordova Homicide

4 arrestados tras homicidio en Cordova

by: Courtney Anderson

MEMPHIS, TN (WREG) — Four people have been arrested in connection with a fatal stabbing in Cordova.

The Shelby County Sheriff’s Office says the stabbing happened at around 1:20 a.m. May 27 on Thorn Tree Lane.

The sheriff’s office says 71-year-old Virginia Newby was killed. Another person went to the hospital in critical condition. Court documents say they both had been stabbed numerous times.

Friday morning, the sheriff’s office announced that four people have been arrested in connection with the stabbing.

John Nakayama, Savannah Wright, Ravi Tummalapalli, and Roddrick Hawthorne are all charged with first degree murder, attempted first degree murder and especially aggravated burglary.

According to court documents, detectives were able to collect video footage from the area. Nakayama was reportedly developed as a suspect after his vehicle was seen entering and exiting the gated community before and after the homicide.

Court documents say Nakayama gave detectives a signed statement admitting his involvement. He claimed two other suspects planned the burglary, and that he was supposed to be the driver.

Nakayama also reportedly admitted to cleaning blood from his van after the stabbing.

According to court documents, Hawthorne also gave a signed statement admitting his involvement. Hawthorne reportedly told detectives he and another suspect were supposed to enter the house and steal money.

Hawthorne claimed the other suspect stabbed both victims, and they both ran out to where Nakayama was waiting in a van.

 

English:

por: Courtney Anderson

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Cuatro personas han sido arrestadas en relación con un apuñalamiento mortal en Cordova.

La Oficina del Sheriff del Condado de Shelby dice que el apuñalamiento ocurrió alrededor de la 1:20 a. m. del 27 de mayo en el domicilio Thorn Tree Lane.

La oficina del alguacil dice que Virginia Newby, de 71 años, fue asesinada. Otra persona fue al hospital en estado crítico. Los documentos judiciales dicen que ambos habían sido apuñalados en numerosas ocasiones.

El viernes por la mañana, la oficina del alguacil anunció que cuatro personas fueron arrestadas en relación con el apuñalamiento.

John Nakayama, Savannah Wright, Ravi Tummalapalli y Roddrick Hawthorne están acusados ​​de asesinato en primer grado, intento de asesinato en primer grado y, especialmente, robo con agravantes.

Según documentos judiciales, los detectives pudieron recopilar imágenes de video del área. Según los informes, Nakayama fue desarrollado como sospechoso después de que se viera su vehículo entrando y saliendo de la comunidad cerrada antes y después del homicidio.

Los documentos judiciales dicen que Nakayama entregó a los detectives una declaración firmada en la que admitía su participación. Afirmó que otros dos sospechosos planearon el robo y que se suponía que él era el conductor.

Según los informes, Nakayama también admitió haber limpiado la sangre de su camioneta después del apuñalamiento.

Según documentos judiciales, Hawthorne también dio una declaración firmada en la que admitía su participación. Según los informes, Hawthorne les dijo a los detectives que él y otro sospechoso debían ingresar a la casa y robar dinero.

Hawthorne afirmó que el otro sospechoso apuñaló a ambas víctimas y ambas corrieron hacia donde esperaba Nakayama en una camioneta.

 

 

Photo: MPD/WREG

Related Articles

Back to top button