Labor & WorkforceMid-SouthPolitics

MPD, consejo y activistas divididos sobre si se deben mantener los cambios de residencia de MPD y MFD en votaciones

MPD, Council, Activists Divided on Whether to Keep MPD & MFD Residency Changes on Fall Referendum Ballot

MEMPHIS, TN (LPL/localmemphis.com) — Surgieron nuevas voces en un apasionado debate sobre si los policías y bomberos de Memphis deberían residir a 50 millas de la ciudad de Memphis.

Martavious Jones, miembro del Consejo de la Ciudad de Memphis, quiere eliminar una pregunta del referéndum planeada para noviembre sobre el tema, y ​​eso ha frustrado al Director de la Policía de Memphis, Mike Rallings.

Dijo que su departamento necesita 1.000 nuevos reclutas para graduarse en los próximos años para que MPD reconstruya su personal, y quiere un grupo más grande de posibles solicitantes.

Un conocido activista de la comunidad dijo que los no residentes de Memphis que se convierten en oficiales del MPD podrían conducir al desastre en momentos cruciales durante el patrullaje.

“Es peligroso traer a alguien de fuera de una ciudad con la que no están familiarizados”, dijo el pastor Earle Fisher.

Es por eso que el Pastor Fisher le dijo al Concejo de la Ciudad de Memphis que está en contra de hacer flexibles los requisitos para que la policía y los bomberos vivan a 50 millas de Memphis.

Pastor Fisher apoya una propuesta para eliminar un referéndum de votantes planeado este otoño sobre el requisito de residencia.

El Director de la Policía Rallings argumentó que un cambio en los requisitos de residencia es muy necesario para aumentar el número de reclutas de policía.

El Dr. Jeff Warren, uno de los seis nuevos miembros del Concejo Municipal de Memphis, dijo que está abierto a mantener el referéndum planeado en la boleta electoral.

El Ayuntamiento de Memphis no tomó ninguna medida sobre la propuesta de Jones, pero se espera que vuelva a aparecer en dos semanas.

 

 

English:

MEMPHIS, TN (localmemphis.com) — New voices emerged in a passionate debate on whether Memphis police officers and firefighters should live within 50 miles of the bluff city.

Memphis City Council member Martavious Jones wants to remove a planned November referendum question on the topic, and that has Memphis Police Director Mike Rallings frustrated.

He said his department needs 1,000 new recruits to graduate in the coming years for MPD to rebuild its staff, and he wants a larger pool of potential applicants.

A well-known community activist said non-Memphis residents becoming MPD officers could lead to disaster in volatile patrol moments.

“It is dangerous to bring someone in from outside a city that they are unfamiliar with,” Pastor Earle Fisher said.

That’s why Pastor Fisher told the Memphis City Council that he’s against relaxing the requirements for Memphis police and firefighters to live within 50 miles of the Bluff City.

Fisher supports a proposal to remove a planned voter referendum this fall on the residency requirement.

Director Rallings argued a change in residency requirements is greatly needed to boost his numbers on patrol.

Dr. Jeff Warren, one of six new Memphis City Council members, said he’s open to keeping the planned referendum on the ballot.

The Memphis City Council didn’t take any action on Jones’ proposal, but it’s expected to be brought up again in two weeks.

Related Articles

Back to top button