Comisión del condado de Shelby y policía municipal esperan desplegar cámaras de vigilancia próximamente
Shelby Co. Commission, Municipal Police Departments Hope to Deploy Surveillance Cameras Soon
MEMPHIS, TN (LPL / WMC) — Los comisionados del condado de Shelby y los departamentos de policía municipales dicen que está cerca el despliegue de cientos de cámaras de vigilancia en todo el condado.
Las autoridades esperan que las cámaras puedan estar funcionando en los próximos meses.
“Queremos ser estratégicos en la forma en que se coloquen para que se conviertan en un recurso y no en una responsabilidad”, dijo Mark Billingsley, presidente de la Comisión del Condado de Shelby.
En una reunión a principios de este mes, líderes y funcionarios del condado de los departamentos de policía en Memphis, Bartlett, Collierville, Germantown, Millington y la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby trataron de llegar a un acuerdo sobre los planes de los comisionados de gastar $1.6 millones en cámaras de seguridad en todo el condado, con $125.000 destinados a cámaras para cada uno de los 13 distritos comisionados.
El plan incluiría un monitoreo adicional en Memphis, donde más de 2.000 cámaras vigilan más de 500 ubicaciones y hacer que los municipios participen en la vigilancia.
El jefe asistente de la policía de Bartlett, Jeff Cox, formó parte de las conversaciones y compartió ideas con los comisionados cuando recibieron una actualización sobre el proceso.
Es una idea que ganó fuerza hace semanas, les da dinero a los departamentos para financiar las cámaras en forma de subvención y les permite decidir qué tipo de cámaras comprar y cómo ejecutar el programa, que incluye preservar el video.
El presidente de la Comisión, Mark Billingsley, dice que el condado pagaría inicialmente la factura de las cámaras, incluidos los costos de instalación.
Sin embargo, es probable que los municipios eventualmente cubran los costos de mantenimiento.
También es posible que puedan configurar sus propios programas de cámara, aprovechando el esfuerzo del condado.
English:
MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Shelby County Commissioners and municipal police departments say they’re getting closer to deploying hundreds of surveillance cameras across the county.
Officials hope the cameras could be up and running in the next few months.
“We want to be strategic in the way they are placed so they become a resource and not a liability,” said Mark Billingsley, Shelby County Commission Chairman.
At a meeting earlier this month, county leaders and officials from police departments in Memphis, Bartlett, Collierville, Germantown, Millington and the Shelby County Sheriff’s Office tried to get on the same page about commissioners’ plans to spend $1.6 million on security cameras countywide, with $125,000 earmarked for cameras for each of the 13 commission districts.
The plan would include additional monitoring in Memphis where more than 2,000 cameras watch over about 500 locations and get municipalities in on the surveillance.
Assistant Bartlett Police Chief Jeff Cox was part of the talks and shared thoughts with commissioners as they got an update on the process.
It’s an idea that gained traction weeks ago – give the departments themselves money to fund the cameras in the form of a grant – and let them decide what type of cameras to purchase – and how to run the program which includes preserving the video.
Commission Chairman Mark Billingsley says the county would foot the bill for the cameras initially, including set up costs.
However, it’s likely municipalities would eventually be expected to cover costs of maintenance.
It’s also possible they could set up their own camera programs, piggybacking off the county’s effort.
