Piden a Habitat for Humanity que limpie basurero

Community Calls on Habitat for Humanity to Clean Up

MEMPHIS, TN (localmemphis.com/LPL) — La gente en los vecindarios del sudeste de Memphis están pidiendo a Habitat for Humanity of Greater Memphis que limpie la basura detrás de su tienda en Winchester Road.

Dicen que la organización sin fines de lucro no está haciendo lo suficiente para mantener su área limpia, y está atrayendo la atención no deseada, incluyendo tiraderos ilegales.

“Se sigue acumulando basura. Cuando hace viento, sopla cualquier papel suelto y cualquier otra cosa”, dijo Johnny Baker, que dona a la tienda de la organización ReStore y vive cerca.

“Es una desgracia tener un lugar como ese con un nombre como el de Hábitat for Humanity “, dijo Hernán Montalvo, presidente y CEO de la empresa vecina Intersky Precision Instruments.

Junto con la basura, algunos embolsados ​​y otros diseminados, hay filas de remolques, algunos con tanques de agua encima. Las personas que viven y trabajan en la zona dicen que los remolques también atraen a los que tiran basura ilegal y los vehículos de 18 ruedas para estacionar allí cuando no deberían.

Las imágenes tomadas en enero por un Departamento de Investigación Criminal del Departamento de Medio Ambiente y Conservación de Tennessee muestran un tiradero detrás de la tienda ReStore de Habitat.

El presidente y CEO de Habitat for Humanity of Greater Memphis, Dwayne Spencer, le hizo una declaración a Local Memphis:

“Habitat for Humanity of Greater Memphis se ha dado cuenta de la situación de la basura detrás de nuestra restauración y ha estado trabajando para abordar el problema.

La mayor parte de la basura proviene de vertidos ilegales. En un esfuerzo por disuadir esto, planeamos mover nuestro contenedor de basura de inmediato al área vallada, así como también bloquear las puertas. También hemos instalado señalización, iluminación y cámaras de video, pero siempre podemos hacer más.

Tomamos estos asuntos en serio y planeamos resolver este problema de inmediato. Nuestro objetivo, en todo momento, es ser un socio positivo de la comunidad “.

Un portavoz de la ciudad de Memphis dijo que esto parece ser un asunto del condado, pero ambos gobiernos están trabajando juntos para investigar.

Spencer invitó a Local Memphis a regresar en una semana para ver qué mejoras están haciendo, y agregó que quieren ser buenos vecinos.

English:

MEMPHIS, Tenn (localmemphis.com) — People in Southeast Memphis are calling on Habitat for Humanity of Greater Memphis to clean up the trash behind their store on Winchester Road.

They say the non-profit is not doing enough to keep its area clean, and it is drawing unwanted attention including illegal dumpers.

“It just keeps getting piled up. When the wind blows it blows any loose paper and anything else,” said Johnny Baker who donates to the ReStore and lives nearby.

“It’s a disgrace to have a place looking like that with a name like Habitat,” said Hernan Montalvo, President and CEO of neighboring business Intersky Precision Instruments.

Along with the trash, some bagged and some scattered, there are rows of trailers, some with water tanks on top. People who live and work in the area say the trailers also attract illegal dumping and 18-wheelers to park there when they should not.

Pictures taken in January by a Tennessee Department of Environment and Conservation Criminal Investigator show a junky mess behind Habitat’s ReStore.

Habitat for Humanity of Greater Memphis’ President and CEO Dwayne Spencer gave Local Memphis a statement saying:

“Habitat for Humanity of Greater Memphis has been made aware of the trash situation behind our restore and has been working to address the problem.

Most of the trash comes from illegal dumping. In an effort to deter this, we plan to immediately move our dumpster into the fenced area as well as lock the gates. We have also installed signage, lighting and video cameras, but we can always do more.

We take these matters seriously and plan to have this problem resolved immediately. Our goal, at all times, is to be a positive community partner.”

A spokesperson for the City of Memphis said this appears to be a county issue, but both governments are working together to investigate.

Spencer invited Local Memphis to come back in a week to see what improvements they are making, adding they want to be good neighbors.