MPD publica los nombres de oficiales involucrados en el tiroteo de Martavious Banks
MPD Releases Names of Officers Involved in Martavious Banks Shooting
MEMPHIS, TN (LPL/The Commercial Appeal) — El Departamento de Policía de Memphis dio a conocer los nombres de los oficiales involucrados en el tiroteo de alto perfil la semana pasada de Martavious Banks en South Memphis.
Los oficiales son:
Jamarcus Jeames, 26 años. MPD dice que estuvo involucrado en la detención inicial del tráfico y es el oficial que disparó.
Christopher Nowell, de 27 años. Estuvo involucrado en la detención inicial de tráfico y estuvo en la escena después del tiroteo, según MPD.
Michael R. Williams II, de 27 años. Estuvo involucrado en la detención de tráfico inicial y estuvo en la escena cuando ocurrió el tiroteo, según MPD.
Los oficiales han sido relevados de su deber en espera de la investigación en curso, dijo el MPD.
La Asociación de Policía de Memphis, una organización laboral que representa a los oficiales, había dicho anteriormente que un pariente de su presidente, Michael Williams, estaba involucrado en la investigación.
Banks recibió disparos y resultó gravemente herido en el incidente del 17 de septiembre, que de inmediato provocó protestas.
Los activistas pidieron la liberación de los nombres de los oficiales la noche del tiroteo, y nuevamente el miércoles. Las autoridades locales no siempre divulgan los nombres de los oficiales involucrados en tiroteos hasta meses o años después del hecho.
Las circunstancias alrededor del tiroteo son turbias. Un testigo, Thoedus Hibbler, dijo al The Commercial Appeal que vio a los oficiales abrir fuego sin dar órdenes verbales.
“Cuando salió del automóvil, comenzaron a disparar”, dijo Hibbler. “No había luces encendidas, ni sirenas, nada. Fue como, comenzó a huir de ellos y comenzaron a disparar de inmediato”.
La policía dijo que Banks estaba armado, pero no proporcionó detalles sobre el arma ni sobre las acciones exactas de Banks.
El director del MPD, Michael Rallings, dijo la semana pasada que algunos oficiales en la escena parecen haber usado indebidamente las cámaras corporales y del vehículo utilizadas para asegurar la responsabilidad de los oficiales.
El oficial que disparó a Banks no tenía su cámara corporal funcionando durante el evento, dijo Rallings. Una portavoz del departamento de policía, teniente Karen Rudolph, dijo que no está claro si el oficial lo apagó o si nunca lo encendió.
La descripción anterior de ese oficial parece corresponder a Jeames.
Rallings dijo que dos oficiales adicionales que estuvieron involucrados en una parada de tráfico anterior desactivaron sus cámaras corporales o los sistemas de video en el automóvil durante una persecución.
Esa descripción anterior parece corresponder a Nowell y Williams.
Rallings dijo que otros oficiales en la escena tenían cámaras corporales funcionando. Dijo que los descubrimientos sobre el sistema de video llevaron al departamento de policía junto con la oficina del Fiscal del Condado de Shelby a llamar a la Oficina de Investigación de Tennessee.
MEMPHIS, TN (The Commercial Appeal) — The Memphis Police Department has released the names of officers involved in the high-profile shooting last week of Martavious Banks in South Memphis.
The officers are:
Jamarcus Jeames, age 26. MPD says he was involved in the initial traffic stop and is the officer who fired shots.
Christopher Nowell, age 27. He was involved in an initial traffic stop and made the scene after the shooting occurred, according to MPD.
Michael R. Williams II, age 27. He was involved in the initial traffic stop and made the scene as the shooting occurred, according to MPD.
The officers have been relieved of duty pending the ongoing investigation, the MPD said.
The Memphis Police Association, a labor organization representing officers, had previously said a relative of its president, Michael Williams, was involved in the investigation.
Banks was shot and critically wounded in the Sept. 17 incident, which immediately sparked protests.
Activists called for the release of the officers’ names on the night of the shooting, and again as recently as Wednesday. Local authorities don’t always release names of officers involved in shootings until months or years after the fact.
Circumstances around the shooting are murky. One witness, Thoedus Hibbler, told The Commercial Appeal he saw officers open fire without giving verbal commands.
“As he got out of the car, they started (shooting),” said Hibbler. “There was no lights on, no sirens, nothing. It was like, he started running from them and they just started shooting right away.”
The police have said Banks was armed, but haven’t provided details about the weapon or Banks’ exact actions.
MPD Director Michael Rallings said last week some officers on the scene appear to have improperly used the body and vehicle cameras used to assure officer accountability.
The officer who shot Banks did not have his body camera operating during the event, Rallings said. A police department spokeswoman, Lt. Karen Rudolph, said it’s unclear if the officer switched it off or never had it turned on.
The earlier description of that officer appears to correspond to Jeames.
Rallings said two additional officers who were involved in an earlier traffic stop deactivated either their body-worn cameras or in-car video systems during a pursuit.
That earlier description appears to correspond to Nowell and Williams.
Rallings said other officers at the scene did have body cameras operating. He said the discoveries about the video system prompted the police department along with the Shelby County District Attorney’s office to call in the Tennessee Bureau of Investigation.
