COVID-19 Update from Mayor Strickland

Actualización reciente sobre COVID-19 por parte del Alcalde Strickland:

“We are continuing to monitor this situation very closely. I want to remind everyone that we expect the number of infections to rise significantly as widespread testing begins very soon. This should not be a cause for panic but more of a realistic picture of where we are with spread of the virus. As I said in last Friday’s Weekly Update, this is a time for compassion, patience, and to look out for the well-being of one another.

As you may have seen, the CDC recommended yesterday that all events in the next eight weeks of 50 or more people either be postponed or canceled. I am urging event organizers locally to follow that guidance. Our annual Housing and Community Development event, a Taste of Memphis, which was scheduled for April 9th, has been postponed to a later date.

This morning, we convened the leadership of all local hospitals and the Shelby County Health Department to discuss our plans moving forward to ensure we’re all working together and all lines of communication are open.

Additionally, we convened a meeting with Memphis Tourism, Memphis Restaurant Association, and the Metropolitan Memphis Hotel Lodging Association. They are in the process of developing protocols, but many restaurants are already following CDC guidelines of social distancing and other recommendations.

During this time, we strongly encourage you to continue to-go orders and support our local restaurants and their staffs. To help with this, we have decided to provide on-street parking relief exclusively for food delivery vehicles at various restaurant locations Downtown and Midtown where parking meters are installed. Until further notice, we are relaxing enforcement at metered parking spaces, allowing on-street parking at no charge in front of restaurants. Please note that all restricted parking areas will remain in effect during this time to ensure public safety.

As we stated yesterday, starting Wednesday, March 18th, libraries and community centers will be closed until further notice. Parks and Golf courses will remain open, and parks will have additional programming for children. The closing of our community centers will not affect food delivery to SCS students while their schools are closed.

During our daily briefing, the Shelby County Health Department gave us an update on quarantine numbers. Those numbers are as follows – 123 people are currently under quarantine. There are 18 tests pending. So far, we have had 2 positive tests and 11 cleared.

For the Shelby County Health Department COVID-19 Call Center, Please Dial:   833-943-1658

Price Gouging: To report price gouging contact the State of Tennessee Division of Consumer Affairs at www.tn.gov/consumer or call 615.741.4737

City of Memphis

Español:

La información más reciente sobre COVID-19:

“Continuamos monitoreando esta situación muy de cerca. Quiero recordar a todos que esperamos que el número de infecciones aumente significativamente a medida que las pruebas generalizadas comiencen muy pronto. Esto no debería ser motivo de pánico, sino más bien una imagen realista de dónde estamos en cuanto a la propagación del virus. Como se mencionó en la actualización semanal del viernes pasado, este es un momento para la compasión, la paciencia y para velar por el bienestar de los demás.

Como puede haber visto, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomendaron ayer que todos los eventos en las próximas ocho semanas de 50 o más personas sean pospuestos o cancelados. Insto a los organizadores de eventos a nivel local a seguir esa guía, y por nuestra parte, estamos posponiendo nuestro evento anual de Vivienda y Desarrollo Comunitario, “A Taste of Memphis”, que estaba programado para el 9 de abril.

Esta mañana, convocamos a los líderes de todos los hospitales locales y al Departamento de Salud del Condado de Shelby para discutir nuestros planes de avance para garantizar que todos trabajemos juntos y que todas las líneas de comunicación estén abiertas.

Además, convocamos una reunión con el departamento de Turismo de Memphis (Memphis Tourism), la Asociación de Restaurantes de Memphis (Memphis Restaurant Association) y la Asociación Metropolitana de Hostelería de Memphis (Metropolitan Memphis Hotel Lodging Association), las cuales están en el proceso de desarrollar protocolos, pero muchos restaurantes ya están siguiendo las pautas de distanciamiento social y otras recomendaciones de los CDC.

Durante este tiempo, le recomendamos encarecidamente que continúe con las órdenes para llevar y apoye a nuestros restaurantes locales y su personal. Para ayudar con esto, hemos decidido brindar ayuda de estacionamiento en la calle exclusivamente para vehículos de entrega de alimentos en varios restaurantes ubicados en Midtown y el centro de la ciudad donde se instalan parquímetros. Hasta nuevo aviso, estamos relajando la aplicación de la ley en los espacios de estacionamiento, permitiendo el estacionamiento en la calle gratuito frente a los restaurantes. Tenga en cuenta que todas las áreas de estacionamiento restringido permanecerán vigentes durante este tiempo para garantizar la seguridad pública.

Como dijimos ayer, a partir del miércoles 18 de marzo, las bibliotecas y los centros comunitarios estarán cerrados hasta nuevo aviso. Los parques y campos de golf permanecerán abiertos, y los parques tendrán programación adicional para niños. El cierre de nuestros centros comunitarios no afectará la entrega de alimentos a los estudiantes de SCS mientras sus escuelas estén cerradas.

Durante nuestra sesión informativa diaria, el Departamento de Salud del Condado de Shelby nos dio una actualización sobre los números de cuarentena. Esos números son los siguientes: 123 personas están actualmente en cuarentena. Hay 18 pruebas pendientes. Hasta ahora, hemos tenido 2 pruebas positivas y 11 despejadas”.

Para el Centro de llamadas COVID-19 del Departamento de salud del condado de Shelby, marque: 833-943-1658

Aumento de precios: para informar un aumento de precios, comuníquese con la División de Asuntos del Consumidor del Estado de Tennessee en www.tn.gov/consumer o llame al 615.741.4737.

Ciudad de Memphis