WASHINGTON (AP) — A unanimous Supreme Court has rejected a claim that the Memphis, Tennessee, area has been taking water that belongs to Mississippi from an underground aquifer that sits beneath parts of both states.
The high court’s first decision of the term came in a case argued in October, deflating expectations that the justices would resolve the issue of whether Texas’ ban on most abortions could be challenged in federal court.
Two cases on the Texas issue were argued Nov. 1 under an accelerated process that the court has previously used only rarely and in some of its most notable decisions, including the Bush v. Gore case that settled the 2000 presidential election. But those cases remain unsettled.
Español:
WASHINGTON (LPL/AP) — Una Corte Suprema unánime rechazó un reclamo de que el área de Memphis, Tennessee, ha estado extrayendo agua que pertenece a Mississippi de un acuífero subterráneo que se encuentra debajo de partes de ambos estados.
La primera decisión del tribunal superior del período se produjo en un caso argumentado en octubre, lo que desinfló las expectativas de que los jueces resolverían la cuestión de si la prohibición de Texas sobre la mayoría de los abortos podría impugnarse en un tribunal federal.
Dos casos sobre el tema de Texas se discutieron el 1 de noviembre bajo un proceso acelerado que la corte ha usado anteriormente solo en raras ocasiones y en algunas de sus decisiones más notables, incluido el caso Bush v. Gore que resolvió las elecciones presidenciales de 2000. Pero esos casos siguen sin resolverse.
