Business & EconomyCOVID-19Mid-SouthNewsPolitics

Miss. governor announces mask mandate along with tighter restrictions for 13 counties

Gobernador de Mississippi anuncia mandato de uso de mascarilla junto con restricciones para 13 condados

DESOTO COUNTY, MS (WMC) — Thursday, Mississippi Governor Tate Reeves announced a new order with tighter restrictions for 13 counties.

Reeves said Hinds, DeSoto, Harrison, Rankin, Jackson, Washington, Sunflower, Grenada, Madison, Claiborne, Jefferson, Wayne, and Quitman is where COVID-19 is the most visible and spreading at a higher rate.

“Mississippi is in a fight for our lives, COVID-19 is an ever present threat and we are in the middle of a spike,” said Reeves.

Reeves said the 13 counties have had 200 new cases in last 14 days or an average of 500 cases per 100,000 residents.

Some of the changes the order will bring are limits on social and residential gatherings, no more than 10 people for indoor spaces and no more than 20 for outdoors.

Reeves said there will be additional requirements for businesses and made it clear he will not shutdown any businesses at this time, but employees would have to be screened at the beginning of their shift.

Face masks will now be required when in a public gathering or shopping environment.

The order will not apply to churches.

“I am most hopefully that this will likely serve as a wake up call to the people, not only these counties but in the people across the state,” said Reeves.

Reeves also said restrictions will not change the rules already in place in restaurants, bars or casinos, but if numbers continue to grow he says state leaders will look at additional measures.

In regards to enforcing the new restrictions Reeves says local law enforcement will help, and stated the most important enforcement comes on an individual level with personal responsibility.

Reeves said the order goes into effect the first part of next week, he did not give a specific date.

 

Español:

 

CONDADO DE DESOTO, MS (LPL/WMC) — El jueves, el gobernador de Mississippi, Tate Reeves, anunció una nueva orden con restricciones más estrictas para 13 condados.

Reeves dijo que los condados Hinds, DeSoto, Harrison, Rankin, Jackson, Washington, Sunflower, Granada, Madison, Claiborne, Jefferson, Wayne y Quitman es donde el COVID-19 es más visible y se extiende a un ritmo más alto.

“Mississippi está en una lucha por nuestras vidas, el COVID-19 es una amenaza que siempre está presente y estamos en medio de un pico”, dijo Reeves.

Reeves dijo que los 13 condados han tenido 200 casos nuevos en los últimos 14 días o un promedio de 500 casos por cada 100,000 residentes.

Algunos de los cambios que trae la orden son límites en las reuniones sociales y residenciales: no más de 10 personas para espacios interiores y no más de 20 para exteriores.

Reeves dijo que habrá requisitos adicionales para los negocios y dejó en claro que no cerrará ninguna empresa en este momento, pero que los empleados tendrían que ser examinados al comienzo de su turno.

Ahora se requerirá el uso de mascarillas cuando uno se encuentre en un entorno público de reunión o compras.

La orden no se aplicará a las iglesias.

“Espero que esto sirva como una llamada de atención para la gente, no solo para estos condados, sino también para las personas en todo el estado”, dijo Reeves.

Reeves también dijo que las restricciones no cambiarán las reglas vigentes para los restaurantes, bares o casinos, aunque si los números continúan creciendo, dice que los líderes estatales considerarán medidas adicionales.

En cuanto a la aplicación de las nuevas restricciones, Reeves dice que la aplicación de la ley local ayudará, y afirmó que la aplicación más importante se realiza a nivel individual con responsabilidad personal.

Reeves dijo que la orden entrará en vigencia la primera parte de la próxima semana. No dio una fecha específica.

Related Articles

Back to top button