Maestra convierte autobús en aula para llevar la educación a las áreas de bajos ingresos

Tennessee Teacher Converts Bus Into Classroom to Bring Education to Low-Income Areas

TENNESSEE (LPL/Face 2 Face) — Una maestra de la Escuela Primaria Hardy en Chattanooga, Tennessee, de bajos ingresos, Brittany Harris estaba preocupada por las calificaciones bajas de los estudiantes en el distrito escolar del condado de Hamilton.

Ella sabía que para que los estudiantes sacaran lo mejor de sí mismos en lo académico, necesitaban contar con la participación de sus padres. Esto requeriría que los padres visiten frecuentemente las escuelas, sin embargo, esto ha resultado difícil en gran parte debido a la falta de transporte y otras obligaciones laborales.

Harris luego se dio cuenta de que tenía que crear una avenida para el aprendizaje que también conectara a los padres con sus hijos. Esta vía, para seguir siendo efectiva, debería ser móvil, pensó.

Así fue como ella dio a luz la idea de convertir un autobús en un aula móvil para conectarse básicamente con los padres y las familias justo en la puerta de su casa.

En abril de 2016, Harris compró un viejo mini autobús escolar al que llamaría The Passage y transformó el interior en un aula móvil.

Lo hizo junto con Colleen Ryan, una profesora y colega. Las dos llenaron el autobús con mesas, sillas, libros, juegos, un televisor, una pizarra y iPads. En noviembre de 2016, comenzaron a hacer rondas con el autobús, conduciéndolo a las casas de los estudiantes.

Ofrecen sesiones de 30 minutos para los estudiantes y los padres una vez a la semana durante cuatro semanas, generalmente en los grados K-5.

“En ese momento, se trabaja con los estudiantes y sus padres para construir un cuaderno lleno de estrategias, juegos y recursos que los padres pueden usar para ayudar a sus estudiantes a estudiar”, informa Times Free Press.

English:

TENNESSEE (Face 2 Face) — While a teacher at Hardy Elementary School in low-income Chattanooga, Tennessee, Brittany Harris was worried about the low test scores of students in the Hamilton County School District.

She knew that for students to bring out their best in academics, they needed to have the involvement of their parents. This would require parents making frequent visits to schools. Yet, that has proven difficult largely due to a lack of transportation and other work obligations.

Harris then realized that she had to create an avenue for learning that would also connect parents to their children. This avenue, to remain effective, should be mobile, she thought.

That was how she birthed the idea of turning a bus into a mobile classroom to basically connect with parents and families right at their front door.

In April 2016, Harris bought an old mini school bus that she would come to name The Passage and transformed the interior into a mobile classroom.

She did this alongside Colleen Ryan, a teacher and colleague. The two stocked the bus with tables, chairs, books, games, a television, a whiteboard, and iPads. By November 2016, they started making rounds with the bus, driving it to students’ homes.

They offer 30-minute sessions for both students and parents once a week for four weeks, usually serving grades K-5.

“In that time, they work with both students and their parents to build a notebook full of strategies, games and resources the parents can then use to help their students study,” reports the Times Free Press.